| Esperanto | epo-000 |
| parigi | |
| luenga aragonesa | arg-000 | casar |
| Romániço | art-013 | parifer |
| asturianu | ast-000 | apariar |
| asturianu | ast-000 | casar |
| asturianu | ast-000 | empareyar |
| asturianu | ast-000 | pareyar |
| brezhoneg | bre-000 | digaeañ |
| brezhoneg | bre-000 | dimeziñ |
| brezhoneg | bre-000 | dizeoriañ |
| brezhoneg | bre-000 | parañ |
| català | cat-000 | aparellar |
| català | cat-000 | apariar |
| čeština | ces-000 | spárovat |
| 普通话 | cmn-000 | 媲 |
| 國語 | cmn-001 | 媲 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pi |
| Cymraeg | cym-000 | paru |
| dansk | dan-000 | parre sig |
| Deutsch | deu-000 | paaren |
| Deutsch | deu-000 | paarweise anordnen |
| Deutsch | deu-000 | rammeln |
| Deutsch | deu-000 | sich paaren |
| English | eng-000 | couple |
| English | eng-000 | match |
| English | eng-000 | match up |
| English | eng-000 | mate |
| English | eng-000 | pair |
| English | eng-000 | unite |
| Esperanto | epo-000 | apudmeti |
| Esperanto | epo-000 | duopigi |
| Esperanto | epo-000 | kunigi |
| Esperanto | epo-000 | kunligi |
| Esperanto | epo-000 | kupli |
| Esperanto | epo-000 | pariĝi |
| Esperanto | epo-000 | sekskunigi |
| euskara | eus-000 | kidea_bilatu |
| français | fra-000 | accoupler |
| français | fra-000 | appareiller |
| français | fra-000 | apparier |
| français | fra-000 | associer |
| français | fra-000 | coupler |
| galego | glg-000 | emparellar |
| magyar | hun-000 | kettesével elrendez |
| magyar | hun-000 | kettesével elvonul |
| magyar | hun-000 | párosít |
| magyar | hun-000 | összeházasodik |
| արևելահայերեն | hye-000 | զուգավորել |
| Ido | ido-000 | parigar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bubar berpasangan |
| italiano | ita-000 | abbinare |
| italiano | ita-000 | accompagnare |
| italiano | ita-000 | accoppiare |
| italiano | ita-000 | appaiare |
| italiano | ita-000 | apparigliare |
| italiano | ita-000 | ricollegare |
| 日本語 | jpn-000 | つがいにする |
| 日本語 | jpn-000 | つがわせる |
| latine | lat-000 | combinare |
| latine | lat-000 | comparo |
| Nederlands | nld-000 | koppelen |
| Nederlands | nld-000 | paren |
| bokmål | nob-000 | pare |
| occitan | oci-000 | maridar |
| polski | pol-000 | parować |
| polski | pol-000 | parzyć |
| português | por-000 | acoplar |
| português | por-000 | casar |
| português | por-000 | juntar |
| română | ron-000 | relaționa |
| română | ron-000 | împerechea |
| русский | rus-000 | спаривать |
| русский | rus-000 | спариваться |
| español | spa-000 | acoplar |
| español | spa-000 | emparejar |
| српски | srp-000 | спарити |
| svenska | swe-000 | para |
| svenska | swe-000 | para ihop |
| Türkçe | tur-000 | birleştirmek |
| Türkçe | tur-000 | evlenmek |
| Türkçe | tur-000 | eşlemek |
| Türkçe | tur-000 | ikişer ikişer ayırmak |
| Türkçe | tur-000 | çiftlere ayrılmak |
| Türkçe | tur-000 | çiftlere ayırmak |
| українська | ukr-000 | спаровуватися |