| Esperanto | epo-000 |
| partieca | |
| luenga aragonesa | arg-000 | tendencioso |
| asturianu | ast-000 | parcial |
| asturianu | ast-000 | tendenciosu |
| беларуская | bel-000 | перадузяты |
| беларуская | bel-000 | старонны |
| বাংলা | ben-000 | রঙীন |
| brezhoneg | bre-000 | untu |
| brezhoneg | bre-000 | untuek |
| български | bul-000 | предубеден |
| български | bul-000 | пристрастен |
| català | cat-000 | esbiaixat |
| català | cat-000 | tendenciós |
| čeština | ces-000 | barevný |
| 普通话 | cmn-000 | 僻 |
| 國語 | cmn-001 | 僻 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pi |
| Deutsch | deu-000 | beeinflusst |
| Deutsch | deu-000 | einseitig |
| Deutsch | deu-000 | parteiisch |
| ελληνικά | ell-000 | προκατειλημμένος |
| English | eng-000 | biased |
| English | eng-000 | onesided |
| English | eng-000 | parochial |
| English | eng-000 | partisan |
| English | eng-000 | prejudiced |
| English | eng-000 | tedentious |
| English | eng-000 | tendentious |
| English | eng-000 | weighted |
| Englisch | enm-000 | parcial |
| Esperanto | epo-000 | antaŭjuĝa |
| Esperanto | epo-000 | favorema |
| Esperanto | epo-000 | kolora |
| Esperanto | epo-000 | partia |
| Esperanto | epo-000 | partianeca |
| Esperanto | epo-000 | partiema |
| Esperanto | epo-000 | partizana |
| Esperanto | epo-000 | ribeltendenca |
| Esperanto | epo-000 | sekteca |
| Esperanto | epo-000 | tendenca |
| suomi | fin-000 | asenteellinen |
| français | fra-000 | décentré |
| français | fra-000 | partial |
| français | fra-000 | tendancieux |
| français | fra-000 | unilatéral |
| galego | glg-000 | nesgado |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | jednostran |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | једностран |
| Hiligaynon | hil-000 | ditupong |
| Hiligaynon | hil-000 | maduyug |
| hrvatski | hrv-000 | polariziran |
| hrvatski | hrv-000 | s odstupanjem |
| magyar | hun-000 | elfogult |
| magyar | hun-000 | pártos |
| magyar | hun-000 | részrehajló |
| Ido | ido-000 | koloroza |
| íslenska | isl-000 | skásettur |
| italiano | ita-000 | fazióso |
| italiano | ita-000 | partigiano |
| italiano | ita-000 | partìtico |
| italiano | ita-000 | parziale |
| italiano | ita-000 | unilaterale |
| 日本語 | jpn-000 | 不公平な |
| 日本語 | jpn-000 | 偏った |
| 日本語 | jpn-000 | 党派的な |
| 日本語 | jpn-000 | 党派色のある |
| latviešu | lvs-000 | šķībs |
| македонски | mkd-000 | едностран |
| македонски | mkd-000 | пристрасен |
| Nederlands | nld-000 | eenzijdig |
| Nederlands | nld-000 | partijdig |
| bokmål | nob-000 | farget |
| bokmål | nob-000 | partisk |
| فارسی | pes-000 | رنگین |
| polski | pol-000 | tendencyjny |
| português | por-000 | parcial |
| português | por-000 | tendencioso |
| русский | rus-000 | пристрастный |
| slovenčina | slk-000 | neobjektívna |
| slovenčina | slk-000 | neobjektívne |
| slovenčina | slk-000 | neobjektívny |
| slovenčina | slk-000 | polarizovaný |
| slovenčina | slk-000 | predpnutý |
| slovenčina | slk-000 | skreslený |
| slovenčina | slk-000 | vychýlený |
| slovenčina | slk-000 | šikmý |
| español | spa-000 | atado |
| español | spa-000 | parcial |
| español | spa-000 | sesgada |
| español | spa-000 | sesgado |
| svenska | swe-000 | ensidig |
| Türkçe | tur-000 | peşin hükümlü |
| Türkçe | tur-000 | önyargılı |
| українська | ukr-000 | тенденційний |