| Esperanto | epo-000 |
| pasintaĵo | |
| català | cat-000 | esdeveniment |
| català | cat-000 | passat |
| English | eng-000 | past |
| Esperanto | epo-000 | pasinteco |
| français | fra-000 | passé |
| magyar | hun-000 | ami elmúlt |
| magyar | hun-000 | múlbeli esemény |
| 日本語 | jpn-000 | 過去の出来事 |
| polski | pol-000 | minione |
| русский | rus-000 | прошедшее |
| русский | rus-000 | прошлое |