| Esperanto | epo-000 |
| patento | |
| Afrikaans | afr-000 | patent |
| العربية | arb-000 | براءة اختراع |
| Romániço | art-013 | patento |
| azərbaycanca | azj-000 | patent |
| boarisch | bar-000 | patent |
| беларуская | bel-000 | патэнт |
| বাংলা | ben-000 | পেটেন্ট |
| brezhoneg | bre-000 | breou |
| български | bul-000 | Патент |
| български | bul-000 | патент |
| català | cat-000 | patent |
| čeština | ces-000 | královský patent |
| čeština | ces-000 | patent |
| čeština | ces-000 | patentová listina |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎪᎷᏩᏛᎲ ᎢᎬᏁᏗ |
| 普通话 | cmn-000 | 专利 |
| 普通话 | cmn-000 | 特许 |
| 國語 | cmn-001 | 專利 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuān li |
| dansk | dan-000 | patent |
| Deutsch | deu-000 | Patent |
| Deutsch | deu-000 | patentiert |
| eesti | ekk-000 | patent |
| ελληνικά | ell-000 | δίπλωμα ευρεσιτεχνίας |
| ελληνικά | ell-000 | ευρεσιτεχνία |
| ελληνικά | ell-000 | ευρεσιτεχνία/δίπλωμα ευρεσιτεχνίας |
| ελληνικά | ell-000 | προνόμιο ευρεσιτεχνίας |
| English | eng-000 | patent |
| euskara | eus-000 | patente |
| suomi | fin-000 | lupakirja |
| suomi | fin-000 | patentti |
| suomi | fin-000 | valtakirja |
| français | fra-000 | brevet |
| français | fra-000 | brevet d’invention |
| français | fra-000 | licence |
| Frysk | fry-000 | oktroai |
| Frysk | fry-000 | patint |
| galego | glg-000 | patente |
| עברית | heb-000 | פטנט |
| हिन्दी | hin-000 | पेटेन्ट |
| hrvatski | hrv-000 | patenata |
| hrvatski | hrv-000 | patent |
| magyar | hun-000 | szabadalom |
| magyar | hun-000 | találmány |
| Ido | ido-000 | patento |
| bahasa Indonesia | ind-000 | paten |
| bahasa Indonesia | ind-000 | surat paten |
| íslenska | isl-000 | einkaleyfi |
| italiano | ita-000 | brevetto |
| italiano | ita-000 | brevetto d’invenzione |
| italiano | ita-000 | brevétto |
| italiano | ita-000 | patènte |
| italiano | ita-000 | privilègio |
| 日本語 | jpn-000 | パテント |
| 日本語 | jpn-000 | 特許 |
| 日本語 | jpn-000 | 特許権 |
| 日本語 | jpn-000 | 特許証 |
| ქართული | kat-000 | პატენტი |
| 한국어 | kor-000 | 개방성의 |
| 한국어 | kor-000 | 열려 있는 |
| 한국어 | kor-000 | 특허 |
| latine | lat-000 | litterae patentes |
| latine | lat-000 | litterae patentēs |
| lietuvių | lit-000 | patentas |
| മലയാളം | mal-000 | നിര്മ്മാണാവകാശം |
| Nederlands | nld-000 | octrooi |
| Nederlands | nld-000 | patent |
| nynorsk | nno-000 | patent |
| bokmål | nob-000 | patent |
| فارسی | pes-000 | حق امتیاز |
| polski | pol-000 | patent |
| português | por-000 | patente |
| português | por-000 | patentes |
| română | ron-000 | brevet de invenție |
| русский | rus-000 | патент |
| russkij | rus-001 | patent |
| slovenčina | slk-000 | patent |
| slovenščina | slv-000 | patent |
| español | spa-000 | cédula de privilegio |
| español | spa-000 | patente |
| español | spa-000 | patente de privilegio |
| српски | srp-000 | патент |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Patent |
| svenska | swe-000 | patent |
| svenska | swe-000 | patentbrev |
| тоҷикӣ | tgk-000 | патент |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิทธิบัตร |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิทธิบัตร adj |
| Türkçe | tur-000 | patent |
| українська | ukr-000 | грамота |
| українська | ukr-000 | патент |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | paten |