| Esperanto | epo-000 |
| paŭsi | |
| беларуская | bel-000 | калькаваць |
| беларуская | bel-000 | капіяваць |
| беларуская | bel-000 | імітаваць |
| català | cat-000 | calcar |
| Deutsch | deu-000 | durchpausen |
| English | eng-000 | trace |
| Esperanto | epo-000 | plagiati |
| Esperanto | epo-000 | trakopii |
| føroyskt | fao-000 | ljósprenta |
| føroyskt | fao-000 | taka eftirmynd |
| français | fra-000 | calquer |
| français | fra-000 | décalquer |
| magyar | hun-000 | lekopíroz |
| magyar | hun-000 | másol |
| magyar | hun-000 | pauszol |
| magyar | hun-000 | utánoz |
| magyar | hun-000 | vetít |
| magyar | hun-000 | átmásol |
| Ido | ido-000 | kalquar |
| Ido | ido-000 | trasar |
| italiano | ita-000 | calcare |
| italiano | ita-000 | decalcare |
| italiano | ita-000 | lucidare |
| italiano | ita-000 | ricalcare |
| italiano | ita-000 | scopiazzare |
| 日本語 | jpn-000 | トレースする |
| 日本語 | jpn-000 | 敷き写しする |
| lietuvių | lit-000 | kopijuoti |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | fuschen |
| Nederlands | nld-000 | calqueren |
| Nederlands | nld-000 | natrekken |
| Nederlands | nld-000 | overtrekken |
| Nederlands | nld-000 | slaafs volgen |
| polski | pol-000 | kalkować |
| polski | pol-000 | kopiować |
| polski | pol-000 | odrysować |
| polski | pol-000 | przerysować |
| polski | pol-000 | przerysowywać |
| português | por-000 | decalcar |
| русский | rus-000 | имитировать |
| русский | rus-000 | калькировать |
| русский | rus-000 | копировать |
| русский | rus-000 | переснимать |
| español | spa-000 | calcar |