| Esperanto | epo-000 |
| paŭti | |
| Afrikaans | afr-000 | ignoreer |
| беларуская | bel-000 | губы надзьмуць |
| беларуская | bel-000 | надзьмуцца |
| brezhoneg | bre-000 | mousklenniñ |
| brezhoneg | bre-000 | ober ur vousklenn |
| català | cat-000 | fer |
| català | cat-000 | ignorar |
| čeština | ces-000 | trucovat |
| 普通话 | cmn-000 | 怄 |
| 普通话 | cmn-000 | 怄气 |
| 普通话 | cmn-000 | 撅嘴 |
| 普通话 | cmn-000 | 生闷气 |
| 國語 | cmn-001 | 慪 |
| 國語 | cmn-001 | 慪氣 |
| 國語 | cmn-001 | 撅嘴 |
| 國語 | cmn-001 | 生悶氣 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ou |
| Hànyǔ | cmn-003 | shēng mèn qi |
| Hànyǔ | cmn-003 | òu qi |
| Cymraeg | cym-000 | pwdu |
| Cymraeg | cym-000 | sorri |
| dansk | dan-000 | surmule |
| Deutsch | deu-000 | Schnute machen |
| Deutsch | deu-000 | ignorieren |
| Deutsch | deu-000 | nicht berücksichtigen |
| Deutsch | deu-000 | schmollen |
| Deutsch | deu-000 | schürzen |
| Deutsch | deu-000 | unbeachtet lassen |
| ελληνικά | ell-000 | αγνοώ |
| English | eng-000 | disregard |
| English | eng-000 | ignore |
| English | eng-000 | leave out of account |
| English | eng-000 | pout |
| English | eng-000 | sulk |
| Esperanto | epo-000 | ekpaŭti |
| Esperanto | epo-000 | ignori |
| Esperanto | epo-000 | kolermutiĝi |
| Esperanto | epo-000 | lipmieni |
| Esperanto | epo-000 | malbonhumori |
| Esperanto | epo-000 | moroziĝi |
| euskara | eus-000 | muturtu |
| suomi | fin-000 | murjottaa |
| suomi | fin-000 | mutristaa |
| suomi | fin-000 | mököttää |
| suomi | fin-000 | olla välittämättä |
| français | fra-000 | bouder |
| français | fra-000 | bouderie |
| français | fra-000 | faire |
| français | fra-000 | faire la moue |
| Frysk | fry-000 | negearje |
| Српскохрватски | hbs-000 | пућити усне |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pućiti usne |
| hiMxI | hin-004 | rUTa |
| magyar | hun-000 | durcáskodik |
| magyar | hun-000 | duzzog |
| magyar | hun-000 | lebiggyeszti a száját |
| արևելահայերեն | hye-000 | նեղանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | վիրավորվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | քիթը կախել |
| Ido | ido-000 | budar |
| íslenska | isl-000 | setja stút á munninn |
| íslenska | isl-000 | setja upp fýlusvip |
| íslenska | isl-000 | setja á sig stút |
| italiano | ita-000 | imbronciarsi |
| 日本語 | jpn-000 | ふくれ面をする |
| 日本語 | jpn-000 | 口をとがらす |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | motzen |
| reo Māori | mri-000 | hō |
| reo Māori | mri-000 | hō ngā ngutu |
| reo Māori | mri-000 | tupere |
| reo Māori | mri-000 | tāperu |
| reo Māori | mri-000 | whakamito |
| Nederlands | nld-000 | bokken |
| Nederlands | nld-000 | een lip trekken |
| Nederlands | nld-000 | mokken |
| Nederlands | nld-000 | negeren |
| Nederlands | nld-000 | onder tafel schuiven |
| Nederlands | nld-000 | passeren |
| Nederlands | nld-000 | pruilen |
| Nederlands | nld-000 | sikkeneurig |
| Nederlands | nld-000 | tuiten |
| Nederlands | nld-000 | wegcijferen |
| bokmål | nob-000 | furte |
| polski | pol-000 | krzywić się |
| português | por-000 | fazer beiço |
| português | por-000 | fazer beiços> |
| português | por-000 | fingir ignorar |
| português | por-000 | não tomar conhecimento |
| română | ron-000 | bosumfla îmbufna bombăni |
| русский | rus-000 | быть недовольным |
| русский | rus-000 | ду́ться |
| русский | rus-000 | дуть губы |
| русский | rus-000 | дуться |
| русский | rus-000 | наду́ть гу́бы |
| русский | rus-000 | наду́ться |
| русский | rus-000 | надува́ть гу́бы |
| русский | rus-000 | надуть губы |
| español | spa-000 | enfurruñarse |
| español | spa-000 | estar enfurruñado |
| español | spa-000 | no hacer caso |
| español | spa-000 | pasar por alto |
| српски | srp-000 | намрштити се |
| svenska | swe-000 | sura |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ранҷидан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | хафа шудан |
| Türkçe | tur-000 | küsmek |
| Türkçe | tur-000 | somurtmak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | abai ... mengabaikan |