Esperanto | epo-000 |
pendi |
Afrikaans | afr-000 | hang |
العربية | arb-000 | عَلَّقَ |
العربية | arb-000 | معلق |
Romániço | art-013 | pender |
Lingwa de Planeta | art-287 | pendi |
Sambahsa-mundialect | art-288 | hang |
Sambahsa-mundialect | art-288 | pend |
беларуская | bel-000 | вісе́ць |
беларуская | bel-000 | вісець |
беларуская | bel-000 | павісе́ць |
brezhoneg | bre-000 | bezañ a-istribilh |
български | bul-000 | вися |
български | bul-000 | вися́ |
català | cat-000 | penjar |
čeština | ces-000 | viset |
普通话 | cmn-000 | 挂 |
普通话 | cmn-000 | 耷拉 |
國語 | cmn-001 | 掛 |
國語 | cmn-001 | 耷拉 |
Hànyǔ | cmn-003 | dā la |
dansk | dan-000 | hænge |
Deutsch | deu-000 | faul daliegen |
Deutsch | deu-000 | faul dasitzen |
Deutsch | deu-000 | hängen |
Deutsch | deu-000 | räkeln |
Dalmatian | dlm-000 | piandar |
dolnoserbska reč | dsb-000 | wisaś |
Ellinika | ell-003 | krémome |
English | eng-000 | be suspended |
English | eng-000 | dangle |
English | eng-000 | droop |
English | eng-000 | hang |
English | eng-000 | hang down |
English | eng-000 | lapse |
English | eng-000 | suspend |
English | eng-000 | suspended |
Esperanto | epo-000 | balanciĝi |
Esperanto | epo-000 | esti super |
Esperanto | epo-000 | pendadi |
Esperanto | epo-000 | pendiĝi |
Esperanto | epo-000 | pezi |
Esperanto | epo-000 | refali |
Esperanto | epo-000 | sveni |
Esperanto | epo-000 | svinge pendi |
Esperanto | epo-000 | svingopendi |
Esperanto | epo-000 | ŝvebi |
føroyskt | fao-000 | hanga |
suomi | fin-000 | löhötä |
suomi | fin-000 | riippua |
suomi | fin-000 | roikkua |
français | fra-000 | pendre |
français | fra-000 | retomber |
français | fra-000 | suspendu |
français | fra-000 | tomber |
français | fra-000 | être suspendu |
français | fra-000 | être étendu |
lenghe furlane | fur-000 | pendâ |
Gàidhlig | gla-000 | croch |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lī |
עברית מקראית | hbo-000 | תלה |
Српскохрватски | hbs-000 | висити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | visiti |
हिन्दी | hin-000 | लटकाना |
hiMxI | hin-004 | latakana |
hrvatski | hrv-000 | ispružiti |
hrvatski | hrv-000 | visjeti |
hrvatski | hrv-000 | zavaliti |
hornjoserbšćina | hsb-000 | wisać |
magyar | hun-000 | függ |
magyar | hun-000 | függeszt |
magyar | hun-000 | lazán lógat |
magyar | hun-000 | lebeg |
magyar | hun-000 | lóg |
արևելահայերեն | hye-000 | լեզուն դուրս հանել |
արևելահայերեն | hye-000 | ձգվել |
արևելահայերեն | hye-000 | մեկնվել |
արևելահայերեն | hye-000 | փռված նստել |
Ido | ido-000 | pendar |
interlingua | ina-000 | pender |
íslenska | isl-000 | hanga |
íslenska | isl-000 | lafa |
italiano | ita-000 | gravare |
italiano | ita-000 | pendere |
italiano | ita-000 | penzolare |
italiano | ita-000 | pèndere |
italiano | ita-000 | sovrastare |
italiano | ita-000 | spenzolare |
日本語 | jpn-000 | ぶらさがっている |
日本語 | jpn-000 | 宙に浮いている |
日本語 | jpn-000 | 掛かる |
日本語 | jpn-000 | 掛っている |
한국어 | kor-000 | 걸다 |
latine | lat-000 | pendere |
latine | lat-000 | pendō |
lietuvių | lit-000 | kaboti |
lietuvių | lit-000 | kabėti |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | hänken |
македонски | mkd-000 | ви́си |
reo Māori | mri-000 | tākawe |
Taioaan-oe | nan-002 | bo̱eq tui-teq |
Taioaan-oe | nan-002 | tiaux |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | bummeln |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | hangen |
Nederlands | nld-000 | hangen |
Nederlands | nld-000 | ophangen |
Nederlands | nld-000 | terugvallen |
bokmål | nob-000 | henge |
Novial | nov-000 | penda |
नेपाली | npi-000 | झुन्डिनु |
नेपाली | npi-000 | लट्कनु |
occitan | oci-000 | penjar |
فارسی | pes-000 | آويختن |
فارسی | pes-000 | آويزان کردن |
فارسی | pes-000 | آویختن |
فارسی | pes-000 | آگستن |
polski | pol-000 | dyndać |
polski | pol-000 | wisieć |
polski | pol-000 | zawiesić |
polski | pol-000 | zwisać |
português | por-000 | estar dependurado |
português | por-000 | estar pendente |
português | por-000 | estar pendurado |
português | por-000 | pender |
português | por-000 | recair |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | warkuy |
lingua rumantscha | roh-000 | pender |
română | ron-000 | agăța |
română | ron-000 | atârna |
română | ron-000 | atîrna |
русский | rus-000 | болтаться |
русский | rus-000 | валять |
русский | rus-000 | вешать |
русский | rus-000 | висе́ть |
русский | rus-000 | висеть |
русский | rus-000 | виснуть |
русский | rus-000 | заболтаться |
русский | rus-000 | отвисать |
русский | rus-000 | отвиснуть |
русский | rus-000 | повисе́ть |
русский | rus-000 | толочься |
русский | rus-000 | топорщиться |
русский | rus-000 | торчать |
russkij | rus-001 | visétʹ |
lingua siciliana | scn-000 | penniri |
lingua siciliana | scn-000 | pinnuliari |
slovenčina | slk-000 | visieť |
slovenščina | slv-000 | viseti |
español | spa-000 | bezañ krouget |
español | spa-000 | colgar |
español | spa-000 | estar colgado |
español | spa-000 | pender |
español | spa-000 | ser |
español | spa-000 | ser colgado |
español | spa-000 | suspender |
sardu | srd-000 | pendhere |
Sranantongo | srn-000 | anga |
српски | srp-000 | висити |
Fräiske Sproake | stq-000 | hongje |
svenska | swe-000 | hänga |
తెలుగు | tel-000 | వేలాడు |
тоҷикӣ | tgk-000 | овезон будан |
ภาษาไทย | tha-000 | ห้อย |
Türkçe | tur-000 | asılmak |
Türkçe | tur-000 | ağzından sarkıtmak |
Türkçe | tur-000 | sarkmak |
Türkçe | tur-000 | sarkıtmak |
Türkçe | tur-000 | tembelce oturmak |
українська | ukr-000 | висі́ти |
українська | ukr-000 | висіти |
Ўзбекча | uzn-001 | осилиб турмоқ |
Ўзбекча | uzn-001 | осилиб қолмоқ |
łéngua vèneta | vec-000 | pendar |
łéngua vèneta | vec-000 | picar |
łéngua vèneta | vec-000 | pénder |
tiếng Việt | vie-000 | treo |
ייִדיש | ydd-000 | הענגען |