| français | fra-000 |
| Fly | |
| العربية | arb-000 | داي الشجاع |
| brezhoneg | bre-000 | Fly |
| čeština | ces-000 | Fly |
| 國語 | cmn-001 | 勇者鬥惡龍 達伊的大冒險 |
| Deutsch | deu-000 | Fly |
| English | eng-000 | Dragon Quest: Dai no Daibouken |
| English | eng-000 | Fly River |
| suomi | fin-000 | Fly |
| italiano | ita-000 | Dai - La grande avventura |
| italiano | ita-000 | Fly |
| 日本語 | jpn-000 | DRAGON QUEST -ダイの大冒険- |
| 日本語 | jpn-000 | フライ川 |
| polski | pol-000 | Fly |
| português | por-000 | Dragon Quest: Dai No Daibouken |
| español | spa-000 | Las Aventuras de Fly |
| Kiswahili | swh-000 | Fly |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไดตะลุยแดนเวทมนตร์ |