| Esperanto | epo-000 |
| perpleksa | |
| Afrikaans | afr-000 | deurmekaar |
| беларуская | bel-000 | ашаломлены |
| беларуская | bel-000 | зьбянтэжаны |
| беларуская | bel-000 | зьдзіўлены |
| беларуская | bel-000 | разгублены |
| català | cat-000 | abstret |
| català | cat-000 | perplex |
| čeština | ces-000 | hluboce zamyšlený |
| dansk | dan-000 | forvirret |
| Deutsch | deu-000 | bestürzt |
| Deutsch | deu-000 | fassungslos |
| Deutsch | deu-000 | perplex |
| Deutsch | deu-000 | ratlos |
| Deutsch | deu-000 | unschlüssig |
| Deutsch | deu-000 | verdutzt |
| English | eng-000 | bemused |
| English | eng-000 | perplexed |
| English | eng-000 | preoccupied |
| English | eng-000 | taken aback |
| Esperanto | epo-000 | embarasita |
| Esperanto | epo-000 | enpensa |
| Esperanto | epo-000 | konfuzita |
| Esperanto | epo-000 | konsternita |
| suomi | fin-000 | ymmällä |
| français | fra-000 | désorienté |
| français | fra-000 | indécis |
| français | fra-000 | perplexe |
| hiMxI | hin-004 | ciMwAmagna |
| magyar | hun-000 | bizonytalankodó |
| magyar | hun-000 | határozatlan |
| magyar | hun-000 | mélyen elgondolkodva |
| magyar | hun-000 | zavarodott |
| Ido | ido-000 | perplexa |
| italiano | ita-000 | assorto |
| italiano | ita-000 | cogitabondo |
| italiano | ita-000 | perplesso |
| italiano | ita-000 | perplèsso |
| italiano | ita-000 | sconcertato |
| 日本語 | jpn-000 | まごついた |
| 日本語 | jpn-000 | 当惑した |
| 日本語 | jpn-000 | 途方にくれた |
| 한국어 | kor-000 | 어리벙벙한 |
| lietuvių | lit-000 | suglumęs |
| lietuvių | lit-000 | sumišęs |
| lietuvių | lit-000 | sutrikęs |
| Nederlands | nld-000 | besluiteloos |
| Nederlands | nld-000 | beteuterd |
| Nederlands | nld-000 | perplex |
| Nederlands | nld-000 | uit het veld geslagen |
| Nederlands | nld-000 | verbluft |
| bokmål | nob-000 | forvirret |
| occitan | oci-000 | estabosit |
| polski | pol-000 | bezradny |
| polski | pol-000 | zakłopotany |
| polski | pol-000 | zmieszany |
| português | por-000 | perplexo |
| русский | rus-000 | недоуменный |
| русский | rus-000 | озадаченный |
| русский | rus-000 | ошеломлённый |
| русский | rus-000 | растерянный |
| español | spa-000 | despistada |
| español | spa-000 | despistado |
| español | spa-000 | distraída |
| español | spa-000 | inmerso en sus meditaciones |
| español | spa-000 | perplejo |
| español | spa-000 | perplejo, -a |
| српски | srp-000 | неодлучан |
| српски | srp-000 | сметен |
| Fräiske Sproake | stq-000 | bestat |
| Vlaams | vls-000 | van gods hand geslagen |