| Esperanto | epo-000 |
| pintigi | |
| беларуская | bel-000 | завастрыць |
| català | cat-000 | fer |
| Deutsch | deu-000 | spitzen |
| ελληνικά | ell-000 | ακονίζω |
| English | eng-000 | point |
| English | eng-000 | purse |
| English | eng-000 | sharpen |
| Esperanto | epo-000 | akrigi |
| Esperanto | epo-000 | akutigi |
| Esperanto | epo-000 | fajnigi |
| euskara | eus-000 | zorroztu |
| français | fra-000 | accentuer |
| français | fra-000 | affiler |
| français | fra-000 | affûter |
| français | fra-000 | aiguiser |
| français | fra-000 | pointer |
| français | fra-000 | tailler |
| français | fra-000 | tailler en pointe |
| magyar | hun-000 | kihegyez |
| արևելահայերեն | hye-000 | սրել |
| italiano | ita-000 | acuminare |
| italiano | ita-000 | affilare |
| italiano | ita-000 | affinare |
| italiano | ita-000 | aguzzare |
| italiano | ita-000 | appuntare |
| italiano | ita-000 | appuntire |
| italiano | ita-000 | arrotare |
| italiano | ita-000 | assottigliare |
| italiano | ita-000 | fare la punta |
| italiano | ita-000 | temperare |
| 日本語 | jpn-000 | とがらせる |
| latine | lat-000 | acuere |
| latine | lat-000 | acuo |
| lietuvių | lit-000 | smailinti |
| Nederlands | nld-000 | puntig maken |
| Nederlands | nld-000 | spitsen |
| occitan | oci-000 | esmolar |
| polski | pol-000 | temperować |
| polski | pol-000 | zaostrzać |
| português | por-000 | afiar |
| português | por-000 | aguçar |
| română | ron-000 | ascuți |
| русский | rus-000 | заострить |
| русский | rus-000 | заострять |
| русский | rus-000 | затачивать |
| русский | rus-000 | навострить |
| русский | rus-000 | обтачивать |
| русский | rus-000 | обточить |
| русский | rus-000 | оточить |
| русский | rus-000 | отточить |
| русский | rus-000 | очинить |
| русский | rus-000 | подточить |
| русский | rus-000 | протачивать |
| русский | rus-000 | точить |
| русский | rus-000 | ускорять |
| русский | rus-000 | чинить |
| slovenčina | slk-000 | zvýšiť |
| español | spa-000 | afilar |
| español | spa-000 | aguzar |
| español | spa-000 | sacar |
| español | spa-000 | sacarle punta |
| српски | srp-000 | зашиљити |
| Türkçe | tur-000 | açmak |
| Türkçe | tur-000 | keskinleştirmek |