| Esperanto | epo-000 |
| plusvaloro | |
| алтай тил | alt-000 | кожулган баа |
| asturianu | ast-000 | plusvalía |
| беларуская | bel-000 | даданая вартасьць |
| català | cat-000 | plus-vàlua |
| català | cat-000 | plusvàlua |
| Deutsch | deu-000 | Mehrwert |
| Deutsch | deu-000 | Vermögenszuwachs |
| English | eng-000 | capital gain |
| English | eng-000 | surplus value |
| Esperanto | epo-000 | plivaloro |
| français | fra-000 | plus-value |
| hrvatski | hrv-000 | kapitalni dobitak |
| magyar | hun-000 | értéktöbblet |
| bahasa Indonesia | ind-000 | laba dari penjualan aktiva |
| italiano | ita-000 | plusvalenza |
| italiano | ita-000 | plusvalóre |
| 日本語 | jpn-000 | 剰余価値 |
| 한국어 | kor-000 | 자본 이익 |
| Nederlands | nld-000 | meerwaarde |
| occitan | oci-000 | plusvalua |
| polski | pol-000 | nadwartość |
| português | por-000 | mais-valia |
| română | ron-000 | plusvaloare |
| русский | rus-000 | прибавочная стоимость |
| español | spa-000 | plusvalía |