italiano | ita-000 |
alludere |
Afrikaans | afr-000 | noem |
Afrikaans | afr-000 | wenk |
toskërishte | als-000 | aludoj |
العربية | arb-000 | أعلن |
العربية | arb-000 | احتج |
العربية | arb-000 | استعرض |
العربية | arb-000 | اشار الى |
العربية | arb-000 | جسد الخصائص |
العربية | arb-000 | جسّد |
العربية | arb-000 | رمز |
العربية | arb-000 | رمز إِلى |
العربية | arb-000 | شرح |
العربية | arb-000 | صرح |
العربية | arb-000 | صور |
العربية | arb-000 | صوّر |
العربية | arb-000 | عبر بالرموز |
العربية | arb-000 | عبّر عن |
العربية | arb-000 | مثل |
العربية | arb-000 | مثّل |
العربية | arb-000 | ناب |
العربية | arb-000 | نظم مسيرة إحتجاج |
العربية | arb-000 | وضح |
العربية | arb-000 | يملح |
luenga aragonesa | arg-000 | nombrar |
Romániço | art-013 | aluser |
asturianu | ast-000 | aludir |
asturianu | ast-000 | mentar |
беларуская | bel-000 | намякаць |
বাংলা | ben-000 | উল্লেখ কর |
brezhoneg | bre-000 | damvenegiñ |
brezhoneg | bre-000 | envel |
brezhoneg | bre-000 | menegiñ |
български | bul-000 | загатвам |
български | bul-000 | намеквам |
български | bul-000 | споменавам |
català | cat-000 | alludir |
català | cat-000 | al·ludir |
català | cat-000 | citar |
català | cat-000 | esmentar |
català | cat-000 | representar |
català | cat-000 | simbolitzar |
català | cat-000 | suggerir |
čeština | ces-000 | citovat |
čeština | ces-000 | dělat narážky |
čeština | ces-000 | narážet |
čeština | ces-000 | pokynout |
čeština | ces-000 | zavadit |
čeština | ces-000 | zmiňovat se |
čeština | ces-000 | zmínit |
čeština | ces-000 | zmínit se |
普通话 | cmn-000 | 挂齿 |
普通话 | cmn-000 | 提 |
普通话 | cmn-000 | 提到 |
普通话 | cmn-000 | 提及 |
普通话 | cmn-000 | 提起 |
普通话 | cmn-000 | 暗示 |
普通话 | cmn-000 | 示意 |
普通话 | cmn-000 | 表彰 |
普通话 | cmn-000 | 说起 |
國語 | cmn-001 | 掛齒 |
國語 | cmn-001 | 提 |
國語 | cmn-001 | 提到 |
國語 | cmn-001 | 提及 |
國語 | cmn-001 | 提起 |
國語 | cmn-001 | 暗示 |
國語 | cmn-001 | 示意 |
國語 | cmn-001 | 表彰 |
國語 | cmn-001 | 說起 |
國語 | cmn-001 | 象徵 |
Hànyǔ | cmn-003 | biǎo zhang |
Hànyǔ | cmn-003 | guà chi |
Hànyǔ | cmn-003 | shuō qi |
Hànyǔ | cmn-003 | shì yi |
Hànyǔ | cmn-003 | ti |
Hànyǔ | cmn-003 | tí dao |
Hànyǔ | cmn-003 | tí ji |
Hànyǔ | cmn-003 | tí qi |
Hànyǔ | cmn-003 | àn shi |
Cymraeg | cym-000 | awgrymu |
Cymraeg | cym-000 | crybwyll |
Cymraeg | cym-000 | cyfenwi |
Cymraeg | cym-000 | enwi |
Cymraeg | cym-000 | sonio |
Cymraeg | cym-000 | sôn |
dansk | dan-000 | hentyde |
Deutsch | deu-000 | Andeutungen machen |
Deutsch | deu-000 | Anspielungen machen |
Deutsch | deu-000 | andeuten |
Deutsch | deu-000 | anspielen |
Deutsch | deu-000 | anspielen auf |
Deutsch | deu-000 | empfehlen |
Deutsch | deu-000 | erwähnen |
Deutsch | deu-000 | etw. erwähnen |
Deutsch | deu-000 | versteckt hinweisen |
ελληνικά | ell-000 | αναπαριστώ |
ελληνικά | ell-000 | αναφέρομαι |
ελληνικά | ell-000 | συμβολίζω |
English | eng-000 | allude |
English | eng-000 | cite |
English | eng-000 | hint |
English | eng-000 | imply |
English | eng-000 | insinuate |
English | eng-000 | mention |
English | eng-000 | quote |
English | eng-000 | refer to |
English | eng-000 | represent |
English | eng-000 | stand for |
English | eng-000 | suggest |
English | eng-000 | symbolise |
English | eng-000 | symbolize |
English | eng-000 | touch |
English | eng-000 | typify |
Esperanto | epo-000 | aludeti |
Esperanto | epo-000 | aludi |
Esperanto | epo-000 | citi |
Esperanto | epo-000 | mencii |
Esperanto | epo-000 | subkomprenigi |
Esperanto | epo-000 | sugesti |
euskara | eus-000 | -en ikur izan |
euskara | eus-000 | -en irudia izan |
euskara | eus-000 | -en sinbolo izan |
euskara | eus-000 | aipatu |
euskara | eus-000 | eman |
euskara | eus-000 | intsinuatu |
euskara | eus-000 | iradoki |
euskara | eus-000 | irudikatu |
euskara | eus-000 | sinbolizatu |
euskara | eus-000 | zeharka adierazi |
euskara | eus-000 | zeharka aditzera eman |
euskara | eus-000 | zeharka azaldu |
euskara | eus-000 | zitatu |
føroyskt | fao-000 | benda á |
føroyskt | fao-000 | reka fram undir |
føroyskt | fao-000 | sipa til |
suomi | fin-000 | edustaa |
suomi | fin-000 | esittää |
suomi | fin-000 | mainita |
suomi | fin-000 | merkitä |
suomi | fin-000 | symbolisoida |
suomi | fin-000 | symboloida |
suomi | fin-000 | vihjailla |
suomi | fin-000 | vihjata |
suomi | fin-000 | vihje |
suomi | fin-000 | viitata |
français | fra-000 | alluder |
français | fra-000 | citer |
français | fra-000 | faire allusion |
français | fra-000 | faire allusion (à) |
français | fra-000 | faire allusion à |
français | fra-000 | faire mention de |
français | fra-000 | insinuer |
français | fra-000 | mentionner |
français | fra-000 | parler de |
français | fra-000 | présenter |
français | fra-000 | rapporter des propos |
français | fra-000 | représenter |
français | fra-000 | signifier |
français | fra-000 | suggérer |
français | fra-000 | symboliser |
français | fra-000 | toucher un mot de |
français | fra-000 | évoquer |
Gàidhlig | gla-000 | luaidh |
Gaeilge | gle-000 | mol |
galego | glg-000 | amentar |
galego | glg-000 | mencionar |
galego | glg-000 | suxerir |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φράζω |
Srpskohrvatski | hbs-001 | aludirati |
Hiligaynon | hil-000 | hingalanan |
hiMxI | hin-004 | saMkewa kara |
hiMxI | hin-004 | ulleKa kara |
hrvatski | hrv-000 | aludirati |
hrvatski | hrv-000 | predstavljati |
hrvatski | hrv-000 | simbolizirati |
magyar | hun-000 | céloz rá |
magyar | hun-000 | említ |
արևելահայերեն | hye-000 | ակնարկ անել |
արևելահայերեն | hye-000 | ակնարկել |
արևելահայերեն | hye-000 | անունները հիշատակել |
արևելահայերեն | hye-000 | հիշատակել |
արևելահայերեն | hye-000 | մի բանի դիմել |
արևելահայերեն | hye-000 | վկայակոչել |
արևելահայերեն | hye-000 | վկայության բերել |
Ido | ido-000 | aludar |
interlingua | ina-000 | alluder |
interlingua | ina-000 | alluder a |
interlingua | ina-000 | referer se a |
bahasa Indonesia | ind-000 | ialah |
bahasa Indonesia | ind-000 | melambangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melukiskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memisalkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggambarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menunjukkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyimbolkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mewakili |
íslenska | isl-000 | drepa á |
íslenska | isl-000 | impra á |
íslenska | isl-000 | koma inn á |
íslenska | isl-000 | koma á framfæri |
íslenska | isl-000 | minnast á |
íslenska | isl-000 | nefna |
íslenska | isl-000 | vekja máls á |
íslenska | isl-000 | víkja að |
íslenska | isl-000 | ýja |
italiano | ita-000 | allùdere |
italiano | ita-000 | citare |
italiano | ita-000 | far allusione |
italiano | ita-000 | far cenno |
italiano | ita-000 | figurare |
italiano | ita-000 | lcitare |
italiano | ita-000 | menzionare |
italiano | ita-000 | nominare |
italiano | ita-000 | raffigurare |
italiano | ita-000 | rappresentare |
italiano | ita-000 | significare |
italiano | ita-000 | simboleggiare |
italiano | ita-000 | simbolizzare |
italiano | ita-000 | suggerire |
日本語 | jpn-000 | ほのめかす |
日本語 | jpn-000 | シンボライズする |
日本語 | jpn-000 | 意味する |
日本語 | jpn-000 | 模す |
日本語 | jpn-000 | 模る |
日本語 | jpn-000 | 表す |
日本語 | jpn-000 | 表わす |
日本語 | jpn-000 | 表現する |
日本語 | jpn-000 | 象る |
日本語 | jpn-000 | 象徴する |
Kachin | kac-000 | amying |
ქართული | kat-000 | გადაკვრით ხსენება |
ქართული | kat-000 | მოხსენიება |
ქართული | kat-000 | ხსენება |
한국어 | kor-000 | 넌지시 비추다 |
한국어 | kor-000 | 에 관해 말하다 |
latine | lat-000 | alludere |
lengua lígure | lij-000 | allûdde |
lingaz ladin | lld-000 | fèr alujiõn |
lingaz ladin | lld-000 | fèr entëner |
lingaz ladin | lld-000 | lascèr entëner |
lingaz ladin | lld-000 | trèr sot |
bregagliotto | lmo-001 | där d’intendar |
мокшень кяль | mdf-000 | лятфнемс |
македонски | mkd-000 | наведе |
эрзянь кель | myv-000 | ледстнемс |
Nederlands | nld-000 | aankaarten |
Nederlands | nld-000 | alluderen |
Nederlands | nld-000 | allusie |
Nederlands | nld-000 | allusie maken |
Nederlands | nld-000 | citeren |
Nederlands | nld-000 | een toespeling maken |
Nederlands | nld-000 | gewag maken van |
Nederlands | nld-000 | noemen |
Nederlands | nld-000 | toespelen |
Nederlands | nld-000 | vermelden |
Nederlands | nld-000 | zinspelen |
bokmål | nob-000 | antyde |
bokmål | nob-000 | antydning |
bokmål | nob-000 | hentyde |
bokmål | nob-000 | henvise |
bokmål | nob-000 | insinuere |
bokmål | nob-000 | lede tanken hen |
bokmål | nob-000 | nevne |
bokmål | nob-000 | omtale |
bokmål | nob-000 | sikte til |
bokmål | nob-000 | sitere |
bokmål | nob-000 | ymte |
occitan | oci-000 | alludir |
occitan | oci-000 | citar |
occitan | oci-000 | far allusion |
occitan | oci-000 | hèr allusion |
occitan | oci-000 | mencionar |
occitan | oci-000 | mençonar |
occitan | oci-000 | suggerir |
فارسی | pes-000 | eshâré kardan |
فارسی | pes-000 | kenâyé zadan |
فارسی | pes-000 | اشاره كردن |
فارسی | pes-000 | اشاره کردن |
polski | pol-000 | zrobić aluzję |
português | por-000 | aludir |
português | por-000 | atudir |
português | por-000 | citar |
português | por-000 | dar dica |
português | por-000 | fazer alusã oa |
português | por-000 | fazer alusão a |
português | por-000 | mencionar |
português | por-000 | reportar-se |
português | por-000 | representar |
português | por-000 | simbolizar |
português | por-000 | sugerir |
română | ron-000 | cita |
română | ron-000 | face aluzie |
română | ron-000 | menționa |
română | ron-000 | numi |
română | ron-000 | pomeni |
română | ron-000 | referi |
română | ron-000 | sugera |
русский | rus-000 | вспоминания |
русский | rus-000 | заикаться |
русский | rus-000 | замигать |
русский | rus-000 | намека́ть |
русский | rus-000 | намекать |
русский | rus-000 | намекну́ть |
русский | rus-000 | намекнуть |
русский | rus-000 | посылаться |
русский | rus-000 | советовать |
русский | rus-000 | ссылаться |
русский | rus-000 | упомина́ть |
русский | rus-000 | упомяну́ть |
lingua siciliana | scn-000 | allùdiri |
lingua siciliana | scn-000 | buttiari |
slovenčina | slk-000 | citovať |
slovenčina | slk-000 | naznačiť |
slovenščina | slv-000 | namigniti |
slovenščina | slv-000 | predočiti |
slovenščina | slv-000 | predstavljati |
slovenščina | slv-000 | simbolizirati |
español | spa-000 | aludir |
español | spa-000 | citar |
español | spa-000 | hacer mención |
español | spa-000 | mentar |
español | spa-000 | nombrar |
español | spa-000 | referirse |
español | spa-000 | representar |
español | spa-000 | simbolizar |
español | spa-000 | sugerir |
svenska | swe-000 | alludera |
svenska | swe-000 | anspela |
svenska | swe-000 | antydan |
svenska | swe-000 | hänsyfta på |
svenska | swe-000 | nämna |
svenska | swe-000 | omnämna |
svenska | swe-000 | omtala |
svenska | swe-000 | syfta |
svenska | swe-000 | vink |
Kiswahili | swh-000 | -dokeza |
Kiswahili | swh-000 | -husu |
Kiswahili | swh-000 | -onya kwa fumbo |
Kiswahili | swh-000 | -rejea |
Kiswahili | swh-000 | -taja |
ภาษาไทย | tha-000 | กล่าวถึง |
ภาษาไทย | tha-000 | พาดพิงถึง |
ภาษาไทย | tha-000 | พูดถึง |
ภาษาไทย | tha-000 | พูดพาดพิง |
ภาษาไทย | tha-000 | พูดเป็นนัย |
ภาษาไทย | tha-000 | หมายถึง |
ภาษาไทย | tha-000 | เอ่ยถึง |
ภาษาไทย | tha-000 | แย้ม |
ภาษาไทย | tha-000 | ใช้เป็นสัญลักษณ์ |
Türkçe | tur-000 | dile getirmek |
Türkçe | tur-000 | ima etmek |
Türkçe | tur-000 | çıtlanmak |
Türkçe | tur-000 | üstü kapalı söylemek |
українська | ukr-000 | заїкатися |
українська | ukr-000 | згадайте |
українська | ukr-000 | згадати |
українська | ukr-000 | згадувати |
українська | ukr-000 | натякати |
українська | ukr-000 | натякнути |
українська | ukr-000 | посилатися |
tiếng Việt | vie-000 | hé răng |
tiếng Việt | vie-000 | nhắc |
tiếng Việt | vie-000 | nói |
tiếng Việt | vie-000 | nói bóng gió |
tiếng Việt | vie-000 | ám chỉ |
原中国 | zho-000 | 提到 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ialah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melambangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melukiskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memisalkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggambarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunjukkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mewakili |