| italiano | ita-000 |
| amante | |
| Afrikaans | afr-000 | geliefde |
| Afrikaans | afr-000 | kêrel |
| Afrikaans | afr-000 | meisie |
| Afrikaans | afr-000 | skattebol |
| Afrikaans | afr-000 | vriend |
| Afrikaans | afr-000 | vriendin |
| Unangam Tunuu | ale-000 | agiitaadax |
| toskërishte | als-000 | dashnor |
| toskërishte | als-000 | dashur |
| toskërishte | als-000 | dashuruar |
| toskërishte | als-000 | i dashuruar |
| አማርኛ | amh-000 | ወዳጅ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | freond |
| Englisce sprǣc | ang-000 | frēond |
| Englisce sprǣc | ang-000 | healsgebedda |
| العربية | arb-000 | بِنت |
| العربية | arb-000 | حبيب |
| العربية | arb-000 | حبِيب |
| العربية | arb-000 | خليل |
| العربية | arb-000 | خَلِيل |
| العربية | arb-000 | خَلِيلَة |
| العربية | arb-000 | رفيق |
| العربية | arb-000 | زميل |
| العربية | arb-000 | صاحب |
| العربية | arb-000 | صاحبة |
| العربية | arb-000 | صديق |
| العربية | arb-000 | صديقة |
| العربية | arb-000 | عاشق |
| العربية | arb-000 | عريس |
| العربية | arb-000 | عشيق |
| العربية | arb-000 | عشِيق |
| العربية | arb-000 | عَاشِق |
| العربية | arb-000 | عَشِيق |
| العربية | arb-000 | عَشِيقَة |
| العربية | arb-000 | قرين |
| العربية | arb-000 | محب |
| العربية | arb-000 | محْبُوب |
| العربية | arb-000 | معْشُوق |
| العربية | arb-000 | مغرم |
| العربية | arb-000 | مُحِبّ |
| Mapudungun | arn-000 | kompañ |
| Mapudungun | arn-000 | qvñam |
| Mapudungun | arn-000 | vñam |
| Mapudungun | arn-000 | wehvy |
| Mapudungun | arn-000 | weni |
| Romániço | art-013 | amanto |
| Romániço | art-013 | amoranto |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | X@Finger@PalmDown-X@CenterChesthigh-PalmUp X@Finger@PalmUp-X@CenterChesthigh-PalmDown |
| asturianu | ast-000 | amante |
| asturianu | ast-000 | queríu |
| الویری-ویدری | avd-000 | عاشوق |
| Aymara | aym-000 | masi |
| aymar aru | ayr-000 | chʼiyara |
| aymar aru | ayr-000 | wakʼa |
| aymar aru | ayr-000 | wayna |
| azərbaycanca | azj-000 | dost |
| башҡорт теле | bak-000 | дуҫ |
| башҡорт теле | bak-000 | ғашиҡ |
| boarisch | bar-000 | Deandl |
| boarisch | bar-000 | Liab |
| Makrani | bcc-001 | dost |
| беларуская | bel-000 | друг |
| беларуская | bel-000 | знаёмая |
| беларуская | bel-000 | знаёмы |
| беларуская | bel-000 | каханак |
| беларуская | bel-000 | каханка |
| беларуская | bel-000 | палюбо́ўнік |
| беларуская | bel-000 | палюбо́ўніца |
| беларуская | bel-000 | сябар |
| বাংলা | ben-000 | ছেলে বন্ধু |
| বাংলা | ben-000 | বন্ধু |
| বাংলা | ben-000 | মিত্র |
| বাংলা | ben-000 | মেয়ে বন্ধু |
| Western Balochi | bgn-002 | dost |
| bosanski | bos-000 | ahbab |
| bosanski | bos-000 | drug |
| bosanski | bos-000 | ljubavnik |
| bosanski | bos-000 | prijateljica |
| brezhoneg | bre-000 | gwaz nevez |
| brezhoneg | bre-000 | kamarad |
| brezhoneg | bre-000 | keneil |
| brezhoneg | bre-000 | kompagnun |
| brezhoneg | bre-000 | mignonez |
| български | bul-000 | възлюбен |
| български | bul-000 | гадже |
| български | bul-000 | девойка |
| български | bul-000 | другар |
| български | bul-000 | запалянко |
| български | bul-000 | любим |
| български | bul-000 | любител |
| български | bul-000 | любо́вник |
| български | bul-000 | любо́вница |
| български | bul-000 | любовник |
| български | bul-000 | любовница |
| български | bul-000 | момък |
| български | bul-000 | почитател |
| български | bul-000 | привърженик |
| български | bul-000 | приятелка |
| български | bul-000 | той |
| български | bul-000 | учителка |
| български | bul-000 | фен |
| български | bul-000 | франт |
| български | bul-000 | човек |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | нүхэр |
| català | cat-000 | afeccionada |
| català | cat-000 | afeccionat |
| català | cat-000 | amant |
| català | cat-000 | amant de la mestressa |
| català | cat-000 | amant de la senyora |
| català | cat-000 | amic |
| català | cat-000 | amiga |
| català | cat-000 | amistançada |
| català | cat-000 | amistançat |
| català | cat-000 | apassionada |
| català | cat-000 | apassionat |
| català | cat-000 | concubina |
| català | cat-000 | devot |
| català | cat-000 | devota |
| català | cat-000 | ell |
| català | cat-000 | entusiasta |
| català | cat-000 | fanàtic |
| català | cat-000 | fanàtica |
| català | cat-000 | nuvi |
| català | cat-000 | xicot |
| Chamicuro | ccc-000 | ameko |
| Chamicuro | ccc-000 | kumpali |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | higala |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | maylab |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | uyab |
| čeština | ces-000 | diletant |
| čeština | ces-000 | drahoušek |
| čeština | ces-000 | druh |
| čeština | ces-000 | dívka |
| čeština | ces-000 | děvče |
| čeština | ces-000 | fešák |
| čeština | ces-000 | floutek |
| čeština | ces-000 | frajer |
| čeština | ces-000 | frajerka |
| čeština | ces-000 | galán |
| čeština | ces-000 | galánka |
| čeština | ces-000 | hejsek |
| čeština | ces-000 | kamarád |
| čeština | ces-000 | kamarádka |
| čeština | ces-000 | kluk |
| čeština | ces-000 | kámo |
| čeština | ces-000 | metresa |
| čeština | ces-000 | milej zlatej |
| čeština | ces-000 | milenec |
| čeština | ces-000 | milenka |
| čeština | ces-000 | milovnice |
| čeština | ces-000 | milovník |
| čeština | ces-000 | miláček |
| čeština | ces-000 | milý |
| čeština | ces-000 | nápadník |
| čeština | ces-000 | ochotník |
| čeština | ces-000 | paní |
| čeština | ces-000 | prostitutka |
| čeština | ces-000 | přítel |
| čeština | ces-000 | přítelkyně |
| čeština | ces-000 | přívrženec |
| čeština | ces-000 | příznivkyně |
| čeština | ces-000 | stoupenec |
| čeština | ces-000 | vydržovaná milenka |
| čeština | ces-000 | známá |
| čeština | ces-000 | ženich |
| нохчийн мотт | che-000 | доттагӀ |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎣᎩᎾᎵᎢ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | дрѹга |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | люблѥникъ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | приятєль |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | хоть |
| чӑваш | chv-000 | тус |
| Chikashshanompa’ | cic-000 | ikana |
| Chikashshanompa’ | cic-000 | inkanaʼ |
| 普通话 | cmn-000 | 二奶 |
| 普通话 | cmn-000 | 傍家儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 半瓶子醋 |
| 普通话 | cmn-000 | 半瓶醋 |
| 普通话 | cmn-000 | 友 |
| 普通话 | cmn-000 | 友人 |
| 普通话 | cmn-000 | 女朋友 |
| 普通话 | cmn-000 | 奸夫 |
| 普通话 | cmn-000 | 奸妇 |
| 普通话 | cmn-000 | 对象 |
| 普通话 | cmn-000 | 恋人 |
| 普通话 | cmn-000 | 情人 |
| 普通话 | cmn-000 | 情妇 |
| 普通话 | cmn-000 | 朋 |
| 普通话 | cmn-000 | 朋友 |
| 普通话 | cmn-000 | 檀信 |
| 普通话 | cmn-000 | 爱人 |
| 普通话 | cmn-000 | 爱好者 |
| 普通话 | cmn-000 | 狂热者 |
| 普通话 | cmn-000 | 男友 |
| 普通话 | cmn-000 | 男朋友 |
| 普通话 | cmn-000 | 相好 |
| 普通话 | cmn-000 | 相好的 |
| 國語 | cmn-001 | 二奶 |
| 國語 | cmn-001 | 傍家兒 |
| 國語 | cmn-001 | 半瓶子醋 |
| 國語 | cmn-001 | 半瓶醋 |
| 國語 | cmn-001 | 友 |
| 國語 | cmn-001 | 友人 |
| 國語 | cmn-001 | 女朋友 |
| 國語 | cmn-001 | 姦夫 |
| 國語 | cmn-001 | 姦婦 |
| 國語 | cmn-001 | 對象 |
| 國語 | cmn-001 | 情人 |
| 國語 | cmn-001 | 情婦 |
| 國語 | cmn-001 | 愛人 |
| 國語 | cmn-001 | 愛好者 |
| 國語 | cmn-001 | 戀人 |
| 國語 | cmn-001 | 朋 |
| 國語 | cmn-001 | 朋友 |
| 國語 | cmn-001 | 檀信 |
| 國語 | cmn-001 | 男友 |
| 國語 | cmn-001 | 男朋友 |
| 國語 | cmn-001 | 相好 |
| 國語 | cmn-001 | 相好的 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bàng jiā r |
| Hànyǔ | cmn-003 | duì xiang |
| Hànyǔ | cmn-003 | liàn ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | nanpengyou |
| Hànyǔ | cmn-003 | nán péng you |
| Hànyǔ | cmn-003 | nán you |
| Hànyǔ | cmn-003 | nánpéngyou |
| Hànyǔ | cmn-003 | nǚpéngyou |
| Hànyǔ | cmn-003 | peng |
| Hànyǔ | cmn-003 | pengyou |
| Hànyǔ | cmn-003 | péngyǒu |
| Hànyǔ | cmn-003 | qíng ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | you |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǒu ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | èr nai |
| Qırımtatar tili | crh-000 | arqadaş |
| Qırımtatar tili | crh-000 | dost |
| Qırımtatar tili | crh-000 | kaday |
| Qırımtatar tili | crh-000 | sevgili |
| Qırımtatar tili | crh-000 | süygili |
| Cymraeg | cym-000 | cariad |
| Cymraeg | cym-000 | gŵr |
| Cymraeg | cym-000 | priodfab |
| dansk | dan-000 | amatør |
| dansk | dan-000 | brudgom |
| dansk | dan-000 | den som elsker |
| dansk | dan-000 | elsker |
| dansk | dan-000 | elskeren |
| dansk | dan-000 | elskerinde |
| dansk | dan-000 | fan |
| dansk | dan-000 | fyr |
| dansk | dan-000 | han |
| dansk | dan-000 | kæreste |
| dansk | dan-000 | pige |
| dansk | dan-000 | sort |
| Deutsch | deu-000 | Amateur |
| Deutsch | deu-000 | Anfänger |
| Deutsch | deu-000 | Anhänger |
| Deutsch | deu-000 | Anhängertum |
| Deutsch | deu-000 | Atze |
| Deutsch | deu-000 | Bauernbursche |
| Deutsch | deu-000 | Bekanntschaft |
| Deutsch | deu-000 | Bewerber |
| Deutsch | deu-000 | Dilettant |
| Deutsch | deu-000 | Dirne |
| Deutsch | deu-000 | Fan |
| Deutsch | deu-000 | Fant |
| Deutsch | deu-000 | Frau |
| Deutsch | deu-000 | Freund |
| Deutsch | deu-000 | Freundchen |
| Deutsch | deu-000 | Freundin |
| Deutsch | deu-000 | Gebieterin |
| Deutsch | deu-000 | Geliebte |
| Deutsch | deu-000 | Geliebten |
| Deutsch | deu-000 | Geliebter |
| Deutsch | deu-000 | Gespiele |
| Deutsch | deu-000 | Gespielin |
| Deutsch | deu-000 | Hausfreund |
| Deutsch | deu-000 | Hobbyist |
| Deutsch | deu-000 | Interessent |
| Deutsch | deu-000 | Kamerad |
| Deutsch | deu-000 | Kenner |
| Deutsch | deu-000 | Kerl |
| Deutsch | deu-000 | Kollege |
| Deutsch | deu-000 | Konkubine |
| Deutsch | deu-000 | Kumpel |
| Deutsch | deu-000 | Kurschatten |
| Deutsch | deu-000 | Kurtisane |
| Deutsch | deu-000 | Leidenschaft |
| Deutsch | deu-000 | Liebchen |
| Deutsch | deu-000 | Liebe |
| Deutsch | deu-000 | Liebende |
| Deutsch | deu-000 | Liebender |
| Deutsch | deu-000 | Lieber |
| Deutsch | deu-000 | Liebhaber |
| Deutsch | deu-000 | Liebhaberin |
| Deutsch | deu-000 | Liebling |
| Deutsch | deu-000 | Lover |
| Deutsch | deu-000 | Mädchen |
| Deutsch | deu-000 | Mädel |
| Deutsch | deu-000 | Mätresse |
| Deutsch | deu-000 | Partner |
| Deutsch | deu-000 | Poussage |
| Deutsch | deu-000 | Sexpartner |
| Deutsch | deu-000 | Verliebte |
| Deutsch | deu-000 | Verliebter |
| Deutsch | deu-000 | Verlobte |
| Deutsch | deu-000 | Vernarrtheit |
| Deutsch | deu-000 | angehimmelt |
| Deutsch | deu-000 | geliebt |
| Deutsch | deu-000 | liebend |
| Deutsch | deu-000 | verlobt |
| Deutsch | deu-000 | zugehöriges Gegenstück |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pśijaśel |
| eesti | ekk-000 | armastaja |
| eesti | ekk-000 | harrastaja |
| eesti | ekk-000 | sõber |
| ελληνικά | ell-000 | αγάπη |
| ελληνικά | ell-000 | αγαπητικιά |
| ελληνικά | ell-000 | αγαπητικός |
| ελληνικά | ell-000 | αγόρι |
| ελληνικά | ell-000 | αυτή |
| ελληνικά | ell-000 | γνωστή |
| ελληνικά | ell-000 | ερασιτέχνης |
| ελληνικά | ell-000 | εραστής |
| ελληνικά | ell-000 | ερωμένη |
| ελληνικά | ell-000 | ερωμένος |
| ελληνικά | ell-000 | θαυμαστής |
| ελληνικά | ell-000 | κορίτσι |
| ελληνικά | ell-000 | κυρία |
| ελληνικά | ell-000 | λάτρης |
| ελληνικά | ell-000 | λιμοκοντόρος |
| ελληνικά | ell-000 | οπαδός |
| ελληνικά | ell-000 | πρόσωπο |
| ελληνικά | ell-000 | φίλη |
| ελληνικά | ell-000 | φίλος |
| English | eng-000 | acquaintance |
| English | eng-000 | aficionado |
| English | eng-000 | amateur |
| English | eng-000 | beaux |
| English | eng-000 | beloved |
| English | eng-000 | bonny |
| English | eng-000 | boy |
| English | eng-000 | boyf |
| English | eng-000 | boyfriend |
| English | eng-000 | bride |
| English | eng-000 | bride-to-be |
| English | eng-000 | bruv |
| English | eng-000 | buddy |
| English | eng-000 | buff |
| English | eng-000 | company |
| English | eng-000 | compeer |
| English | eng-000 | comrade |
| English | eng-000 | darling |
| English | eng-000 | dearest |
| English | eng-000 | deary |
| English | eng-000 | devotee |
| English | eng-000 | ducky |
| English | eng-000 | eme |
| English | eng-000 | enthusiast |
| English | eng-000 | esteemed |
| English | eng-000 | fan |
| English | eng-000 | fancy |
| English | eng-000 | fancy man |
| English | eng-000 | favourite |
| English | eng-000 | fellow |
| English | eng-000 | fiancee |
| English | eng-000 | friend |
| English | eng-000 | gallant |
| English | eng-000 | girl |
| English | eng-000 | girlfriend |
| English | eng-000 | guy |
| English | eng-000 | love |
| English | eng-000 | lover |
| English | eng-000 | lover of |
| English | eng-000 | lovingly |
| English | eng-000 | mistress |
| English | eng-000 | paramour |
| English | eng-000 | partner |
| English | eng-000 | poppet |
| English | eng-000 | precious |
| English | eng-000 | sex partner |
| English | eng-000 | sidekick |
| English | eng-000 | sweetheart |
| English | eng-000 | treasure trove |
| English | eng-000 | truelove |
| English | eng-000 | woman |
| Esperanto | epo-000 | amanta |
| Esperanto | epo-000 | amantino |
| Esperanto | epo-000 | amanto |
| Esperanto | epo-000 | amatino |
| Esperanto | epo-000 | amato |
| Esperanto | epo-000 | amatoro |
| Esperanto | epo-000 | amaĵisto |
| Esperanto | epo-000 | amikino |
| Esperanto | epo-000 | amiko |
| Esperanto | epo-000 | amo |
| Esperanto | epo-000 | amorantino |
| Esperanto | epo-000 | amoranto |
| Esperanto | epo-000 | amulino |
| Esperanto | epo-000 | amulo |
| Esperanto | epo-000 | amĵistino |
| Esperanto | epo-000 | devotulo |
| Esperanto | epo-000 | diletanto |
| Esperanto | epo-000 | enamiĝintino |
| Esperanto | epo-000 | enamiĝinto |
| Esperanto | epo-000 | estrino |
| Esperanto | epo-000 | fianĉo |
| Esperanto | epo-000 | fraŭlino |
| Esperanto | epo-000 | konato |
| Esperanto | epo-000 | koramikino |
| Esperanto | epo-000 | koramiko |
| Esperanto | epo-000 | mastrino |
| Esperanto | epo-000 | nemetiisto |
| Esperanto | epo-000 | sinjorino |
| Esperanto | epo-000 | virino |
| Esperanto | epo-000 | viro |
| Central Yupik | esu-000 | kenkesteka |
| euskara | eus-000 | amorante |
| euskara | eus-000 | lagun |
| euskara | eus-000 | maitale |
| euskara | eus-000 | maitatzaile |
| euskara | eus-000 | maitemindu |
| euskara | eus-000 | miresle |
| føroyskt | fao-000 | drongur |
| føroyskt | fao-000 | frændi |
| føroyskt | fao-000 | sjeikur |
| føroyskt | fao-000 | unnusti |
| føroyskt | fao-000 | vinur |
| Wikang Filipino | fil-000 | mahal |
| suomi | fin-000 | aloittelija |
| suomi | fin-000 | amatööri |
| suomi | fin-000 | fani |
| suomi | fin-000 | frendi |
| suomi | fin-000 | harrastaja |
| suomi | fin-000 | hienostelija |
| suomi | fin-000 | ihailija |
| suomi | fin-000 | mies |
| suomi | fin-000 | miesystävä |
| suomi | fin-000 | palvoja |
| suomi | fin-000 | poikakaveri |
| suomi | fin-000 | poikaystävä |
| suomi | fin-000 | rakas |
| suomi | fin-000 | rakastaja |
| suomi | fin-000 | rakastajatar |
| suomi | fin-000 | rakastavainen |
| suomi | fin-000 | rakkain |
| suomi | fin-000 | sulhanen |
| suomi | fin-000 | ystävä |
| suomi | fin-000 | ystäväinen |
| suomi | fin-000 | ystävätär |
| français | fra-000 | amant |
| français | fra-000 | amante |
| français | fra-000 | amateur |
| français | fra-000 | amateuse |
| français | fra-000 | ami |
| français | fra-000 | amie |
| français | fra-000 | amour |
| français | fra-000 | amoureuse |
| français | fra-000 | amoureux |
| français | fra-000 | bien-aimé |
| français | fra-000 | boy friend |
| français | fra-000 | camarade |
| français | fra-000 | chum |
| français | fra-000 | compagnon |
| français | fra-000 | copain |
| français | fra-000 | copine |
| français | fra-000 | enthousiaste |
| français | fra-000 | femme |
| français | fra-000 | fiancé |
| français | fra-000 | fille |
| français | fra-000 | galant |
| français | fra-000 | gars |
| français | fra-000 | garçon |
| français | fra-000 | homme |
| français | fra-000 | jeune homme |
| français | fra-000 | maitresse |
| français | fra-000 | maîtresse |
| français | fra-000 | maïtresse |
| français | fra-000 | mâle |
| français | fra-000 | partisan |
| français | fra-000 | pendentif |
| français | fra-000 | petit ami |
| français | fra-000 | petit copain |
| français | fra-000 | petite amie |
| français | fra-000 | petite copine |
| français | fra-000 | sigisbée |
| français | fra-000 | trésor |
| français | fra-000 | type |
| français | fra-000 | éventail |
| moyen français | frm-000 | amy |
| Romant | fro-000 | amant |
| Gàidhlig | gla-000 | bana-mhaighstir |
| Gàidhlig | gla-000 | bancharaid |
| Gàidhlig | gla-000 | bràmair |
| Gàidhlig | gla-000 | caraid |
| Gàidhlig | gla-000 | cuspair |
| Gàidhlig | gla-000 | gràdh |
| Gàidhlig | gla-000 | leannan |
| Gàidhlig | gla-000 | màirneal |
| Gàidhlig | gla-000 | rùinean |
| Gàidhlig | gla-000 | rùn |
| Gàidhlig | gla-000 | rùnag |
| Gàidhlig | gla-000 | seis |
| Gàidhlig | gla-000 | suirgheach |
| Gaeilge | gle-000 | cairde |
| Gaeilge | gle-000 | fear |
| Gaeilge | gle-000 | grúm |
| Gaeilge | gle-000 | leannán |
| galego | glg-000 | adepto |
| galego | glg-000 | amador |
| galego | glg-000 | amante |
| galego | glg-000 | amigo |
| galego | glg-000 | fiel |
| galego | glg-000 | mozo |
| galego | glg-000 | pretendente |
| galego | glg-000 | querido |
| galego | glg-000 | señor |
| yn Ghaelg | glv-000 | carrey |
| yn Ghaelg | glv-000 | colhiabbagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | dooinney |
| yn Ghaelg | glv-000 | graih |
| diutisk | goh-000 | holdo |
| diutisk | goh-000 | wini |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐραστής |
| avañeʼẽ | gug-000 | irũ |
| ગુજરાતી | guj-000 | મિત્ર |
| ગુજરાતી | guj-000 | વર |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | zanmi |
| Hausa | hau-000 | aboki |
| Српскохрватски | hbs-000 | швалерка |
| Српскохрватски | hbs-000 | љубавник |
| Српскохрватски | hbs-000 | љубавница |
| Српскохрватски | hbs-000 | љубитељ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dečko |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ljubavnica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ljubavnik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ljubaznica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ljubitelj |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | momak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prijatelj |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | švaler |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | švalerka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | дечко |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | момак |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | пријатељ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | љубавник |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | љубазница |
| עברית | heb-000 | אהוב |
| עברית | heb-000 | אהובה |
| עברית | heb-000 | אישה |
| עברית | heb-000 | בעלה |
| עברית | heb-000 | חובבן |
| עברית | heb-000 | פלגש |
| Hiligaynon | hil-000 | abyan |
| Hiligaynon | hil-000 | kapatid |
| हिन्दी | hin-000 | आशिक़ |
| हिन्दी | hin-000 | दूल्हा |
| हिन्दी | hin-000 | दोस्त |
| हिन्दी | hin-000 | मित्रा |
| हिन्दी | hin-000 | यार |
| hiMxI | hin-004 | Bakwa |
| hiMxI | hin-004 | avyavasAyI |
| hiMxI | hin-004 | mAlakina |
| hiMxI | hin-004 | miwra |
| hiMxI | hin-004 | premI |
| hiMxI | hin-004 | priya |
| hrvatski | hrv-000 | cura |
| hrvatski | hrv-000 | diletant |
| hrvatski | hrv-000 | djèvōjka |
| hrvatski | hrv-000 | dragana |
| hrvatski | hrv-000 | drug |
| hrvatski | hrv-000 | dȅčko |
| hrvatski | hrv-000 | fan |
| hrvatski | hrv-000 | ljubavnik |
| hrvatski | hrv-000 | ljubitelj |
| hrvatski | hrv-000 | ljubljenog |
| hrvatski | hrv-000 | majstorica |
| hrvatski | hrv-000 | mladòženja |
| hrvatski | hrv-000 | obožavatelj |
| hrvatski | hrv-000 | prijatelj |
| hrvatski | hrv-000 | prijatelju |
| hrvatski | hrv-000 | prijatèljica |
| hrvatski | hrv-000 | pristaša |
| hrvatski | hrv-000 | prȉjatelj |
| hrvatski | hrv-000 | prȉjatelju |
| hrvatski | hrv-000 | rekreativac |
| hrvatski | hrv-000 | seoski momak |
| hrvatski | hrv-000 | žènīk |
| magyar | hun-000 | amatőr |
| magyar | hun-000 | barátocskám |
| magyar | hun-000 | domina |
| magyar | hun-000 | lány |
| magyar | hun-000 | szeretõ |
| magyar | hun-000 | szerető |
| magyar | hun-000 | vőlegény |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղջիկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | երկրպագու |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընկեր |
| արևելահայերեն | hye-000 | կողմնակից |
| արևելահայերեն | hye-000 | հովիվ տղա |
| արևելահայերեն | hye-000 | յար |
| արևելահայերեն | hye-000 | սեր |
| արևելահայերեն | hye-000 | սիրած |
| արևելահայերեն | hye-000 | սիրած մարդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սիրահար |
| արևելահայերեն | hye-000 | սիրեկան |
| արևելահայերեն | hye-000 | սիրուհի |
| արևելահայերեն | hye-000 | տիկին |
| արևելահայերեն | hye-000 | փեսա |
| Ido | ido-000 | amanto |
| Ido | ido-000 | amikino |
| Ido | ido-000 | amiko |
| Ido | ido-000 | amikulo |
| Ido | ido-000 | amo |
| Ido | ido-000 | amoranto |
| Inuktitut | iku-001 | ikinngut |
| Iloko | ilo-000 | gayyem |
| interlingua | ina-000 | amante |
| interlingua | ina-000 | amateur |
| interlingua | ina-000 | amator |
| interlingua | ina-000 | amatrice |
| interlingua | ina-000 | amica |
| interlingua | ina-000 | amico |
| interlingua | ina-000 | nuptio |
| bahasa Indonesia | ind-000 | fanatik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gundik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kawan laki-laki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekasih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kendak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pacar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | paling menyayangi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peminat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pencinta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penggemar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sahabat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sobat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teman wanita |
| íslenska | isl-000 | elskhugi |
| íslenska | isl-000 | frilla |
| íslenska | isl-000 | félagi |
| íslenska | isl-000 | góða |
| íslenska | isl-000 | góði |
| íslenska | isl-000 | hjákona |
| íslenska | isl-000 | kærasti |
| íslenska | isl-000 | stelpa |
| íslenska | isl-000 | vina |
| íslenska | isl-000 | vinstúlka |
| íslenska | isl-000 | viðhald |
| íslenska | isl-000 | ástkona |
| italiano | ita-000 | adorato |
| italiano | ita-000 | aficionado |
| italiano | ita-000 | amata |
| italiano | ita-000 | amatissima |
| italiano | ita-000 | amato |
| italiano | ita-000 | amatore |
| italiano | ita-000 | amica |
| italiano | ita-000 | amico |
| italiano | ita-000 | ammiratore |
| italiano | ita-000 | amore |
| italiano | ita-000 | amorosa |
| italiano | ita-000 | amoroso |
| italiano | ita-000 | appassionato |
| italiano | ita-000 | camerata |
| italiano | ita-000 | caro |
| italiano | ita-000 | colui che ama |
| italiano | ita-000 | compagna |
| italiano | ita-000 | compagno |
| italiano | ita-000 | diletta |
| italiano | ita-000 | dilettante |
| italiano | ita-000 | donna |
| italiano | ita-000 | entusiasta |
| italiano | ita-000 | fan |
| italiano | ita-000 | fanatico |
| italiano | ita-000 | fiamma |
| italiano | ita-000 | fidanzata |
| italiano | ita-000 | fidanzato |
| italiano | ita-000 | habitué |
| italiano | ita-000 | innamorata |
| italiano | ita-000 | innamorato |
| italiano | ita-000 | mania |
| italiano | ita-000 | maniaco |
| italiano | ita-000 | mantenuta |
| italiano | ita-000 | morosa |
| italiano | ita-000 | moroso |
| italiano | ita-000 | nera |
| italiano | ita-000 | nero |
| italiano | ita-000 | partner |
| italiano | ita-000 | patito |
| italiano | ita-000 | ragazza |
| italiano | ita-000 | ragazzo |
| italiano | ita-000 | scalmanata |
| italiano | ita-000 | signora |
| italiano | ita-000 | sposo |
| italiano | ita-000 | stimato |
| ternano | ita-003 | carutinuta |
| ternano | ita-003 | ganzu |
| ternano | ita-003 | marcu |
| 日本語 | jpn-000 | Kare |
| 日本語 | jpn-000 | amachua |
| 日本語 | jpn-000 | kare |
| 日本語 | jpn-000 | kareshi |
| 日本語 | jpn-000 | かれ |
| 日本語 | jpn-000 | かれし |
| 日本語 | jpn-000 | こいびと |
| 日本語 | jpn-000 | ともだち |
| 日本語 | jpn-000 | アマ |
| 日本語 | jpn-000 | アマチュア |
| 日本語 | jpn-000 | アミ |
| 日本語 | jpn-000 | カレ |
| 日本語 | jpn-000 | カレシ |
| 日本語 | jpn-000 | ガールフレンド |
| 日本語 | jpn-000 | ファン |
| 日本語 | jpn-000 | ホモ |
| 日本語 | jpn-000 | ボーイフレンド |
| 日本語 | jpn-000 | マニア |
| 日本語 | jpn-000 | マニヤ |
| 日本語 | jpn-000 | ラバー |
| 日本語 | jpn-000 | ラヴァー |
| 日本語 | jpn-000 | 信奉者 |
| 日本語 | jpn-000 | 凝り屋 |
| 日本語 | jpn-000 | 凝屋 |
| 日本語 | jpn-000 | 友人 |
| 日本語 | jpn-000 | 友達 |
| 日本語 | jpn-000 | 口 |
| 日本語 | jpn-000 | 唇 |
| 日本語 | jpn-000 | 彼 |
| 日本語 | jpn-000 | 彼氏 |
| 日本語 | jpn-000 | 思い者 |
| 日本語 | jpn-000 | 恋びと |
| 日本語 | jpn-000 | 恋人 |
| 日本語 | jpn-000 | 情人 |
| 日本語 | jpn-000 | 情婦 |
| 日本語 | jpn-000 | 愛人 |
| 日本語 | jpn-000 | 愛好家 |
| 日本語 | jpn-000 | 愛好者 |
| 日本語 | jpn-000 | 愛読者 |
| 日本語 | jpn-000 | 朋友 |
| 日本語 | jpn-000 | 気違 |
| 日本語 | jpn-000 | 気違い |
| 日本語 | jpn-000 | 男妾 |
| 日本語 | jpn-000 | 顎 |
| 日本語 | jpn-000 | 顔 |
| Nihongo | jpn-001 | amachua |
| Nihongo | jpn-001 | mongaikan |
| Nihongo | jpn-001 | shirouto |
| ქართული | kat-000 | გოგო |
| ქართული | kat-000 | გოგონა |
| ქართული | kat-000 | მეგობარი |
| ქართული | kat-000 | ნეფე |
| ქართული | kat-000 | სატრფო |
| ქართული | kat-000 | საყვარელი |
| ქართული | kat-000 | შეყვარებული |
| қазақ | kaz-000 | дос |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ពួកម៉ាក |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | មិត្ត |
| хакас тили | kjh-000 | нанӌы |
| Kurmancî | kmr-000 | aşiq |
| Kurmancî | kmr-000 | berdilk |
| Kurmancî | kmr-000 | mohib |
| Kurmancî | kmr-000 | wişaq |
| Kurmancî | kmr-000 | yar |
| 한국어 | kor-000 | 구혼자 |
| 한국어 | kor-000 | 귀의자 |
| 한국어 | kor-000 | 남자 친구 |
| 한국어 | kor-000 | 남자친구 |
| 한국어 | kor-000 | 동무 |
| 한국어 | kor-000 | 동지 |
| 한국어 | kor-000 | 멋장이 |
| 한국어 | kor-000 | 시골 멋쟁이 |
| 한국어 | kor-000 | 신랑 |
| 한국어 | kor-000 | 애인 |
| 한국어 | kor-000 | 애호자 |
| 한국어 | kor-000 | 여지배자 |
| 한국어 | kor-000 | 열성가 |
| 한국어 | kor-000 | 자기편 |
| 한국어 | kor-000 | 친구 |
| 韓國語 | kor-002 | 愛人 |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | нёгер |
| Kölsch | ksh-000 | Fisternöll |
| Kölsch | ksh-000 | Fründ |
| Kölsch | ksh-000 | Fründin |
| Kölsch | ksh-000 | Frünnden |
| Kölsch | ksh-000 | Leefje |
| Kölsch | ksh-000 | Leevje |
| Kölsch | ksh-000 | Mäträß |
| къумукъ тил | kum-000 | дост |
| къумукъ тил | kum-000 | ювукъ |
| ລາວ | lao-000 | ຜູ້ບ່າວ |
| latine | lat-000 | amatrix |
| latine | lat-000 | amāns |
| latine | lat-000 | amātrix |
| latine | lat-000 | diletans |
| latine | lat-000 | domina |
| latine | lat-000 | paelex |
| lingála | lin-000 | bolingo |
| lingála | lin-000 | mwǎsí |
| lietuvių | lit-000 | draugas |
| lietuvių | lit-000 | draugė |
| lietuvių | lit-000 | mylėtojas |
| lietuvių | lit-000 | mėgėjas |
| lietuvių | lit-000 | įsimylėjėlis |
| milanese | lmo-002 | gimacca |
| milanese | lmo-002 | gimacch |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Meedchen |
| Oluluyia | luy-000 | omusale |
| latviešu | lvs-000 | brūte |
| latviešu | lvs-000 | cienītājs |
| latviešu | lvs-000 | draugs |
| latviešu | lvs-000 | mīla |
| latviešu | lvs-000 | mīļākā |
| मराठी | mar-000 | नवरा |
| मराठी | mar-000 | मित्र |
| македонски | mkd-000 | газдарица |
| македонски | mkd-000 | господарка |
| македонски | mkd-000 | дечко |
| македонски | mkd-000 | младоженец |
| македонски | mkd-000 | момче |
| македонски | mkd-000 | пријател |
| македонски | mkd-000 | стопанка |
| македонски | mkd-000 | швалерка |
| македонски | mkd-000 | љубовник |
| македонски | mkd-000 | љубовница |
| Malti | mlt-000 | habib |
| reo Māori | mri-000 | hoa äpiti |
| reo Māori | mri-000 | whakaaweawe |
| 台灣話 | nan-000 | pêng-iú |
| 台灣話 | nan-000 | 朋友 |
| napulitano | nap-000 | amante |
| नेपाल भाषा | new-000 | पासा |
| Nederlands | nld-000 | amateur |
| Nederlands | nld-000 | beminde |
| Nederlands | nld-000 | bijslaap |
| Nederlands | nld-000 | bijzit |
| Nederlands | nld-000 | bruidegom |
| Nederlands | nld-000 | buitenvrouw |
| Nederlands | nld-000 | compagnon |
| Nederlands | nld-000 | concubine |
| Nederlands | nld-000 | dilettant |
| Nederlands | nld-000 | geliefde |
| Nederlands | nld-000 | hobbyist |
| Nederlands | nld-000 | kameraad |
| Nederlands | nld-000 | kloris |
| Nederlands | nld-000 | knutseaar |
| Nederlands | nld-000 | lief |
| Nederlands | nld-000 | liefhebber |
| Nederlands | nld-000 | lieveling |
| Nederlands | nld-000 | maat |
| Nederlands | nld-000 | makker |
| Nederlands | nld-000 | maîtresse |
| Nederlands | nld-000 | meisje |
| Nederlands | nld-000 | minnaar |
| Nederlands | nld-000 | minnares |
| Nederlands | nld-000 | schat |
| Nederlands | nld-000 | supporter |
| Nederlands | nld-000 | vriend |
| Nederlands | nld-000 | vriendin |
| Nederlands | nld-000 | vriendinnetje |
| Nederlands | nld-000 | vriendje |
| Nederlands | nld-000 | vrijster |
| Nederlands | nld-000 | vrouw |
| nynorsk | nno-000 | fan |
| nynorsk | nno-000 | ven |
| bokmål | nob-000 | Amatør |
| bokmål | nob-000 | amatør |
| bokmål | nob-000 | brudgom |
| bokmål | nob-000 | elsker |
| bokmål | nob-000 | elskerinne |
| bokmål | nob-000 | entusiast |
| bokmål | nob-000 | fan |
| bokmål | nob-000 | glad i |
| bokmål | nob-000 | interessert |
| bokmål | nob-000 | jente |
| bokmål | nob-000 | kjæreste |
| bokmål | nob-000 | kone |
| bokmål | nob-000 | kvinne |
| bokmål | nob-000 | lærerinne |
| bokmål | nob-000 | pike |
| bokmål | nob-000 | som elsker |
| bokmål | nob-000 | venn |
| bokmål | nob-000 | venninne |
| ногай тили | nog-000 | суьеркер |
| norskr | non-000 | vinr |
| Novial | nov-000 | amante |
| Novial | nov-000 | amike |
| Novial | nov-000 | lo |
| नेपाली | npi-000 | साथी |
| occitan | oci-000 | aimant |
| occitan | oci-000 | amant |
| occitan | oci-000 | amic |
| Papiamentu | pap-000 | amigu |
| Papiamentu | pap-000 | tersio |
| Pennsilfaanisch Deitsch | pdc-000 | Maedel |
| فارسی | pes-000 | maʼshuq |
| فارسی | pes-000 | ʼâsheq |
| فارسی | pes-000 | جانان |
| فارسی | pes-000 | خاطرخواه |
| فارسی | pes-000 | دلبر |
| فارسی | pes-000 | دلداده |
| فارسی | pes-000 | دلدار |
| فارسی | pes-000 | دوست |
| فارسی | pes-000 | دوست پسر |
| فارسی | pes-000 | دوستدار |
| فارسی | pes-000 | شهبانو |
| فارسی | pes-000 | عاشق |
| فارسی | pes-000 | عشق |
| فارسی | pes-000 | فاسق |
| فارسی | pes-000 | مجاهد |
| فارسی | pes-000 | محبوب |
| فارسی | pes-000 | مخلص |
| فارسی | pes-000 | معشوق |
| فارسی | pes-000 | نگار |
| فارسی | pes-000 | یار |
| lenga piemontèisa | pms-000 | amor |
| valdugèis | pms-002 | amànt |
| polski | pol-000 | amant |
| polski | pol-000 | amator |
| polski | pol-000 | amator chętny |
| polski | pol-000 | amatorka |
| polski | pol-000 | chłopak |
| polski | pol-000 | dziewczyna |
| polski | pol-000 | fan |
| polski | pol-000 | faworyt |
| polski | pol-000 | kochanek |
| polski | pol-000 | kochanie |
| polski | pol-000 | kochanka |
| polski | pol-000 | kolega |
| polski | pol-000 | kolego |
| polski | pol-000 | koleżanko |
| polski | pol-000 | kompan |
| polski | pol-000 | miłośniczka |
| polski | pol-000 | miłośnik |
| polski | pol-000 | miłość |
| polski | pol-000 | on |
| polski | pol-000 | pan młody |
| polski | pol-000 | przyjacielu |
| polski | pol-000 | przyjaciółko |
| polski | pol-000 | skory |
| português | por-000 | aficionado |
| português | por-000 | amado |
| português | por-000 | amador |
| português | por-000 | amadora |
| português | por-000 | amante |
| português | por-000 | amor |
| português | por-000 | camarada |
| português | por-000 | chefa |
| português | por-000 | conhecido |
| português | por-000 | directoria |
| português | por-000 | garota |
| português | por-000 | homem |
| português | por-000 | mulher |
| português | por-000 | namorada |
| português | por-000 | noivo |
| português | por-000 | rapariga |
| occitan ancian | pro-000 | amador |
| Wanuku rimay | qub-000 | wayna |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | cuyashca |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | huaina |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | llana |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | yana |
| Urin Buliwya | quh-000 | munakusqa |
| Urin Buliwya | quh-000 | munaqe |
| Urin Buliwya | quh-000 | yana |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | munaq |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | yana |
| Chanka rimay | quy-000 | inka |
| Chanka rimay | quy-000 | kuyasqa |
| Chanka rimay | quy-000 | munakusqa |
| Chanka rimay | quy-000 | munaq |
| Chanka rimay | quy-000 | munaqi |
| Chanka rimay | quy-000 | pantaqmasi |
| Chanka rimay | quy-000 | wayna |
| Chanka rimay | quy-000 | yana |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | inka |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khuyasqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | munah |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | munakusqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | munaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | munaqi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | munashqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | munasqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | munax |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pantahmasi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pantaqmasi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pantaxmasi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wayna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yana |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | wayna |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | yana |
| Impapura | qvi-000 | kuyashka |
| Impapura | qvi-000 | llana |
| Impapura | qvi-000 | wayna |
| Impapura | qvi-000 | yana |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | ..paladu |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | yana |
| Waylla Wanka | qvw-000 | kuyasha |
| Waylla Wanka | qvw-000 | wayna |
| Waylla Wanka | qvw-000 | yana |
| Kurunku | qwa-000 | yana |
| Siwas | qxn-000 | wayna |
| Siwas | qxn-000 | weena |
| Siwas | qxn-000 | yana |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | wayna |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | yana |
| Kréol Réyoné | rcf-000 | zézèr |
| Kréol Réyoné | rcf-000 | zézère |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | chavvy |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | piramnyi |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | raji |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | rani |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | sityarica |
| lingua rumantscha | roh-000 | ami |
| română | ron-000 | amant |
| română | ron-000 | amanta |
| română | ron-000 | amantă |
| română | ron-000 | amator |
| română | ron-000 | amic |
| română | ron-000 | amică |
| română | ron-000 | concubin |
| română | ron-000 | ibovnic |
| română | ron-000 | iubit |
| română | ron-000 | iubitor |
| română | ron-000 | iubitul |
| română | ron-000 | iubită |
| română | ron-000 | mire |
| română | ron-000 | prieten |
| română | ron-000 | prietenă |
| română | ron-000 | stăpână |
| русский | rus-000 | бойфренд |
| русский | rus-000 | владычица |
| русский | rus-000 | влюблённая |
| русский | rus-000 | влюблённый |
| русский | rus-000 | возлю́бленная |
| русский | rus-000 | возлю́бленный |
| русский | rus-000 | возлюбленная |
| русский | rus-000 | возлюбленное |
| русский | rus-000 | возлюбленные |
| русский | rus-000 | возлюбленный |
| русский | rus-000 | госпожа |
| русский | rus-000 | девочка |
| русский | rus-000 | денди |
| русский | rus-000 | дорогой |
| русский | rus-000 | друг |
| русский | rus-000 | жених |
| русский | rus-000 | женщина |
| русский | rus-000 | люби́тель |
| русский | rus-000 | люби́тельница |
| русский | rus-000 | любимый |
| русский | rus-000 | любитель |
| русский | rus-000 | любительница |
| русский | rus-000 | любо́вник |
| русский | rus-000 | любо́вница |
| русский | rus-000 | любовник |
| русский | rus-000 | любовница |
| русский | rus-000 | любовь |
| русский | rus-000 | невеста |
| русский | rus-000 | он |
| русский | rus-000 | охотник |
| русский | rus-000 | пастушок |
| русский | rus-000 | предмет |
| русский | rus-000 | приверженец |
| русский | rus-000 | содержанка |
| русский | rus-000 | спортсмен-любитель |
| русский | rus-000 | товарищ |
| русский | rus-000 | ухажёр |
| русский | rus-000 | щеголь |
| русский | rus-000 | энтузиаст |
| russkij | rus-001 | lûbovnica |
| russkij | rus-001 | vozlûblennaâ |
| саха тыла | sah-000 | доҕор |
| संस्कृतम् | san-000 | पत्नी |
| संस्कृतम् | san-000 | वनिता |
| lingua siciliana | scn-000 | amanti |
| Goídelc | sga-000 | cara |
| slovenčina | slk-000 | amatér |
| slovenčina | slk-000 | dievča |
| slovenčina | slk-000 | diletant |
| slovenčina | slk-000 | kamarát |
| slovenčina | slk-000 | manželka |
| slovenčina | slk-000 | milenec |
| slovenčina | slk-000 | milenka |
| slovenčina | slk-000 | miláčik |
| slovenčina | slk-000 | muž |
| slovenčina | slk-000 | neodborník |
| slovenčina | slk-000 | nevesta |
| slovenčina | slk-000 | ochotník |
| slovenčina | slk-000 | on |
| slovenčina | slk-000 | parobok |
| slovenčina | slk-000 | priateľ |
| slovenčina | slk-000 | samouk |
| slovenčina | slk-000 | šuhaj |
| slovenčina | slk-000 | švihák |
| slovenščina | slv-000 | Ljubimec |
| slovenščina | slv-000 | dekle |
| slovenščina | slv-000 | entuziast |
| slovenščina | slv-000 | ljubimec |
| slovenščina | slv-000 | ljubimka |
| slovenščina | slv-000 | oboževalec |
| slovenščina | slv-000 | prijatelj |
| slovenščina | slv-000 | privrženec |
| slovenščina | slv-000 | zaljubljenec |
| slovenščina | slv-000 | znanec |
| slovenščina | slv-000 | znanka |
| slovenščina | slv-000 | častilec |
| davvisámegiella | sme-000 | ustit |
| Sesotho | sot-000 | motswalle |
| español | spa-000 | Novio |
| español | spa-000 | adorada |
| español | spa-000 | aficionada |
| español | spa-000 | aficionado |
| español | spa-000 | alegraesposas |
| español | spa-000 | ama |
| español | spa-000 | amada |
| español | spa-000 | amado |
| español | spa-000 | amante |
| español | spa-000 | amateur |
| español | spa-000 | amiga |
| español | spa-000 | amigo |
| español | spa-000 | amor |
| español | spa-000 | amor prohibido |
| español | spa-000 | aventura secreta |
| español | spa-000 | camarada |
| español | spa-000 | compañero |
| español | spa-000 | diletante |
| español | spa-000 | el que ama |
| español | spa-000 | enamorada |
| español | spa-000 | enamorado |
| español | spa-000 | estimado |
| español | spa-000 | galán |
| español | spa-000 | idolo |
| español | spa-000 | mujer |
| español | spa-000 | negra |
| español | spa-000 | negro |
| español | spa-000 | novia |
| español | spa-000 | novio |
| español | spa-000 | parte perteneciente |
| español | spa-000 | persona enamorada |
| español | spa-000 | polola |
| español | spa-000 | pololo |
| español | spa-000 | pretendiente |
| español | spa-000 | querida |
| español | spa-000 | querido |
| español | spa-000 | secuaz |
| shqip | sqi-000 | dashnore |
| shqip | sqi-000 | mik |
| shqip | sqi-000 | mik) |
| shqip | sqi-000 | shok |
| sardu | srd-000 | amigu |
| Sranantongo | srn-000 | alobi |
| српски | srp-000 | младожења |
| српски | srp-000 | пријатељ |
| српски | srp-000 | пријатељица |
| srpski | srp-001 | drug |
| srpski | srp-001 | drugar |
| srpski | srp-001 | drugarica |
| srpski | srp-001 | ljubavnica |
| srpski | srp-001 | ljubavnik |
| srpski | srp-001 | mladoženja |
| srpski | srp-001 | prijatelj |
| srpski | srp-001 | prijateljica |
| srpski | srp-001 | švaler |
| srpski | srp-001 | švalerka |
| srpski | srp-001 | ženik |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sõmémuca:õjpo |
| Lengua de signos española | ssp-000 | ömamacro |
| eme-ĝir | sux-000 | aaš |
| eme-ĝir | sux-000 | nin |
| svenska | swe-000 | amatör |
| svenska | swe-000 | anhängare |
| svenska | swe-000 | brudgum |
| svenska | swe-000 | entusiast |
| svenska | swe-000 | fan |
| svenska | swe-000 | flicka |
| svenska | swe-000 | flickvän |
| svenska | swe-000 | frände |
| svenska | swe-000 | han |
| svenska | swe-000 | hobbyist |
| svenska | swe-000 | icke-professionell |
| svenska | swe-000 | kamrat |
| svenska | swe-000 | kille |
| svenska | swe-000 | killkompis |
| svenska | swe-000 | kompis |
| svenska | swe-000 | konkubin |
| svenska | swe-000 | kvinna |
| svenska | swe-000 | make |
| svenska | swe-000 | matmor |
| svenska | swe-000 | pojkvän |
| svenska | swe-000 | tillgivenhet |
| svenska | swe-000 | vän |
| svenska | swe-000 | älskande |
| svenska | swe-000 | älskare |
| svenska | swe-000 | älskarinna |
| svenska | swe-000 | älskling |
| Kiswahili | swh-000 | -enye kupenda |
| Kiswahili | swh-000 | -enye kupenda sana |
| Kiswahili | swh-000 | -penda |
| Kiswahili | swh-000 | -pendevu |
| Kiswahili | swh-000 | -penzi |
| Kiswahili | swh-000 | -taka |
| Kiswahili | swh-000 | bwanaarusi |
| Kiswahili | swh-000 | hawara |
| Kiswahili | swh-000 | kahaba |
| Kiswahili | swh-000 | koo |
| Kiswahili | swh-000 | mada |
| Kiswahili | swh-000 | mbuya |
| Kiswahili | swh-000 | mchumba |
| Kiswahili | swh-000 | mpenda |
| Kiswahili | swh-000 | mpenzi |
| Kiswahili | swh-000 | msichana |
| Kiswahili | swh-000 | mwenzi |
| Kiswahili | swh-000 | rafiki |
| Kiswahili | swh-000 | upendo |
| தமிழ் | tam-000 | தோழன் |
| தமிழ் | tam-000 | நண்பன் |
| tatar tele | tat-000 | arqadaş |
| tatar tele | tat-000 | dus |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రియుడు |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రియురాలు |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రేమికుడు |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రేమికురాలు |
| తెలుగు | tel-000 | బాలిక |
| తెలుగు | tel-000 | భక్త |
| తెలుగు | tel-000 | మిత్రురాలు |
| తెలుగు | tel-000 | స్నేహితుడు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | дӯст |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҷӯра |
| Tagalog | tgl-000 | bata |
| Tagalog | tgl-000 | kerida |
| Tagalog | tgl-000 | mahal |
| Tagalog | tgl-000 | syota |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนคุ้นเคย |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนที่ชอบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนมีความรัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนรัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | คู่รัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชายคู่ควงที่มีเสน่ห์ของหญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชายที่คอยเอาอกเอาใจหญิง คนเจ้าชู้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชายหนุ่มบ้านนอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชายหนุ่มลูกทุ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | นายผู้หญิง ภรรยาลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ขอแต่งงานด้วย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้นับถือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้มีใจศรัทธา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้สนับสนุน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้หมกมุ่นใน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้อุทิศตัวกับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สมาชิกของกลุ่มหรือสมาคมเดียวกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | สาวก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพื่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพื่อนชาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | แฟน |
| Tok Pisin | tpi-000 | pren |
| türkmençe | tuk-000 | dost |
| türkmençe | tuk-000 | jora |
| Türkçe | tur-000 | ahbap |
| Türkçe | tur-000 | arkadaş |
| Türkçe | tur-000 | aşık |
| Türkçe | tur-000 | bayan |
| Türkçe | tur-000 | dost |
| Türkçe | tur-000 | erkek arkadaş |
| Türkçe | tur-000 | gözde |
| Türkçe | tur-000 | köylü delikanlı |
| Türkçe | tur-000 | kız arkadaş |
| Türkçe | tur-000 | metres |
| Türkçe | tur-000 | müdire hanım |
| Türkçe | tur-000 | orospu |
| Türkçe | tur-000 | seven |
| Türkçe | tur-000 | sevgili |
| Türkçe | tur-000 | tanıdık |
| Türkçe | tur-000 | züppe |
| Türkçe | tur-000 | şık erkek |
| Northern Tiwa | twf-000 | púyena |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | tzeb |
| українська | ukr-000 | аматор |
| українська | ukr-000 | дилетант |
| українська | ukr-000 | ентузіаст |
| українська | ukr-000 | коха́нець |
| українська | ukr-000 | коха́нка |
| українська | ukr-000 | кохання |
| українська | ukr-000 | любитель |
| українська | ukr-000 | людина |
| українська | ukr-000 | пастушок |
| українська | ukr-000 | поклонник |
| українська | ukr-000 | прихильник |
| українська | ukr-000 | товариш |
| українська | ukr-000 | товаришка |
| українська | ukr-000 | улюблений |
| українська | ukr-000 | чепурун |
| українська | ukr-000 | шановна |
| українська | ukr-000 | шанувальник |
| اردو | urd-000 | دوست |
| اردو | urd-000 | عاشق |
| اردو | urd-000 | مترا |
| اردو | urd-000 | ولی |
| اردو | urd-000 | یار |
| Urdu | urd-002 | aashnaa |
| Urdu | urd-002 | dilbar |
| Urdu | urd-002 | dost |
| Urdu | urd-002 | fidaaʼee |
| Urdu | urd-002 | kaafir |
| Urdu | urd-002 | maHboob |
| Urdu | urd-002 | moHabbat aameyz |
| Urdu | urd-002 | saajan |
| oʻzbek | uzn-000 | doʻst |
| oʻzbek | uzn-000 | joʻra |
| łéngua vèneta | vec-000 | ganzo |
| łéngua vèneta | vec-000 | marco |
| łéngua vèneta | vec-000 | meco |
| łéngua vèneta | vec-000 | novizso |
| łéngua vèneta | vec-000 | novizzo |
| tiếng Việt | vie-000 | bạn trai |
| tiếng Việt | vie-000 | bạn tình |
| tiếng Việt | vie-000 | ham thích |
| tiếng Việt | vie-000 | người bạn |
| tiếng Việt | vie-000 | người tình |
| tiếng Việt | vie-000 | người yêu |
| tiếng Việt | vie-000 | say mê |
| tiếng Việt | vie-000 | tình nhân |
| 𡨸儒 | vie-001 | 𠊛𢞅 |
| Vlaams | vls-000 | lief |
| Vlaams | vls-000 | schattenbol |
| Volapük | vol-000 | hiflen |
| Volapük | vol-000 | jiflen |
| Volapük | vol-000 | jipul |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | sõbra |
| Wymysiöeryś | wym-000 | łove |
| isiXhosa | xho-000 | intombazana |
| isiXhosa | xho-000 | umyeni |
| ייִדיש | ydd-000 | מײדל |
| 廣東話 | yue-000 | pang4 jau5 |
| 廣東話 | yue-000 | 二奶 |
| 廣東話 | yue-000 | 女朋友 |
| 廣東話 | yue-000 | 朋友 |
| Puliklah | yur-000 | rahcin |
| 原中国 | zho-000 | 朋友 |
| 原中国 | zho-000 | 男朋友 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | fanatik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kawan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekasih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kendak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peminat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pencinta |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penggemar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sahabat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teman |
| isiZulu | zul-000 | intombazane |
| isiZulu | zul-000 | umyeni |