| Esperanto | epo-000 |
| profunda | |
| Afrikaans | afr-000 | diep |
| anicinâbemowin | alq-000 | timi |
| toskërishte | als-000 | thellë |
| Englisce sprǣc | ang-000 | deop |
| العربية | arb-000 | عميق |
| العربية | arb-000 | عَمِيق |
| luenga aragonesa | arg-000 | hondo |
| luenga aragonesa | arg-000 | profundo |
| Romániço | art-013 | profunda |
| Lingwa de Planeta | art-287 | glube |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | deub |
| المغربية | ary-000 | غارق |
| asturianu | ast-000 | fondu |
| башҡорт теле | bak-000 | тәрән |
| boarisch | bar-000 | diaf |
| беларуская | bel-000 | глыбокі |
| বাংলা | ben-000 | গভীর |
| brezhoneg | bre-000 | don |
| български | bul-000 | дълбок |
| català | cat-000 | fondo |
| català | cat-000 | pregon |
| català | cat-000 | profund |
| Chamicuro | ccc-000 | pnawa |
| čeština | ces-000 | hluboký |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | глѫбокъ |
| 普通话 | cmn-000 | 入木三分 |
| 普通话 | cmn-000 | 深 |
| 普通话 | cmn-000 | 深刻 |
| 普通话 | cmn-000 | 深重 |
| 普通话 | cmn-000 | 深长 |
| 普通话 | cmn-000 | 精深 |
| 普通话 | cmn-000 | 高深 |
| 國語 | cmn-001 | 入木三分 |
| 國語 | cmn-001 | 深 |
| 國語 | cmn-001 | 深刻 |
| 國語 | cmn-001 | 深重 |
| 國語 | cmn-001 | 深長 |
| 國語 | cmn-001 | 精深 |
| 國語 | cmn-001 | 高深 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gāo shen |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīng shen |
| Hànyǔ | cmn-003 | rù mù sān fen |
| Hànyǔ | cmn-003 | shēn chang |
| Hànyǔ | cmn-003 | shēn ke |
| Hànyǔ | cmn-003 | shēn zhong |
| Cymraeg | cym-000 | dofn |
| Cymraeg | cym-000 | dwfn |
| Cymraeg | cym-000 | dyfnion |
| dansk | dan-000 | dyb |
| dansk | dan-000 | dybsindig |
| dansk | dan-000 | dybt |
| dansk | dan-000 | dybttænkende |
| Deutsch | deu-000 | profund |
| Deutsch | deu-000 | tief |
| Deutsch | deu-000 | tiefdenkend |
| Deutsch | deu-000 | tiefgehend |
| Deutsch | deu-000 | tiefgreifend |
| Deutsch | deu-000 | tiefgründig |
| Deutsch | deu-000 | tiefschürfend |
| Deutsch | deu-000 | tiefsinnig |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | dłymoki |
| eesti | ekk-000 | sügav |
| ελληνικά | ell-000 | βαθύς |
| ελληνικά | ell-000 | βαρύς |
| ελληνικά | ell-000 | εμβριθής |
| English | eng-000 | abstruse |
| English | eng-000 | deep |
| English | eng-000 | lowly |
| English | eng-000 | overmastering |
| English | eng-000 | profound |
| Esperanto | epo-000 | alta |
| Esperanto | epo-000 | funda |
| Esperanto | epo-000 | malaltega |
| Esperanto | epo-000 | plej malsupera |
| Esperanto | epo-000 | plej profunda |
| Sye | erg-000 | inpalam |
| euskara | eus-000 | barna |
| euskara | eus-000 | barren |
| euskara | eus-000 | sakon |
| føroyskt | fao-000 | djúp |
| føroyskt | fao-000 | djúpt |
| føroyskt | fao-000 | djúpur |
| føroyskt | fao-000 | langt |
| føroyskt | fao-000 | tjúkk |
| føroyskt | fao-000 | tjúkkur |
| føroyskt | fao-000 | tjúkt |
| suomi | fin-000 | syvä |
| suomi | fin-000 | syvällinen |
| français | fra-000 | profond |
| Frysk | fry-000 | djip |
| Gàidhlig | gla-000 | domhain |
| Gàidhlig | gla-000 | domhainn |
| Gaeilge | gle-000 | doimhin |
| Gaeilge | gle-000 | domhain |
| galego | glg-000 | fondo |
| galego | glg-000 | profundo |
| diutisk | goh-000 | tiuf |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hohonu |
| Српскохрватски | hbs-000 | дубок |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dubok |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | дубок |
| עברית | heb-000 | עמוק |
| עברית | heb-000 | עמוקה |
| עברית | heb-000 | עמק |
| Hiligaynon | hil-000 | dalum |
| हिन्दी | hin-000 | गहरा |
| hiMxI | hin-004 | gADZA |
| hrvatski | hrv-000 | dubok |
| hrvatski | hrv-000 | smišljen |
| magyar | hun-000 | beható |
| magyar | hun-000 | mély |
| magyar | hun-000 | mélyreható |
| արևելահայերեն | hye-000 | խոր |
| արևելահայերեն | hye-000 | խորամուխ |
| Ido | ido-000 | profunda |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐃᑎᔪᖅ |
| interlingua | ina-000 | profunde |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dalam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pekat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tua |
| íslenska | isl-000 | andríkur |
| íslenska | isl-000 | djúpstæður |
| íslenska | isl-000 | djúpur |
| íslenska | isl-000 | spekingslegur |
| italiano | ita-000 | alto |
| italiano | ita-000 | fondo |
| italiano | ita-000 | fóndo |
| italiano | ita-000 | imo |
| italiano | ita-000 | profonda |
| italiano | ita-000 | profondo |
| italiano | ita-000 | profóndo |
| 日本語 | jpn-000 | ふかい |
| 日本語 | jpn-000 | 奥深い |
| 日本語 | jpn-000 | 底の深い |
| 日本語 | jpn-000 | 根深い |
| 日本語 | jpn-000 | 極度の |
| 日本語 | jpn-000 | 深 |
| 日本語 | jpn-000 | 深 の ある |
| 日本語 | jpn-000 | 深々とした |
| 日本語 | jpn-000 | 深い |
| 日本語 | jpn-000 | 深刻な |
| 日本語 | jpn-000 | 深層の |
| 日本語 | jpn-000 | 深遠な |
| 日本語 | jpn-000 | 深部に達する |
| 日本語 | jpn-000 | 濃 |
| 日本語 | jpn-000 | 濃い |
| ქართული | kat-000 | ღრმა |
| қазақ | kaz-000 | терең |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ជ្រៅ |
| tòfa dıl | kim-000 | дэреӈ |
| кыргыз | kir-000 | терең |
| Kalasha-mun | kls-000 | kudhúm |
| كورمانجى | kmr-002 | قووڵ |
| 한국어 | kor-000 | 깊다 |
| 한국어 | kor-000 | 깊은 속마음 |
| 한국어 | kor-000 | 깊이 잠든 |
| 한국어 | kor-000 | 심각하다 |
| 한국어 | kor-000 | 심원한 |
| 한국어 | kor-000 | 짙다 |
| 한국어 | kor-000 | 충심의 |
| къумукъ тил | kum-000 | терен |
| latine | lat-000 | altus |
| latine | lat-000 | profundus |
| lietuvių | lit-000 | gili |
| lietuvių | lit-000 | gilus |
| lietuvių | lit-000 | nuodugnus |
| lietuvių | lit-000 | turiningas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | déif |
| latviešu | lvs-000 | dziļa |
| latviešu | lvs-000 | dziļš |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | temig |
| македонски | mkd-000 | длабок |
| reo Māori | mri-000 | rētō |
| reo Māori | mri-000 | whakarētō |
| reo Māori | mri-000 | wheuri |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | နက် |
| эрзянь кель | myv-000 | домка |
| Taioaan-oe | nan-002 | chymee |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | deep |
| Nederlands | nld-000 | diep |
| Nederlands | nld-000 | diepgaand |
| bokmål | nob-000 | dyp |
| bokmål | nob-000 | dyptgående |
| norskr | non-000 | djúpr |
| Novial | nov-000 | profundi |
| नेपाली | npi-000 | गहन |
| नेपाली | npi-000 | गहिरो |
| occitan | oci-000 | fons |
| occitan | oci-000 | prefond |
| occitan | oci-000 | pregon |
| occitan | oci-000 | pregond |
| occitan | oci-000 | prigond |
| occitan | oci-000 | profond |
| occitan | oci-000 | prohond |
| Papiamentu | pap-000 | profundo |
| پښتو ژبه | pbu-000 | ژور |
| فارسی | pes-000 | عمیق |
| فارسی | pes-000 | ژرف |
| polski | pol-000 | głęboki |
| polski | pol-000 | w głąb |
| português | por-000 | entranhado |
| português | por-000 | fundo |
| português | por-000 | pofundo |
| português | por-000 | profunda |
| português | por-000 | profundo |
| Prūsiskan | prg-000 | gillus |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | khor |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | xor |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | xoro |
| română | ron-000 | adânc |
| română | ron-000 | adânci |
| română | ron-000 | adâncă |
| română | ron-000 | adînc |
| română | ron-000 | profund |
| limba armãneascã | rup-000 | adãncu |
| limba armãneascã | rup-000 | afundu |
| русский | rus-000 | глубо́кий |
| русский | rus-000 | глубокий |
| русский | rus-000 | непробудный |
| संस्कृतम् | san-000 | गभीर |
| slovenčina | slk-000 | dômyselná |
| slovenčina | slk-000 | dômyselné |
| slovenčina | slk-000 | hlboký |
| slovenčina | slk-000 | záľudný |
| slovenščina | slv-000 | globok |
| slovenščina | slv-000 | globoka |
| davvisámegiella | sme-000 | čieŋal |
| español | spa-000 | hondo |
| español | spa-000 | profunda |
| español | spa-000 | profundo |
| shqip | sqi-000 | thellë |
| Sranantongo | srn-000 | dipi |
| српски | srp-000 | дубок |
| srpski | srp-001 | dubok |
| srpski | srp-001 | duboka |
| srpski | srp-001 | duboko |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sòamého:emumazu |
| Fräiske Sproake | stq-000 | djoop |
| svenska | swe-000 | djup |
| svenska | swe-000 | djupsinnig |
| svenska | swe-000 | klartänkt |
| Kiswahili | swh-000 | -refu |
| Kiswahili | swh-000 | refu |
| తెలుగు | tel-000 | లోతు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | чуқур |
| Tagalog | tgl-000 | malalim |
| Tagalog | tgl-000 | malálim |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต่ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | สุดซึ้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลับสนิท |
| Türkçe | tur-000 | bilinç altı |
| Türkçe | tur-000 | derin |
| Türkçe | tur-000 | şiddetli |
| українська | ukr-000 | глибокий |
| українська | ukr-000 | непробудний |
| اردو | urd-000 | گہرا |
| Ўзбекча | uzn-001 | чуқур |
| tiếng Việt | vie-000 | sâu |
| tiếng Việt | vie-000 | sâu sắc |
| Wik-Mungkan | wim-000 | tiif |
| Wik-Mungkan | wim-000 | tīf |
| lingaedje walon | wln-000 | fond |
| lingaedje walon | wln-000 | parfond |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | taam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dalam |