| Esperanto | epo-000 |
| promocii | |
| Afrikaans | afr-000 | bevorder |
| العربية | arb-000 | رَقَّى |
| Romániço | art-013 | promoter |
| asturianu | ast-000 | promocionar |
| brezhoneg | bre-000 | herouezañ |
| brezhoneg | bre-000 | pennluskañ |
| català | cat-000 | ascendir |
| català | cat-000 | desenvolupar |
| català | cat-000 | promoure |
| čeština | ces-000 | povýšit |
| 普通话 | cmn-000 | 升官 |
| 普通话 | cmn-000 | 提升 |
| 國語 | cmn-001 | 升官 |
| 國語 | cmn-001 | 提升 |
| Deutsch | deu-000 | befördern |
| Deutsch | deu-000 | entwickeln |
| Deutsch | deu-000 | promovieren |
| Deutsch | deu-000 | umwandeln |
| eesti | ekk-000 | edutama |
| ελληνικά | ell-000 | προωθώ |
| English | eng-000 | advance |
| English | eng-000 | develop |
| English | eng-000 | promote |
| English | eng-000 | unfold |
| English | eng-000 | unroll |
| English | eng-000 | unwrap |
| English | eng-000 | upgrade |
| Esperanto | epo-000 | disvolvi |
| Esperanto | epo-000 | rangaltigi |
| føroyskt | fao-000 | menna |
| suomi | fin-000 | ylentää |
| français | fra-000 | avoir |
| français | fra-000 | promotion |
| français | fra-000 | promouvoir |
| français | fra-000 | une |
| français | fra-000 | élever |
| magyar | hun-000 | előléptet |
| Ido | ido-000 | promocar |
| italiano | ita-000 | promuovere |
| italiano | ita-000 | promuòvere |
| 日本語 | jpn-000 | アップグレードする |
| 日本語 | jpn-000 | バージョンアップする |
| 日本語 | jpn-000 | 増進させる |
| 日本語 | jpn-000 | 成らせる |
| 日本語 | jpn-000 | 昇進させる |
| 日本語 | jpn-000 | 進級させる |
| ქართული | kat-000 | ამაღლება |
| ქართული | kat-000 | დაწინაურება |
| 한국어 | kor-000 | 진급시키다 |
| lietuvių | lit-000 | paaukštinti |
| lietuvių | lit-000 | pakelti |
| reo Māori | mri-000 | whakapiki |
| Nederlands | nld-000 | aandrijven |
| Nederlands | nld-000 | bevorderen |
| Nederlands | nld-000 | ontplooien |
| Nederlands | nld-000 | ontwarren |
| Nederlands | nld-000 | ontwikkelen |
| Nederlands | nld-000 | promotie maken |
| Nederlands | nld-000 | promoveren |
| occitan | oci-000 | promòir |
| occitan | oci-000 | promòure |
| Old Saxon | osx-000 | frummian |
| فارسی | pes-000 | ارتقا دادن |
| فارسی | pes-000 | ترفیع دادن |
| polski | pol-000 | awansować |
| polski | pol-000 | promować |
| polski | pol-000 | ulepszać |
| português | por-000 | aumentar |
| português | por-000 | desenvolver |
| português | por-000 | fazer crescer |
| português | por-000 | promover |
| русский | rus-000 | возводить в чин |
| русский | rus-000 | майоры |
| русский | rus-000 | повы́сить |
| русский | rus-000 | повышать в должности |
| русский | rus-000 | повышать в звании |
| русский | rus-000 | производить |
| русский | rus-000 | производить в чин |
| русский | rus-000 | чин |
| español | spa-000 | ascender |
| español | spa-000 | desenvolver |
| español | spa-000 | desplegar |
| español | spa-000 | promocionar |
| español | spa-000 | promover |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sl:aëmewraiheb |
| Fräiske Sproake | stq-000 | promovierje |
| svenska | swe-000 | befordra |
| 廣東話 | yue-000 | 升呢 |