| Esperanto | epo-000 |
| puno | |
| Afrikaans | afr-000 | moeite |
| Afrikaans | afr-000 | poging |
| Afrikaans | afr-000 | pyn |
| Afrikaans | afr-000 | straf |
| toskërishte | als-000 | dhembje |
| Englisce sprǣc | ang-000 | sar |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wite |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wīte |
| Englisce sprǣc | ang-000 | æce |
| العربية | arb-000 | جزاء |
| العربية | arb-000 | عذاب |
| العربية | arb-000 | عقاب |
| العربية | arb-000 | عقوبة |
| العربية | arb-000 | عُقُوبَة |
| العربية | arb-000 | عِقَاب |
| Romániço | art-013 | puno |
| asturianu | ast-000 | castigu |
| azərbaycanca | azj-000 | cəza |
| беларуская | bel-000 | ка́ра |
| беларуская | bel-000 | кара |
| беларуская | bel-000 | пакара́нне |
| беларуская | bel-000 | пакараньне |
| беларуская | bel-000 | спагнаньне |
| বাংলা | ben-000 | জরিমানা |
| বাংলা | ben-000 | দণ্ড |
| বাংলা | ben-000 | শাস্তি |
| বাংলা | ben-000 | সাজা |
| brezhoneg | bre-000 | kastizadur |
| български | bul-000 | Глоба |
| български | bul-000 | глоба |
| български | bul-000 | наказа́ние |
| български | bul-000 | наказание |
| български | bul-000 | наказаниеIприсъда |
| català | cat-000 | adolorar |
| català | cat-000 | càstig |
| català | cat-000 | dolor |
| català | cat-000 | mal |
| català | cat-000 | multa |
| català | cat-000 | pena |
| català | cat-000 | punició |
| català | cat-000 | puniment |
| čeština | ces-000 | bolení |
| čeština | ces-000 | bolest |
| čeština | ces-000 | ok |
| čeština | ces-000 | pokuta |
| čeština | ces-000 | pokutování |
| čeština | ces-000 | potrestání |
| čeština | ces-000 | trest |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | казнь |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | мьсть |
| 普通话 | cmn-000 | 刑罚 |
| 普通话 | cmn-000 | 制裁 |
| 普通话 | cmn-000 | 处分 |
| 普通话 | cmn-000 | 惩罚 |
| 普通话 | cmn-000 | 罚款 |
| 國語 | cmn-001 | 刑罰 |
| 國語 | cmn-001 | 制裁 |
| 國語 | cmn-001 | 懲罰 |
| 國語 | cmn-001 | 罰款 |
| 國語 | cmn-001 | 處分 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fá kuan |
| Hànyǔ | cmn-003 | xíng fa |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhì cai |
| Cymraeg | cym-000 | cosb |
| Cymraeg | cym-000 | dirwy |
| dansk | dan-000 | bøde |
| dansk | dan-000 | forsøg |
| dansk | dan-000 | smerte |
| dansk | dan-000 | straf |
| Deutsch | deu-000 | Abstrafung |
| Deutsch | deu-000 | Bemühung |
| Deutsch | deu-000 | Bestrafung |
| Deutsch | deu-000 | Betrübnis |
| Deutsch | deu-000 | Bussgeld |
| Deutsch | deu-000 | Bußgeld |
| Deutsch | deu-000 | Geldstrafe |
| Deutsch | deu-000 | Gram |
| Deutsch | deu-000 | Harm |
| Deutsch | deu-000 | Kummer |
| Deutsch | deu-000 | Mühe |
| Deutsch | deu-000 | Mühsal |
| Deutsch | deu-000 | Sanktion |
| Deutsch | deu-000 | Schmerz |
| Deutsch | deu-000 | Strafe |
| Deutsch | deu-000 | Verdruß |
| Deutsch | deu-000 | Versuch |
| Deutsch | deu-000 | Weh |
| Deutsch | deu-000 | Züchtigung |
| Deutsch | deu-000 | Ärger |
| eesti | ekk-000 | karistus |
| eesti | ekk-000 | rahatrahv |
| eesti | ekk-000 | trahv |
| ελληνικά | ell-000 | εκλεκτός |
| ελληνικά | ell-000 | ποινή |
| ελληνικά | ell-000 | ποινικές ρήτρες |
| ελληνικά | ell-000 | ποινικές ρήτρες/πρόστιμο/χρηματική ποινή/λεπτός/εκλεκτός |
| ελληνικά | ell-000 | πρόστιμο |
| ελληνικά | ell-000 | πόνος |
| ελληνικά | ell-000 | τιμωρία |
| ελληνικά | ell-000 | χρηματική ποινή |
| English | eng-000 | ache |
| English | eng-000 | attempt |
| English | eng-000 | chastisement |
| English | eng-000 | distress |
| English | eng-000 | effort |
| English | eng-000 | endeavour |
| English | eng-000 | exertion |
| English | eng-000 | nemesis |
| English | eng-000 | pain |
| English | eng-000 | penalisation |
| English | eng-000 | penalization |
| English | eng-000 | penalty |
| English | eng-000 | penance |
| English | eng-000 | punishment |
| English | eng-000 | retribution |
| English | eng-000 | rugby union |
| English | eng-000 | soreness |
| English | eng-000 | trouble |
| English | eng-000 | undertrick penalty |
| English | eng-000 | vexation |
| English | eng-000 | working |
| Esperanto | epo-000 | doloro |
| Esperanto | epo-000 | katastrofo |
| Esperanto | epo-000 | klopodo |
| Esperanto | epo-000 | korekto |
| Esperanto | epo-000 | monpuno |
| Esperanto | epo-000 | penalo |
| Esperanto | epo-000 | penitenco |
| Esperanto | epo-000 | peno |
| Esperanto | epo-000 | plago |
| Esperanto | epo-000 | punado |
| Esperanto | epo-000 | punkorekto |
| Esperanto | epo-000 | punpago |
| Esperanto | epo-000 | punŝoto |
| Esperanto | epo-000 | ĉagreno |
| euskara | eus-000 | isun |
| euskara | eus-000 | zigor |
| føroyskt | fao-000 | ekki |
| føroyskt | fao-000 | gremjan |
| føroyskt | fao-000 | pína |
| føroyskt | fao-000 | strev |
| føroyskt | fao-000 | stríð |
| føroyskt | fao-000 | ómakur |
| suomi | fin-000 | rangaistus |
| suomi | fin-000 | rankaiseminen |
| suomi | fin-000 | rankaisu |
| français | fra-000 | amende |
| français | fra-000 | châtiment |
| français | fra-000 | correction |
| français | fra-000 | peine |
| français | fra-000 | penalty |
| français | fra-000 | punition |
| français | fra-000 | pénalité |
| français | fra-000 | pénalty |
| Romant | fro-000 | justise |
| Frysk | fry-000 | pine |
| Gàidhlig | gla-000 | peanas |
| Gàidhlig | gla-000 | peanasachadh |
| Gàidhlig | gla-000 | pian |
| Gaeilge | gle-000 | pionós |
| galego | glg-000 | castigo |
| galego | glg-000 | punición |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | penalizasyon |
| עברית מקראית | hbo-000 | מרה |
| עברית מקראית | hbo-000 | עמל |
| עברית מקראית | hbo-000 | עצב |
| עברית מקראית | hbo-000 | עצבון |
| Српскохрватски | hbs-000 | ка̏зна |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kazna |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kȁzna |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | казна |
| עברית | heb-000 | ענישה |
| עִברִית | heb-003 | עֲנִישָׁה |
| עִברִית | heb-003 | עוֹנֶשׁ |
| हिन्दी | hin-000 | दण्ड |
| हिन्दी | hin-000 | सज़ा |
| hiMxI | hin-004 | xaNda |
| hrvatski | hrv-000 | kazna |
| hrvatski | hrv-000 | kažnjavanje |
| magyar | hun-000 | bírság |
| magyar | hun-000 | büntetés |
| magyar | hun-000 | fájdalom |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատժում |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատիժ |
| արևելահայերեն | hye-000 | տուգանելը |
| արևելահայերեն | hye-000 | տուգանք |
| Ido | ido-000 | amendo |
| Ido | ido-000 | puniso |
| interlingua | ina-000 | punition |
| bahasa Indonesia | ind-000 | azab |
| bahasa Indonesia | ind-000 | azaban |
| bahasa Indonesia | ind-000 | denda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hukuman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penghukuman |
| íslenska | isl-000 | hegning |
| íslenska | isl-000 | hirting |
| íslenska | isl-000 | refsing |
| íslenska | isl-000 | ráðning |
| íslenska | isl-000 | straff |
| íslenska | isl-000 | verkur |
| italiano | ita-000 | ammenda |
| italiano | ita-000 | castigo |
| italiano | ita-000 | contravvenzione |
| italiano | ita-000 | correzióne |
| italiano | ita-000 | dolore |
| italiano | ita-000 | fio |
| italiano | ita-000 | flagèllo |
| italiano | ita-000 | pena |
| italiano | ita-000 | penitenza |
| italiano | ita-000 | penitènza |
| italiano | ita-000 | punizione |
| italiano | ita-000 | punizióne |
| italiano | ita-000 | péna |
| italiano | ita-000 | sanzione |
| 日本語 | jpn-000 | kei |
| 日本語 | jpn-000 | けい |
| 日本語 | jpn-000 | 処罰 |
| 日本語 | jpn-000 | 刑 |
| 日本語 | jpn-000 | 刑罰 |
| 日本語 | jpn-000 | 制裁 |
| 日本語 | jpn-000 | 懲罰 |
| 日本語 | jpn-000 | 罰 |
| ქართული | kat-000 | დასჯა |
| ქართული | kat-000 | სასჯელი |
| ქართული | kat-000 | ჯარიმა |
| қазақ | kaz-000 | жаза |
| монгол | khk-000 | шийтгэл |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ទណ្ឌ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ទណ្ឌកម្ម |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ទណ្ឌកិច្ច |
| кыргыз | kir-000 | жаза |
| Kurmancî | kmr-000 | ceza |
| Kurmancî | kmr-000 | siza |
| 한국어 | kor-000 | 벌 |
| 한국어 | kor-000 | 벌금 |
| 한국어 | kor-000 | 처벌 |
| 한국어 | kor-000 | 형벌 |
| ລາວ | lao-000 | ທັນ |
| ລາວ | lao-000 | ໂທດ |
| latine | lat-000 | opera |
| latine | lat-000 | poena |
| latine | lat-000 | punitio |
| latine | lat-000 | supplicium |
| lietuvių | lit-000 | bauda |
| lietuvių | lit-000 | bausmė |
| lietuvių | lit-000 | nubaudimas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Strof |
| latviešu | lvs-000 | sods |
| latviešu | lvs-000 | sodīšana |
| македонски | mkd-000 | ка́зна |
| македонски | mkd-000 | казна |
| македонски | mkd-000 | казну́вање |
| македонски | mkd-000 | казнување |
| reo Māori | mri-000 | nawhitanga |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဒဏ် |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အပြစ် |
| Nederlands | nld-000 | afstraffing |
| Nederlands | nld-000 | bestraffing |
| Nederlands | nld-000 | bezoeking |
| Nederlands | nld-000 | boete |
| Nederlands | nld-000 | ergernis |
| Nederlands | nld-000 | geldboete |
| Nederlands | nld-000 | kastijding |
| Nederlands | nld-000 | moeite |
| Nederlands | nld-000 | pijn |
| Nederlands | nld-000 | poging |
| Nederlands | nld-000 | straf |
| Nederlands | nld-000 | verdriet |
| Nederlands | nld-000 | wee |
| Nederlands | nld-000 | zeer |
| bokmål | nob-000 | bot |
| bokmål | nob-000 | pine |
| bokmål | nob-000 | smerte |
| bokmål | nob-000 | straff |
| नेपाली | npi-000 | दण्ड |
| नेपाली | npi-000 | सजाय |
| occitan | oci-000 | multa |
| occitan | oci-000 | puniment |
| Papiamentu | pap-000 | doló |
| Papiamentu | pap-000 | dolór |
| Papiamentu | pap-000 | due |
| Papiamentu | pap-000 | esfuerso |
| Papiamentu | pap-000 | kastigo |
| Papiamentu | pap-000 | kastigu |
| فارسی | pes-000 | تنبيه |
| فارسی | pes-000 | تنبیه |
| فارسی | pes-000 | جريمه |
| فارسی | pes-000 | جزا |
| فارسی | pes-000 | سزا |
| فارسی | pes-000 | سیاست |
| فارسی | pes-000 | عذاب |
| فارسی | pes-000 | عقاب |
| فارسی | pes-000 | مجازات |
| فارسی | pes-000 | گوشمالي |
| فارسی | pes-000 | گوشمالی دادن |
| polski | pol-000 | ból |
| polski | pol-000 | grzywna |
| polski | pol-000 | kara |
| polski | pol-000 | karanie |
| polski | pol-000 | kaźń |
| polski | pol-000 | kłopot |
| polski | pol-000 | staranie |
| polski | pol-000 | wycisk |
| polski | pol-000 | zabiegi |
| português | por-000 | aflição |
| português | por-000 | amargura |
| português | por-000 | castigo |
| português | por-000 | coimas |
| português | por-000 | dor |
| português | por-000 | multa |
| português | por-000 | pena |
| português | por-000 | pesar |
| português | por-000 | punição |
| português | por-000 | sanção |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wanay |
| română | ron-000 | amendă |
| română | ron-000 | durere |
| română | ron-000 | pedeapsă |
| română | ron-000 | pedepsire |
| română | ron-000 | penalizare |
| русский | rus-000 | боль |
| русский | rus-000 | взыскание |
| русский | rus-000 | горе |
| русский | rus-000 | ка́ра |
| русский | rus-000 | казнь |
| русский | rus-000 | кара |
| русский | rus-000 | наказа́ние |
| русский | rus-000 | наказание |
| русский | rus-000 | штраф |
| русский | rus-000 | штраф за недобранные взятки |
| संस्कृतम् | san-000 | दण्ड |
| slovenčina | slk-000 | penalizácia |
| slovenčina | slk-000 | pokuta |
| slovenčina | slk-000 | trest |
| slovenčina | slk-000 | trestanie |
| slovenščina | slv-000 | denarna kazen |
| slovenščina | slv-000 | globa |
| slovenščina | slv-000 | kazen |
| español | spa-000 | afán |
| español | spa-000 | castigo |
| español | spa-000 | dolor |
| español | spa-000 | multa |
| español | spa-000 | pena |
| español | spa-000 | penalización |
| español | spa-000 | sentencia |
| shqip | sqi-000 | dënim |
| shqip | sqi-000 | ndëshkim |
| Sranantongo | srn-000 | pen |
| Sranantongo | srn-000 | strafu |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Bestroafenge |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Stroafe |
| svenska | swe-000 | bemödande |
| svenska | swe-000 | bestraffning |
| svenska | swe-000 | böter |
| svenska | swe-000 | möda |
| svenska | swe-000 | omak |
| svenska | swe-000 | pina |
| svenska | swe-000 | smärta |
| svenska | swe-000 | straff |
| svenska | swe-000 | vite |
| svenska | swe-000 | värk |
| తెలుగు | tel-000 | దండన |
| తెలుగు | tel-000 | శిక్ష |
| тоҷикӣ | tgk-000 | муҷозот |
| тоҷикӣ | tgk-000 | сазо |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҷазо |
| Tagalog | tgl-000 | sakít |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทารุณ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทำโทษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทำให้เจ็บปวด |
| ภาษาไทย | tha-000 | การลงโทษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การใช้สิ้นเปลือง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่าปรับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่าสินไหมทดแทน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทัณฑ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โทษ |
| ትግርኛ | tir-000 | ኢንቶ |
| türkmençe | tuk-000 | jeza |
| Türkçe | tur-000 | acı |
| Türkçe | tur-000 | atılım |
| Türkçe | tur-000 | azap |
| Türkçe | tur-000 | ağrı |
| Türkçe | tur-000 | ağır çalıştırma |
| Türkçe | tur-000 | ceza |
| Türkçe | tur-000 | cezalandırma |
| Türkçe | tur-000 | para cezası |
| Türkçe | tur-000 | para cezası verme |
| Türkçe | tur-000 | sert davranma |
| українська | ukr-000 | гарна |
| українська | ukr-000 | ка́ра |
| українська | ukr-000 | кара |
| українська | ukr-000 | пеня |
| українська | ukr-000 | покара́ння |
| українська | ukr-000 | покарання |
| українська | ukr-000 | хороша |
| українська | ukr-000 | штраф |
| اردو | urd-000 | دنڈ |
| اردو | urd-000 | سزا |
| اردو | urd-000 | سیاست |
| oʻzbek | uzn-000 | jazo |
| tiếng Việt | vie-000 | hình phạt |
| tiếng Việt | vie-000 | phạt |
| tiếng Việt | vie-000 | trừng trị |
| Wik-Mungkan | wim-000 | kora |
| Wik-Mungkan | wim-000 | śtröf |
| Գրաբար | xcl-000 | պատիժ |
| Գրաբար | xcl-000 | պատուհաս |
| ייִדיש | ydd-000 | קנס |
| ייִדיש | ydd-000 | שטראָף |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | kʼiinam |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | yah |
| 原中国 | zho-000 | 刑罚 |
| 原中国 | zho-000 | 刑罰 |
| 原中国 | zho-000 | 惩罚 |
| 原中国 | zho-000 | 懲罰 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hukuman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sakit |