| Esperanto | epo-000 |
| rajti | |
| Afrikaans | afr-000 | kan |
| Afrikaans | afr-000 | mag |
| Afrikaans | afr-000 | verdien |
| Englisce sprǣc | ang-000 | cunnan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | magan |
| العربية | arb-000 | استحق |
| العربية | arb-000 | اِسْتَطَاعَ |
| العربية | arb-000 | مُمْكِن |
| luenga aragonesa | arg-000 | poder |
| Romániço | art-013 | eser yurizita |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | S@Sternumhigh-PalmDown-S@Sternumhigh-PalmDown S@Chesthigh-PalmDown-S@Chesthigh-PalmDown |
| asturianu | ast-000 | merecer |
| asturianu | ast-000 | poder |
| беларуская | bel-000 | мець права |
| brezhoneg | bre-000 | dellezout |
| brezhoneg | bre-000 | gallout |
| brezhoneg | bre-000 | meritañ |
| български | bul-000 | заслужавам |
| български | bul-000 | имам право на |
| català | cat-000 | meritar |
| català | cat-000 | merèixer |
| català | cat-000 | poder |
| català | cat-000 | tenir |
| català | cat-000 | tenir dret a |
| čeština | ces-000 | být hoden |
| čeština | ces-000 | moci |
| čeština | ces-000 | moct |
| čeština | ces-000 | mít |
| čeština | ces-000 | mít právo |
| čeština | ces-000 | smět |
| čeština | ces-000 | zasloužit |
| čeština | ces-000 | zasloužit si |
| čeština | ces-000 | zasluhovat |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | възмошти |
| 普通话 | cmn-000 | 值得 |
| 普通话 | cmn-000 | 可以 |
| 普通话 | cmn-000 | 应得 |
| 普通话 | cmn-000 | 能 |
| 普通话 | cmn-000 | 该 |
| 普通话 | cmn-000 | 该当 |
| 普通话 | cmn-000 | 配 |
| 國語 | cmn-001 | 值得 |
| 國語 | cmn-001 | 可以 |
| 國語 | cmn-001 | 應得 |
| 國語 | cmn-001 | 能 |
| 國語 | cmn-001 | 該 |
| 國語 | cmn-001 | 該當 |
| 國語 | cmn-001 | 配 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gai |
| Hànyǔ | cmn-003 | gāi dang |
| Hànyǔ | cmn-003 | pei |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīng de |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhí de |
| Kernowek | cor-000 | galloes |
| lingua corsa | cos-000 | pudè |
| Cymraeg | cym-000 | cael |
| Cymraeg | cym-000 | haeddu |
| Cymraeg | cym-000 | teilyngu |
| dansk | dan-000 | kunne |
| dansk | dan-000 | må |
| Deutsch | deu-000 | das Recht haben |
| Deutsch | deu-000 | dürfen |
| Deutsch | deu-000 | können |
| Deutsch | deu-000 | verdienen |
| Deutsch | deu-000 | vermögen |
| Deutsch | deu-000 | wert sein |
| Dalmatian | dlm-000 | potar |
| eesti | ekk-000 | võima |
| ελληνικά | ell-000 | είμαι άξιος |
| ελληνικά | ell-000 | μπορώ |
| English | eng-000 | be |
| English | eng-000 | be able to |
| English | eng-000 | can |
| English | eng-000 | deserve |
| English | eng-000 | have the right to |
| English | eng-000 | may |
| English | eng-000 | merit |
| English | eng-000 | warrant |
| Esperanto | epo-000 | kapabli |
| Esperanto | epo-000 | meriti |
| Esperanto | epo-000 | povi |
| euskara | eus-000 | ahal |
| euskara | eus-000 | merezi izan |
| føroyskt | fao-000 | fáa |
| føroyskt | fao-000 | kunna |
| suomi | fin-000 | ansaita |
| suomi | fin-000 | saada |
| suomi | fin-000 | voida |
| français | fra-000 | avoir |
| français | fra-000 | mériter |
| français | fra-000 | pouvoir |
| français | fra-000 | être autorisé |
| moyen français | frm-000 | pooir |
| moyen français | frm-000 | pouvoir |
| Romant | fro-000 | podir |
| Romant | fro-000 | poeir |
| Romant | fro-000 | poer |
| Romant | fro-000 | poir |
| Romant | fro-000 | pooir |
| Romant | fro-000 | povoir |
| lenga arpitana | frp-000 | povêr |
| lenghe furlane | fur-000 | podê |
| Gàidhlig | gla-000 | faod |
| galego | glg-000 | merecer |
| galego | glg-000 | poder |
| yn Ghaelg | glv-000 | jarg |
| עברית מקראית | hbo-000 | יכל |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | smjeti |
| עברית | heb-000 | יכול |
| עברית | heb-000 | יכולה |
| עברית | heb-000 | להיות זכאי ל- |
| עברית | heb-000 | להיות רשאי ל- |
| हिन्दी | hin-000 | सकना |
| hrvatski | hrv-000 | moći |
| hrvatski | hrv-000 | zaslužiti |
| hrvatski | hrv-000 | zaslúžiti |
| hrvatski | hrv-000 | zavrijediti |
| hrvatski | hrv-000 | zavrijéditi |
| magyar | hun-000 | -hat |
| magyar | hun-000 | -het |
| magyar | hun-000 | joga van |
| magyar | hun-000 | jogosult |
| magyar | hun-000 | kiérdemel |
| magyar | hun-000 | megérdemel |
| magyar | hun-000 | érdemel |
| արևելահայերեն | hye-000 | արժանանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կարողանալ |
| Ido | ido-000 | darfar |
| Ido | ido-000 | esar yurizita |
| Ido | ido-000 | povar |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | -ᔪᓐᓃᖅ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | [berhak/layak] |
| íslenska | isl-000 | mega |
| íslenska | isl-000 | verðskulda |
| italiano | ita-000 | meritare |
| italiano | ita-000 | meritarsi |
| italiano | ita-000 | potere |
| italiano | ita-000 | potére |
| 日本語 | jpn-000 | してよい |
| 日本語 | jpn-000 | できる |
| 日本語 | jpn-000 | 値する |
| 日本語 | jpn-000 | 権利がある |
| ქართული | kat-000 | გამომუშავება |
| ქართული | kat-000 | შეიძლება |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អាច … បាន |
| ikinyarwanda | kin-000 | basha |
| ikinyarwanda | kin-000 | shobora |
| Kurmancî | kmr-000 | karîn |
| 한국어 | kor-000 | ~을 할만하다 |
| 한국어 | kor-000 | ~할 가치가 있다 |
| Ladino | lad-001 | pueder |
| ລາວ | lao-000 | ອາດຈະ |
| latine | lat-000 | mereo |
| latine | lat-000 | possum |
| latine | lat-000 | queo |
| latine | lat-000 | sim |
| lingála | lin-000 | bokonzi |
| lietuvių | lit-000 | galioti |
| lietuvių | lit-000 | nusipelnyti |
| lietuvių | lit-000 | turėti teisę |
| lingaz ladin | lld-000 | podei |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | dierfen |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | duerfen |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | däerfen |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | kënnen |
| македонски | mkd-000 | заслужува |
| македонски | mkd-000 | може |
| Malti | mlt-000 | forsi |
| 台灣話 | nan-000 | 会使 |
| 台灣話 | nan-000 | 會使 |
| napulitano | nap-000 | putè |
| Nederlands | nld-000 | het recht hebben |
| Nederlands | nld-000 | mogen |
| Nederlands | nld-000 | verdienen |
| Nederlands | nld-000 | waard zijn |
| bokmål | nob-000 | fortjene |
| bokmål | nob-000 | kunne |
| occitan | oci-000 | meritar |
| occitan | oci-000 | poder |
| Old Spanish | osp-000 | poder |
| Old Saxon | osx-000 | mugan |
| Papiamentu | pap-000 | por |
| فارسی | pes-000 | امکان داشتن |
| فارسی | pes-000 | توانستن |
| فارسی | pes-000 | حق داشتن |
| polski | pol-000 | mieć |
| polski | pol-000 | mieć prawo |
| polski | pol-000 | móc |
| polski | pol-000 | zasłużyć |
| português | por-000 | merecer |
| português | por-000 | poder |
| português | por-000 | valer |
| occitan ancian | pro-000 | poder |
| lingua rumantscha | roh-000 | pudair |
| lingua rumantscha | roh-000 | pudeir |
| lingua rumantscha | roh-000 | puder |
| română | ron-000 | merita |
| română | ron-000 | putea |
| limba armãneascã | rup-000 | pot |
| limba armãneascã | rup-000 | potu |
| русский | rus-000 | дослуживаться |
| русский | rus-000 | дослужиться |
| русский | rus-000 | зарабатывать |
| русский | rus-000 | заработать |
| русский | rus-000 | заслуживать |
| русский | rus-000 | заслужить |
| русский | rus-000 | иметь право |
| русский | rus-000 | иметь разрешение |
| русский | rus-000 | мочь |
| русский | rus-000 | отслуживать |
| русский | rus-000 | отслужить |
| русский | rus-000 | стоить |
| русский | rus-000 | удостаиваться |
| русский | rus-000 | удостоиться |
| lingua siciliana | scn-000 | putiri |
| Koyraboro senni | ses-000 | hin |
| slovenčina | slk-000 | cena |
| slovenčina | slk-000 | zaslúžiť si |
| slovenščina | slv-000 | smeti |
| español | spa-000 | merecer |
| español | spa-000 | poder |
| español | spa-000 | tener |
| español | spa-000 | tener derecho a |
| shqip | sqi-000 | meritoj |
| sardu | srd-000 | pode |
| sardu | srd-000 | podere |
| sardu | srd-000 | poderi |
| sardu | srd-000 | podiri |
| Sranantongo | srn-000 | kan |
| Sranantongo | srn-000 | man |
| Lengua de signos española | ssp-000 | pn.Fmàc |
| Fräiske Sproake | stq-000 | duure |
| svenska | swe-000 | förtjäna |
| svenska | swe-000 | gitta |
| svenska | swe-000 | kunna |
| svenska | swe-000 | mäkta |
| svenska | swe-000 | må |
| svenska | swe-000 | orka |
| svenska | swe-000 | torde |
| ภาษาไทย | tha-000 | ย่อม |
| ภาษาไทย | tha-000 | สมควรจะได้รับ |
| Türkçe | tur-000 | -abilmek |
| Türkçe | tur-000 | -ebilmek |
| Türkçe | tur-000 | değmek |
| Türkçe | tur-000 | hak etmek |
| Türkçe | tur-000 | layık olmak |
| українська | ukr-000 | відзнака |
| українська | ukr-000 | заслуговувати |
| українська | ukr-000 | заслужити |
| українська | ukr-000 | заслужіть |
| українська | ukr-000 | може |
| اردو | urd-000 | سکنا |
| łéngua vèneta | vec-000 | poder |
| tiếng Việt | vie-000 | có lẽ |
| tiếng Việt | vie-000 | có thể |
| lingaedje walon | wln-000 | poleur |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | pahtal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | boleh |