| Esperanto | epo-000 |
| ramo | |
| Afrikaans | afr-000 | ram |
| العربية | arb-000 | مدق |
| Romániço | art-013 | arieto |
| brezhoneg | bre-000 | tourz |
| català | cat-000 | ariet |
| català | cat-000 | marrà |
| čeština | ces-000 | beranidlo |
| 普通话 | cmn-000 | 公羊 |
| 普通话 | cmn-000 | 攻城槌 |
| 普通话 | cmn-000 | 破城槌 |
| 國語 | cmn-001 | 公羊 |
| 國語 | cmn-001 | 攻城槌 |
| 國語 | cmn-001 | 破城槌 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gōng yang |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qoçqar |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qoşqar |
| Cymraeg | cym-000 | dyrnhwrdd |
| dansk | dan-000 | rambuk |
| dansk | dan-000 | stenbukken |
| dansk | dan-000 | stødslæde |
| Deutsch | deu-000 | Druckkolben |
| Deutsch | deu-000 | Ramm |
| Deutsch | deu-000 | Rammbock |
| Deutsch | deu-000 | Ramme |
| Deutsch | deu-000 | Schafbock |
| Deutsch | deu-000 | Schlägel |
| Deutsch | deu-000 | Stoßheber |
| Deutsch | deu-000 | Sturmbock |
| Deutsch | deu-000 | Widder |
| Deutsch | deu-000 | Widderschiff |
| eesti | ekk-000 | oinas |
| ελληνικά | ell-000 | εμβολοφόρος πρώρα |
| ελληνικά | ell-000 | κριός |
| ελληνικά | ell-000 | κρουστικό έμβολο |
| ελληνικά | ell-000 | πολιορκητικός κριός |
| English | eng-000 | RAM |
| English | eng-000 | battering ram |
| English | eng-000 | ram |
| English | eng-000 | tup |
| Esperanto | epo-000 | falmartelego |
| Esperanto | epo-000 | martelego |
| Esperanto | epo-000 | murrompilo |
| Esperanto | epo-000 | ramilo |
| Esperanto | epo-000 | virŝafo |
| suomi | fin-000 | hydraulimäntä |
| suomi | fin-000 | muurinmurtaja |
| suomi | fin-000 | muurinsärkijä |
| français | fra-000 | bélier |
| français | fra-000 | ram |
| galego | glg-000 | ariete |
| diutisk | goh-000 | stero |
| diutisk | goh-000 | widar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κριός |
| עברית מקראית | hbo-000 | איל |
| עברית | heb-000 | איל ניגוח |
| हिन्दी | hin-000 | मेंढ़ा |
| hiMxI | hin-004 | BeMdA |
| hrvatski | hrv-000 | óvan |
| magyar | hun-000 | faltörő kos |
| magyar | hun-000 | prés |
| արևելահայերեն | hye-000 | բաբան |
| արևելահայերեն | hye-000 | ջրահան մեքենա |
| Ido | ido-000 | arieto |
| interlingua | ina-000 | ariete |
| íslenska | isl-000 | hrútur |
| íslenska | isl-000 | múrbrjótur |
| italiano | ita-000 | Barmar--> |
| italiano | ita-000 | ariete |
| italiano | ita-000 | ariète |
| italiano | ita-000 | battipalo |
| italiano | ita-000 | bèrta |
| italiano | ita-000 | mazzapìcchio |
| 日本語 | jpn-000 | 牡羊, 雄羊 |
| 日本語 | jpn-000 | 破城槌 |
| كورمانجى | kmr-002 | بهران |
| latine | lat-000 | aries |
| lietuvių | lit-000 | poliakalė |
| lietuvių | lit-000 | taranas |
| latviešu | lvs-000 | auns |
| македонски | mkd-000 | овен |
| македонски | mkd-000 | опсаден овен |
| reo Māori | mri-000 | hipi toa |
| Nederlands | nld-000 | ram |
| Nederlands | nld-000 | stormram |
| bokmål | nob-000 | ram |
| bokmål | nob-000 | rambukk |
| bokmål | nob-000 | saubukk |
| فارسی | pes-000 | دژکوب |
| فارسی | pes-000 | راک |
| فارسی | pes-000 | چکش تیرکوب |
| polski | pol-000 | baran |
| polski | pol-000 | taran |
| polski | pol-000 | tryk |
| português | por-000 | aríete |
| português | por-000 | macho da ovelha |
| Prūsiskan | prg-000 | awins |
| română | ron-000 | arete |
| română | ron-000 | berbec |
| русский | rus-000 | баба |
| русский | rus-000 | баран |
| русский | rus-000 | овен |
| русский | rus-000 | тара́н |
| русский | rus-000 | таран |
| русский | rus-000 | чугунная баба |
| español | spa-000 | ariete |
| español | spa-000 | carnero |
| español | spa-000 | morueco |
| español | spa-000 | pisón |
| svenska | swe-000 | bagge |
| svenska | swe-000 | gumse |
| svenska | swe-000 | ramm |
| svenska | swe-000 | vädur |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลุ่มดาวแกะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การยัดเยียดเรื่องราวลงในสมอง. |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องกระทุ้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องกะแทก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องตอกเสาเข้ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | แกะตัวผู้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แรมย่อมาจาก random access memory แปลว่า หน่วยความจำเข้าถึงโดยสุ่ม เป็นหน่วยความจำประเภทหนึ่งที่เราสามารถเข้าถึงได้โดยวิธีการสุ่ม การเข้าถึงโดยสุ่ม หมายถึง การเข้าถึงหน่วยความจำทุกจุดได้ โดยใช้เวลาในการเข้าถึงเท่ากันหมด ไม่ต้องตั้งต้นใหม่ทุกครั้งแล้วรอไปตามลำดับ "แรม" จะหมายถึง หน่วยความจำที่อยู่ในเครื่องคอมพิวเตอร์วัดขนาดกันเป็นกิโลไบต์ หรือเมกะไบต์ ทำงานได้รวดเร็วมาก แต่เมื่อปิดไฟ ข้อมูลในนี้ก็จะหายไปหมด ไมโครคอมพิวเตอร์ที่ขายทั่วไปมักจะต้องมีข้อความบอกว่า มีแรมขนาดใด ยิ่งมีแรมมาก ก็จะยิ่งทำงานได้เร็ว ดู ROM เปรียบเทียบ |
| ትግርኛ | tir-000 | ድዑል |
| Türkçe | tur-000 | gemi mahmuzu |
| Türkçe | tur-000 | koç burcu |
| Türkçe | tur-000 | koç takımyıldızı |
| Türkçe | tur-000 | su mengenesi |
| Türkçe | tur-000 | şahmerdan |
| українська | ukr-000 | овен |
| українська | ukr-000 | овна |
| Volapük | vol-000 | hijip |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àgbò |