| արևելահայերեն | hye-000 |
| Կարին | |
| العربية | arb-000 | أرضروم |
| العربية | arb-000 | أَرْض اَلرُوم |
| العربية | arb-000 | أَرْضُرُوم |
| العربية | arb-000 | إرزوروم |
| azərbaycanca | azj-000 | Ərzurum |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | Әрзурум |
| آذربایجانی | azj-004 | ارزوروم |
| català | cat-000 | Erzurum |
| čeština | ces-000 | Erzurum |
| Cymraeg | cym-000 | Erzurum |
| dansk | dan-000 | Erzurum |
| Deutsch | deu-000 | Erzurum |
| ελληνικά | ell-000 | Ερζερούμ |
| English | eng-000 | Erzurum |
| Esperanto | epo-000 | Erzurum |
| suomi | fin-000 | Erzurum |
| français | fra-000 | Erzurum |
| עברית | heb-000 | ארזורום |
| արևելահայերեն | hye-000 | Էրզրում |
| italiano | ita-000 | Erzurum |
| 日本語 | jpn-000 | エルズルム |
| ქართული | kat-000 | ერზურუმი |
| қазақ | kaz-000 | Эрзерум |
| қазақ | kaz-000 | Эрзурум |
| Kurmancî | kmr-000 | Erzîrom |
| كورمانجى | kmr-002 | ئەرزیڕۆم |
| Nederlands | nld-000 | Erzurum |
| bokmål | nob-000 | Erzurum |
| لسان عثمانی | ota-000 | ارضروم |
| polski | pol-000 | Erzurum |
| português | por-000 | Erzurum |
| русский | rus-000 | Эрзурум |
| español | spa-000 | Erzurum |
| svenska | swe-000 | Erzurum |
| Türkçe | tur-000 | Erzurum |
| Գրաբար | xcl-000 | Կարին |