Esperanto | epo-000 |
regi |
Afrikaans | afr-000 | ag slaan op |
Afrikaans | afr-000 | bedwing |
Afrikaans | afr-000 | beheers |
Afrikaans | afr-000 | in bedwang hou |
Afrikaans | afr-000 | kontroleer |
Afrikaans | afr-000 | oppas |
Afrikaans | afr-000 | regeer |
toskërishte | als-000 | kontrolloj |
Englisce sprǣc | ang-000 | wealdan |
العربية | arb-000 | تحكم |
العربية | arb-000 | حكم |
العربية | arb-000 | حَكَمَ |
العربية | arb-000 | سَيْطَرَ |
العربية | arb-000 | ملك |
Romániço | art-013 | guberner |
Lingwa de Planeta | art-287 | kontroli |
Lingwa de Planeta | art-287 | ruli |
Sambahsa-mundialect | art-288 | control |
مصري | arz-000 | حكم |
asturianu | ast-000 | reinar |
asturianu | ast-000 | rexir |
беларуская | bel-000 | авалодаць |
беларуская | bel-000 | апанаваць |
беларуская | bel-000 | валодаць |
беларуская | bel-000 | кантраляваць |
беларуская | bel-000 | кіраваць |
беларуская | bel-000 | падпарадкаваць |
беларуская | bel-000 | панаваць |
বাংলা | ben-000 | রাজত্ব কর |
বাংলা | ben-000 | শাসন কর |
български | bul-000 | управлявам |
català | cat-000 | comprovar |
català | cat-000 | controlar |
català | cat-000 | dirigir |
català | cat-000 | dominar |
català | cat-000 | governar |
català | cat-000 | inspeccionar |
català | cat-000 | manar |
català | cat-000 | regir |
català | cat-000 | regnar |
català | cat-000 | revisar |
català | cat-000 | verificar |
福州話 | cdo-001 | 治 |
čeština | ces-000 | kralovat |
čeština | ces-000 | ovládat |
čeština | ces-000 | panovat |
čeština | ces-000 | vládnout |
čeština | ces-000 | vést |
čeština | ces-000 | zastavit koně |
čeština | ces-000 | řídit |
普通话 | cmn-000 | 享国 |
普通话 | cmn-000 | 治 |
普通话 | cmn-000 | 治理 |
普通话 | cmn-000 | 统治 |
普通话 | cmn-000 | 统辖 |
普通话 | cmn-000 | 辖 |
普通话 | cmn-000 | 驾御 |
國語 | cmn-001 | 享國 |
國語 | cmn-001 | 治 |
國語 | cmn-001 | 治理 |
國語 | cmn-001 | 統治 |
國語 | cmn-001 | 統轄 |
國語 | cmn-001 | 轄 |
國語 | cmn-001 | 駕御 |
Hànyǔ | cmn-003 | jià yu |
Hànyǔ | cmn-003 | tǒng xia |
Hànyǔ | cmn-003 | xia |
Hànyǔ | cmn-003 | xiǎng guo |
Hànyǔ | cmn-003 | zhi |
Hànyǔ | cmn-003 | zhì li |
Cymraeg | cym-000 | arglwyddiaethu |
Cymraeg | cym-000 | llywodraethu |
Cymraeg | cym-000 | teyrnasu |
dansk | dan-000 | beherske |
dansk | dan-000 | forvente |
dansk | dan-000 | herske |
dansk | dan-000 | kontrolere |
dansk | dan-000 | kontrollere |
dansk | dan-000 | regere |
dansk | dan-000 | styre |
Deutsch | deu-000 | Obacht geben |
Deutsch | deu-000 | Obacht geben auf |
Deutsch | deu-000 | achtgeben |
Deutsch | deu-000 | aufpassen |
Deutsch | deu-000 | aufpassen auf |
Deutsch | deu-000 | beachten |
Deutsch | deu-000 | beherrschen |
Deutsch | deu-000 | beherzigen |
Deutsch | deu-000 | führen |
Deutsch | deu-000 | herrschen |
Deutsch | deu-000 | kontrollieren |
Deutsch | deu-000 | leiten |
Deutsch | deu-000 | lenken |
Deutsch | deu-000 | nachsehen |
Deutsch | deu-000 | obwalten |
Deutsch | deu-000 | pilotieren |
Deutsch | deu-000 | regeln |
Deutsch | deu-000 | regieren |
Deutsch | deu-000 | reglen |
Deutsch | deu-000 | sich durchsetzen |
Deutsch | deu-000 | steuern |
Deutsch | deu-000 | thronen |
Deutsch | deu-000 | walten |
Deutsch | deu-000 | zusehen |
Deutsch | deu-000 | überwachen |
ελληνικά | ell-000 | άρχω |
ελληνικά | ell-000 | αναμένω |
ελληνικά | ell-000 | διευθύνω |
ελληνικά | ell-000 | διοικώ |
ελληνικά | ell-000 | εξουσιάζω |
ελληνικά | ell-000 | κυβερνώ |
ελληνικά | ell-000 | περιμένω |
English | eng-000 | audit |
English | eng-000 | be attentive |
English | eng-000 | be attentive to |
English | eng-000 | check |
English | eng-000 | collate |
English | eng-000 | command |
English | eng-000 | control |
English | eng-000 | direct |
English | eng-000 | dominate |
English | eng-000 | drive |
English | eng-000 | examine |
English | eng-000 | govern |
English | eng-000 | heed |
English | eng-000 | helm |
English | eng-000 | manage |
English | eng-000 | master |
English | eng-000 | mind |
English | eng-000 | moderate |
English | eng-000 | oversee |
English | eng-000 | pay attention |
English | eng-000 | pay attention to |
English | eng-000 | reign |
English | eng-000 | restrain |
English | eng-000 | review |
English | eng-000 | rule |
English | eng-000 | steer |
English | eng-000 | suborn |
English | eng-000 | supervise |
English | eng-000 | verify |
English | eng-000 | watch out |
Esperanto | epo-000 | administri |
Esperanto | epo-000 | atenti |
Esperanto | epo-000 | direkti |
Esperanto | epo-000 | domini |
Esperanto | epo-000 | estri |
Esperanto | epo-000 | guverni |
Esperanto | epo-000 | gvidi |
Esperanto | epo-000 | kontroli |
Esperanto | epo-000 | majstri |
Esperanto | epo-000 | manovri |
Esperanto | epo-000 | mastri |
Esperanto | epo-000 | mastrumi |
Esperanto | epo-000 | obsedi |
Esperanto | epo-000 | primajstri |
Esperanto | epo-000 | reĝi |
Esperanto | epo-000 | superregi |
Esperanto | epo-000 | suvereni |
Esperanto | epo-000 | vokti |
euskara | eus-000 | erreinatu |
euskara | eus-000 | gobernatu |
føroyskt | fao-000 | geva gætur |
føroyskt | fao-000 | hava eftirlit við |
føroyskt | fao-000 | kanna |
føroyskt | fao-000 | ráða fyri |
føroyskt | fao-000 | sjórna |
føroyskt | fao-000 | stýra |
suomi | fin-000 | hallita |
suomi | fin-000 | johtaa |
suomi | fin-000 | ohjastaa |
suomi | fin-000 | päättää |
suomi | fin-000 | säännellä |
suomi | fin-000 | tarkastaa |
suomi | fin-000 | vallita |
français | fra-000 | commander |
français | fra-000 | conduire |
français | fra-000 | contrôler |
français | fra-000 | diriger |
français | fra-000 | dominer |
français | fra-000 | gouverner |
français | fra-000 | gérer |
français | fra-000 | manœuvrer |
français | fra-000 | maîtriser |
français | fra-000 | régir |
français | fra-000 | régler |
français | fra-000 | régner |
français | fra-000 | réguler |
français | fra-000 | surveiller |
Frysk | fry-000 | kontrolearje |
Frysk | fry-000 | regearje |
Gàidhlig | gla-000 | stiùir |
galego | glg-000 | gobernar |
galego | glg-000 | manobrar |
galego | glg-000 | rexer |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἁρμόζω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἄρχω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἡγέομαι |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻai |
עברית מקראית | hbo-000 | מלך |
עברית מקראית | hbo-000 | משל |
Srpskohrvatski | hbs-001 | regulirati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | upravljati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | vladati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | владати |
עִברִית | heb-003 | שָׁלָט |
Hiligaynon | hil-000 | gamhan |
hiMxI | hin-004 | rAjya kara |
hrvatski | hrv-000 | upravljati |
hrvatski | hrv-000 | vladati |
magyar | hun-000 | dominál |
magyar | hun-000 | féken tart |
magyar | hun-000 | honol |
magyar | hun-000 | irányít |
magyar | hun-000 | kormányoz |
magyar | hun-000 | megfékez |
magyar | hun-000 | nyelvtani esetet vonz |
magyar | hun-000 | szabályoz |
magyar | hun-000 | ural |
magyar | hun-000 | uralkodik |
magyar | hun-000 | vezet |
magyar | hun-000 | vezérel |
Ido | ido-000 | guvernar |
Ido | ido-000 | imperar |
Ido | ido-000 | regnar |
interlingua | ina-000 | governar |
bahasa Indonesia | ind-000 | awas |
bahasa Indonesia | ind-000 | memerintah |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengawasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengurus/memerintah |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjaga |
íslenska | isl-000 | drottna |
íslenska | isl-000 | ráða |
íslenska | isl-000 | ríkja |
íslenska | isl-000 | stilla |
íslenska | isl-000 | stjórna |
italiano | ita-000 | aspettare |
italiano | ita-000 | attendere |
italiano | ita-000 | comandare |
italiano | ita-000 | controllare |
italiano | ita-000 | dominare |
italiano | ita-000 | governare |
italiano | ita-000 | guidare |
italiano | ita-000 | imperare |
italiano | ita-000 | maneggiare |
italiano | ita-000 | manovrare |
italiano | ita-000 | padroneggiare |
italiano | ita-000 | possedére |
italiano | ita-000 | predominare |
italiano | ita-000 | regnare |
italiano | ita-000 | regolare |
italiano | ita-000 | règgere |
italiano | ita-000 | signoreggiare |
italiano | ita-000 | sovraneggiare |
italiano | ita-000 | tenére |
italiano | ita-000 | verificare |
日本語 | jpn-000 | 支配 |
日本語 | jpn-000 | 支配する |
日本語 | jpn-000 | 治める |
日本語 | jpn-000 | 統治 |
日本語 | jpn-000 | 統治する |
ქართული | kat-000 | ბატონობა |
ქართული | kat-000 | მართვა |
ქართული | kat-000 | მბრძანებლობა |
한국어 | kor-000 | 제어하다 |
한국어 | kor-000 | 조종하다 |
한국어 | kor-000 | 지배하다 |
한국어 | kor-000 | 통제하다 |
latine | lat-000 | agguberno |
latine | lat-000 | dominor |
latine | lat-000 | gubernare |
latine | lat-000 | guberno |
latine | lat-000 | imperare |
latine | lat-000 | imperito |
latine | lat-000 | impero |
latine | lat-000 | regere |
latine | lat-000 | regnare |
latine | lat-000 | rego |
lietuvių | lit-000 | valdyti |
lietuvių | lit-000 | viešpatauti |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Meeschter ginn |
latviešu | lvs-000 | kontrolēt |
latviešu | lvs-000 | valdīt |
മലയാളം | mal-000 | ഭരിയ്ക്കുക |
македонски | mkd-000 | владее |
napulitano | nap-000 | cumannà |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlahtocati |
Nederlands | nld-000 | aanvoeren |
Nederlands | nld-000 | acht slaan op |
Nederlands | nld-000 | aflezen |
Nederlands | nld-000 | beheersen |
Nederlands | nld-000 | beheren |
Nederlands | nld-000 | besturen |
Nederlands | nld-000 | checken |
Nederlands | nld-000 | controleren |
Nederlands | nld-000 | de scepter zwaaien |
Nederlands | nld-000 | heersen |
Nederlands | nld-000 | koning zijn |
Nederlands | nld-000 | letten op |
Nederlands | nld-000 | nakijken |
Nederlands | nld-000 | opletten |
Nederlands | nld-000 | oppassen |
Nederlands | nld-000 | passen op |
Nederlands | nld-000 | regelen |
Nederlands | nld-000 | regeren |
Nederlands | nld-000 | surveilleren |
Nederlands | nld-000 | toezicht houden |
Nederlands | nld-000 | toezien |
nynorsk | nno-000 | regjere |
nynorsk | nno-000 | styre |
bokmål | nob-000 | beherske |
bokmål | nob-000 | kontrollere |
bokmål | nob-000 | overstyre |
bokmål | nob-000 | regjere |
bokmål | nob-000 | styre |
Novial | nov-000 | domina |
Novial | nov-000 | kontrola |
Novial | nov-000 | regira |
occitan | oci-000 | manobrar |
occitan | oci-000 | regir |
Papiamentu | pap-000 | chèk |
Papiamentu | pap-000 | goberná |
Papiamentu | pap-000 | kontrolá |
Papiamentu | pap-000 | reina |
فارسی | pes-000 | تسلط داشتن |
فارسی | pes-000 | مسلط بودن |
polski | pol-000 | manewrować |
polski | pol-000 | panować |
polski | pol-000 | rządzić |
polski | pol-000 | uważać |
polski | pol-000 | władać |
polski | pol-000 | zwracać uwagę |
português | por-000 | atender |
português | por-000 | canalizar |
português | por-000 | conferir |
português | por-000 | dirigir |
português | por-000 | dominar |
português | por-000 | fiscalizar |
português | por-000 | fixar a atenção em |
português | por-000 | gerir |
português | por-000 | governar |
português | por-000 | inspecionar |
português | por-000 | prestar a atenção |
português | por-000 | reger |
português | por-000 | reinar |
português | por-000 | supervisionar |
română | ron-000 | conduce |
română | ron-000 | controla |
română | ron-000 | călăuzi |
română | ron-000 | domina |
română | ron-000 | domni |
română | ron-000 | guverna |
limba armãneascã | rup-000 | amirãripsescu |
limba armãneascã | rup-000 | dumnescu |
limba armãneascã | rup-000 | vãsilipsescu |
русский | rus-000 | вла́ствовать |
русский | rus-000 | владеть |
русский | rus-000 | властвовать |
русский | rus-000 | госпо́дствовать |
русский | rus-000 | держать в руках |
русский | rus-000 | держать под контролем |
русский | rus-000 | контролировать |
русский | rus-000 | направлять |
русский | rus-000 | пра́вить |
русский | rus-000 | править |
русский | rus-000 | руководи́ть |
русский | rus-000 | руководить |
русский | rus-000 | управлять |
русский | rus-000 | управлять собой |
русский | rus-000 | царить |
русский | rus-000 | царствовать |
संस्कृतम् | san-000 | सुर् |
slovenčina | slk-000 | ovládať |
slovenčina | slk-000 | riadiť |
slovenčina | slk-000 | vládnuť |
slovenščina | slv-000 | vladati |
español | spa-000 | atender |
español | spa-000 | atender a |
español | spa-000 | contener |
español | spa-000 | controlar |
español | spa-000 | dirigir |
español | spa-000 | dominar |
español | spa-000 | estar atento |
español | spa-000 | examinar |
español | spa-000 | gobernar |
español | spa-000 | imperar |
español | spa-000 | mandar |
español | spa-000 | refrenar |
español | spa-000 | regir |
español | spa-000 | reinar |
español | spa-000 | reprimir |
español | spa-000 | subyugar |
español | spa-000 | tener cuidado |
español | spa-000 | verificar |
sardu | srd-000 | guvernare |
Sranantongo | srn-000 | wakti |
српски | srp-000 | владати |
Fräiske Sproake | stq-000 | behärskje |
Fräiske Sproake | stq-000 | härskje |
Fräiske Sproake | stq-000 | regierje |
svenska | swe-000 | beakta |
svenska | swe-000 | besiktiga |
svenska | swe-000 | härska |
svenska | swe-000 | kontrollera |
svenska | swe-000 | leda |
svenska | swe-000 | regera |
svenska | swe-000 | styra |
Kiswahili | swh-000 | sharti |
Kiswahili | swh-000 | tawala |
తెలుగు | tel-000 | పాలించు |
тоҷикӣ | tgk-000 | идора кардан |
тоҷикӣ | tgk-000 | хукмрони кардан |
ภาษาไทย | tha-000 | ควบคุม |
ภาษาไทย | tha-000 | ปกครอง |
Türkçe | tur-000 | aldırmak |
Türkçe | tur-000 | hüküm sürmek |
Türkçe | tur-000 | idare etmek |
Türkçe | tur-000 | saltanat sürmek |
Türkçe | tur-000 | yönetmek |
українська | ukr-000 | кермувати |
українська | ukr-000 | керувати |
українська | ukr-000 | панувати |
українська | ukr-000 | правити |
українська | ukr-000 | скеровувати |
українська | ukr-000 | спрямовувати |
українська | ukr-000 | управляти |
Ўзбекча | uzn-001 | бошқармоқ |
Ўзбекча | uzn-001 | идора қилмоқ |
Volapük | vol-000 | guverön |
Volapük | vol-000 | reigön |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menanti |
isiZulu | zul-000 | ukuhlola |