Esperanto | epo-000 |
rekvizicio |
беларуская | bel-000 | рэквізіцыя |
čeština | ces-000 | konfiskace |
čeština | ces-000 | rekvizice |
čeština | ces-000 | zabavení |
Deutsch | deu-000 | Beschlagnahme |
Deutsch | deu-000 | Requisition |
English | eng-000 | requisition |
Esperanto | epo-000 | rekvizio |
suomi | fin-000 | anomus |
suomi | fin-000 | tilaus |
français | fra-000 | demande |
français | fra-000 | requisition |
français | fra-000 | réquisition |
hrvatski | hrv-000 | rekvizicija |
hrvatski | hrv-000 | trebovanje |
magyar | hun-000 | igénybevétel |
magyar | hun-000 | lefoglalás |
magyar | hun-000 | rekvirálás |
italiano | ita-000 | requisizione |
italiano | ita-000 | requisizióne |
italiano | ita-000 | sequestro |
日本語 | jpn-000 | 徴用 |
日本語 | jpn-000 | 徴発 |
한국어 | kor-000 | 강제징모징발 |
한국어 | kor-000 | 수요 |
한국어 | kor-000 | 수용 |
한국어 | kor-000 | 요구 |
한국어 | kor-000 | 요구하다 |
한국어 | kor-000 | 징용 |
Nederlands | nld-000 | opvordering |
Nederlands | nld-000 | rekwisitie |
Nederlands | nld-000 | vorderen |
Nederlands | nld-000 | vordering |
bokmål | nob-000 | avtrykk |
bokmål | nob-000 | krav |
bokmål | nob-000 | preg |
bokmål | nob-000 | rekvisisjon |
فارسی | pes-000 | توقیف |
فارسی | pes-000 | مصادره |
polski | pol-000 | rekwizycja |
português | por-000 | imprima |
português | por-000 | requisação |
português | por-000 | requisição |
română | ron-000 | rechizitie |
română | ron-000 | rechiziție |
русский | rus-000 | реквизиция |
русский | rus-000 | требование |
slovenčina | slk-000 | konfiškácia |
slovenčina | slk-000 | rekvirácia |
slovenčina | slk-000 | rekvizícia |
slovenčina | slk-000 | zabavenie |
español | spa-000 | impresion |
svenska | swe-000 | rekvisition |
తెలుగు | tel-000 | విజ్ఞాపన |
ภาษาไทย | tha-000 | คำเรียกร้อง |
ภาษาไทย | tha-000 | ปัจจัยที่จำเป็น |
ภาษาไทย | tha-000 | ปัจจัยที่ต้องการ |
ภาษาไทย | tha-000 | แบบหนังสือเรียกร้อง |
Türkçe | tur-000 | elkoyma |
українська | ukr-000 | реквізиція |