| Esperanto | epo-000 |
| respondeco | |
| Afrikaans | afr-000 | akkoord |
| Afrikaans | afr-000 | korrespondensie |
| Afrikaans | afr-000 | ooreenkoms |
| Afrikaans | afr-000 | ooreenstemming |
| Afrikaans | afr-000 | pos |
| Afrikaans | afr-000 | verantwoordelikheid |
| العربية | arb-000 | عهدة |
| العربية | arb-000 | مسؤولية |
| العربية | arb-000 | مَسْؤُولِيَّة |
| Lingwa de Planeta | art-287 | responsa |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | massoulia |
| asturianu | ast-000 | responsabilidá |
| башҡорт теле | bak-000 | яуаплылыҡ |
| беларуская | bel-000 | абавя́зак |
| беларуская | bel-000 | адказ |
| беларуская | bel-000 | адказнасць |
| беларуская | bel-000 | адказнасьць |
| беларуская | bel-000 | адпаведнасьць |
| brezhoneg | bre-000 | atebegezh |
| български | bul-000 | Отговорност |
| български | bul-000 | отговорност |
| català | cat-000 | acord |
| català | cat-000 | concordança |
| català | cat-000 | correspondència |
| català | cat-000 | responsabilitat |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | katungdanan |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | responsibilidad |
| čeština | ces-000 | korespondence |
| čeština | ces-000 | odpovědnost |
| čeština | ces-000 | zodpovědnost |
| 普通话 | cmn-000 | 责任 |
| 普通话 | cmn-000 | 问责性 |
| 國語 | cmn-001 | 問責性 |
| 國語 | cmn-001 | 責任 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wèn zé xing |
| Cymraeg | cym-000 | atebolrwydd |
| Cymraeg | cym-000 | cyfrifoldeb |
| dansk | dan-000 | akkord |
| dansk | dan-000 | ansvar |
| Deutsch | deu-000 | Abkommen |
| Deutsch | deu-000 | Akkord |
| Deutsch | deu-000 | Einklang |
| Deutsch | deu-000 | Haftbarkeit |
| Deutsch | deu-000 | Haftpflicht |
| Deutsch | deu-000 | Haftung |
| Deutsch | deu-000 | Klang |
| Deutsch | deu-000 | Kongruenz |
| Deutsch | deu-000 | Korrespondenz |
| Deutsch | deu-000 | Rechenschaft |
| Deutsch | deu-000 | Verantwortlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Verantwortung |
| Deutsch | deu-000 | Zurechnungsfähigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Zusammenklang |
| Deutsch | deu-000 | Übereinkommen |
| Deutsch | deu-000 | Übereinstimmung |
| eesti | ekk-000 | vastutus |
| ελληνικά | ell-000 | ευθύνη |
| ελληνικά | ell-000 | ευθύνη/αρμοδιότητα |
| ελληνικά | ell-000 | ευθύνη/ενοχή |
| English | eng-000 | accord |
| English | eng-000 | accordance |
| English | eng-000 | accountability |
| English | eng-000 | accountableness |
| English | eng-000 | agreement |
| English | eng-000 | charge |
| English | eng-000 | chord |
| English | eng-000 | compliance |
| English | eng-000 | concord |
| English | eng-000 | concurrence |
| English | eng-000 | concurrency |
| English | eng-000 | conformity |
| English | eng-000 | consonance |
| English | eng-000 | correspondence |
| English | eng-000 | documents |
| English | eng-000 | duty |
| English | eng-000 | liability |
| English | eng-000 | obligation |
| English | eng-000 | onus |
| English | eng-000 | piece of mail |
| English | eng-000 | responsibility |
| English | eng-000 | responsibleness |
| Esperanto | epo-000 | akordo |
| Esperanto | epo-000 | egalvaloreco |
| Esperanto | epo-000 | egalvaloro |
| Esperanto | epo-000 | konformeco |
| Esperanto | epo-000 | kongrueco |
| Esperanto | epo-000 | korespondado |
| Esperanto | epo-000 | pezo |
| Esperanto | epo-000 | poŝtaĵo |
| Esperanto | epo-000 | prirespondeco |
| Esperanto | epo-000 | respondigebleco |
| Esperanto | epo-000 | responso |
| Esperanto | epo-000 | rilateco |
| Esperanto | epo-000 | tasko |
| Esperanto | epo-000 | ŝarĝo |
| euskara | eus-000 | erantzukizun |
| føroyskt | fao-000 | ábyrgd |
| suomi | fin-000 | edesvastuu |
| suomi | fin-000 | sopimus |
| suomi | fin-000 | vastuu |
| suomi | fin-000 | vastuu, velvoite |
| suomi | fin-000 | vastuullisuus |
| suomi | fin-000 | velvollisuus |
| français | fra-000 | concordance |
| français | fra-000 | correspondance |
| français | fra-000 | responsabilité |
| Frysk | fry-000 | akkoard |
| Frysk | fry-000 | akkoart |
| Frysk | fry-000 | oanspraaklikheid |
| Frysk | fry-000 | oerienstimming |
| Gaeilge | gle-000 | freagracht |
| galego | glg-000 | responsabilidade |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kuleana |
| हिन्दी | hin-000 | ज़िम्मेदारी |
| hiMxI | hin-004 | javAbaxehI |
| magyar | hun-000 | akkord |
| magyar | hun-000 | felelősség |
| magyar | hun-000 | megegyezés |
| magyar | hun-000 | megfelelőség |
| magyar | hun-000 | összhangzat |
| արևելահայերեն | hye-000 | հաշվետվություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատասխանատվություն |
| interlingua | ina-000 | responsabilitate |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tanggung-jawab |
| íslenska | isl-000 | samhljómur |
| íslenska | isl-000 | samkomulag |
| íslenska | isl-000 | samningur |
| íslenska | isl-000 | samraemi |
| íslenska | isl-000 | ábyrgð |
| italiano | ita-000 | accordo |
| italiano | ita-000 | corrispettività |
| italiano | ita-000 | coscienziosità |
| italiano | ita-000 | càrico |
| italiano | ita-000 | responsabilità |
| italiano | ita-000 | responsabilità civile |
| 日本語 | jpn-000 | 責任 |
| ქართული | kat-000 | პასუხისმგებლობა |
| қазақ | kaz-000 | жауапкершілік |
| Kurmancî | kmr-000 | berpirsiyarî |
| Kurmancî | kmr-000 | mesûliyet |
| كورمانجى | kmr-002 | بارکێشان |
| 한국어 | kor-000 | 책임 |
| 韓國語 | kor-002 | 責任 |
| latine | lat-000 | auctoritas |
| latine | lat-000 | imputabilitas |
| lietuvių | lit-000 | atsakomybė |
| മലയാളം | mal-000 | ഉത്തരവാദിത്വം |
| македонски | mkd-000 | одговорност |
| reo Māori | mri-000 | haepapa |
| reo Māori | mri-000 | takohanga |
| Nederlands | nld-000 | aansprakelijkheid |
| Nederlands | nld-000 | akkoord |
| Nederlands | nld-000 | briefwisseling |
| Nederlands | nld-000 | congruentie |
| Nederlands | nld-000 | correspondentie |
| Nederlands | nld-000 | gelijkluidendheid |
| Nederlands | nld-000 | overeenkomst |
| Nederlands | nld-000 | overeenstemming |
| Nederlands | nld-000 | poststuk |
| Nederlands | nld-000 | toerekenbaarheid |
| Nederlands | nld-000 | verantwoordelijkheid |
| Nederlands | nld-000 | verantwoording |
| bokmål | nob-000 | ansvar |
| bokmål | nob-000 | avtale |
| bokmål | nob-000 | erstatningsansvar |
| Novial | nov-000 | responso |
| नेपाली | npi-000 | उत्तर |
| नेपाली | npi-000 | उत्तर दायित्व |
| नेपाली | npi-000 | कार्यभार |
| नेपाली | npi-000 | जिम्मा |
| नेपाली | npi-000 | दायित्व |
| occitan | oci-000 | responsabilitat |
| Papiamentu | pap-000 | akuerdo |
| polski | pol-000 | odpowiedzialność |
| português | por-000 | acorde |
| português | por-000 | acordo |
| português | por-000 | ajuste |
| português | por-000 | concordância |
| português | por-000 | conformidade |
| português | por-000 | convenção |
| português | por-000 | correspondência |
| português | por-000 | questionabilidade |
| português | por-000 | refutabilidade |
| português | por-000 | responsabilidade |
| română | ron-000 | responsabilitate |
| русский | rus-000 | аккорд |
| русский | rus-000 | отве́тственность |
| русский | rus-000 | ответ |
| русский | rus-000 | ответственность |
| русский | rus-000 | подотчетность |
| русский | rus-000 | согласие |
| русский | rus-000 | соответствие |
| slovenčina | slk-000 | sledovateľnosť |
| slovenčina | slk-000 | zodpovednosť |
| slovenščina | slv-000 | obveznost |
| slovenščina | slv-000 | obveznost, odgovornost |
| slovenščina | slv-000 | odgovornost |
| español | spa-000 | acorde |
| español | spa-000 | acuerdo |
| español | spa-000 | carteo |
| español | spa-000 | concordación |
| español | spa-000 | convenio |
| español | spa-000 | correspondecia |
| español | spa-000 | correspondencia |
| español | spa-000 | imputabilidad |
| español | spa-000 | responsabiidad |
| español | spa-000 | responsabilidad |
| español | spa-000 | responsabilidades |
| српски | srp-000 | одговорност |
| svenska | swe-000 | ackord |
| svenska | swe-000 | ansvar |
| svenska | swe-000 | ansvarighet |
| svenska | swe-000 | konkordans |
| svenska | swe-000 | överenskommelse |
| svenska | swe-000 | överensstämmelse |
| svenska | swe-000 | överenstämmelse |
| Kiswahili | swh-000 | daraka |
| Kiswahili | swh-000 | jukumu |
| Kiswahili | swh-000 | madaraka |
| Kiswahili | swh-000 | majukumu |
| Kiswahili | swh-000 | mapatano |
| తెలుగు | tel-000 | బాధ్యత |
| Tagalog | tgl-000 | kásunduan |
| Türkçe | tur-000 | ahenk |
| Türkçe | tur-000 | anlaşma |
| Türkçe | tur-000 | mesuliyet |
| Türkçe | tur-000 | sorum |
| Türkçe | tur-000 | sorumluluk |
| українська | ukr-000 | відповідальність |
| українська | ukr-000 | підзвітність |
| اردو | urd-000 | ذِمّیداری |
| tiếng Việt | vie-000 | trách nhiệm |
| ייִדיש | ydd-000 | אַחריות |
| ייִדיש | ydd-000 | אחריות |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tanggungjawab |