| Esperanto | epo-000 |
| revizio | |
| Afrikaans | afr-000 | inspeksie |
| العربية | arb-000 | نظر |
| বাংলা | ben-000 | পরিদর্শন |
| български | bul-000 | Инспекция |
| български | bul-000 | инспекция |
| català | cat-000 | inspecció |
| català | cat-000 | revisió |
| čeština | ces-000 | inspekce |
| čeština | ces-000 | kontrola |
| čeština | ces-000 | prohlédnutí |
| čeština | ces-000 | prohlídka |
| čeština | ces-000 | vyšetření |
| čeština | ces-000 | zkoumání |
| čeština | ces-000 | zkouška |
| 普通话 | cmn-000 | 查验 |
| 普通话 | cmn-000 | 检查 |
| 普通话 | cmn-000 | 检视 |
| 普通话 | cmn-000 | 检证 |
| 國語 | cmn-001 | 查驗 |
| 國語 | cmn-001 | 檢查 |
| 國語 | cmn-001 | 檢視 |
| 國語 | cmn-001 | 檢證 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chá yan |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎn cha |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎn shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎn zheng |
| Cymraeg | cym-000 | arolygiad |
| dansk | dan-000 | inspektion |
| Deutsch | deu-000 | Begehung |
| Deutsch | deu-000 | Beschauung |
| Deutsch | deu-000 | Inspektion |
| Deutsch | deu-000 | Kontrolle |
| Deutsch | deu-000 | Prüfung |
| Deutsch | deu-000 | Revision |
| Deutsch | deu-000 | Untersuchung |
| Deutsch | deu-000 | Überprüfung |
| eesti | ekk-000 | ülevaatus |
| ελληνικά | ell-000 | έλεγχος |
| ελληνικά | ell-000 | αυτοψία |
| ελληνικά | ell-000 | εξέταση |
| ελληνικά | ell-000 | επιθεώρηση |
| ελληνικά | ell-000 | επιθεώρηση/εξέταση/αυτοψία/έλεγχος/εποπτεία |
| ελληνικά | ell-000 | εποπτεία |
| English | eng-000 | audit |
| English | eng-000 | check |
| English | eng-000 | examination |
| English | eng-000 | inspection |
| English | eng-000 | overhaul |
| English | eng-000 | review |
| English | eng-000 | revision |
| Esperanto | epo-000 | inspektado |
| Esperanto | epo-000 | inspekto |
| Esperanto | epo-000 | perioda revizio |
| Esperanto | epo-000 | reinspekto |
| Esperanto | epo-000 | rekontrolo |
| Esperanto | epo-000 | superrigardo |
| euskara | eus-000 | ikuskapen |
| euskara | eus-000 | ikuskatze |
| euskara | eus-000 | ikuskatze; ikuskapen |
| føroyskt | fao-000 | eftirlit |
| suomi | fin-000 | tarkastelu |
| suomi | fin-000 | tarkastus |
| suomi | fin-000 | tarkastusvirasto |
| français | fra-000 | contrôle |
| français | fra-000 | examen |
| français | fra-000 | inspection |
| français | fra-000 | revue |
| français | fra-000 | révision |
| galego | glg-000 | inspección |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | enspeksyon |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | inspekcija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | инспекција |
| hiMxI | hin-004 | nirIkRaNa |
| hrvatski | hrv-000 | inspekcija |
| hrvatski | hrv-000 | ispitivanje |
| magyar | hun-000 | felügyelet |
| magyar | hun-000 | felülvizsgálat |
| magyar | hun-000 | megtekintés |
| magyar | hun-000 | revízió |
| magyar | hun-000 | átvizsgálás |
| արևելահայերեն | hye-000 | զննություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | տեսչություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | քննում |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemeriksaan |
| íslenska | isl-000 | eftirlit |
| íslenska | isl-000 | yfirferð |
| italiano | ita-000 | controllo |
| italiano | ita-000 | esame |
| italiano | ita-000 | ispezione |
| italiano | ita-000 | revisione |
| italiano | ita-000 | revisióne |
| italiano | ita-000 | ripassata |
| italiano | ita-000 | supervisióne |
| italiano | ita-000 | tagliando |
| italiano | ita-000 | verifica |
| 日本語 | jpn-000 | 再審 |
| 日本語 | jpn-000 | 再検討 |
| 日本語 | jpn-000 | 校正 |
| 日本語 | jpn-000 | 校訂 |
| 日本語 | jpn-000 | 校閲 |
| 日本語 | jpn-000 | 点検 |
| 日本語 | jpn-000 | 調査 |
| ქართული | kat-000 | ინსპექცია |
| 한국어 | kor-000 | 검열 |
| 한국어 | kor-000 | 사열 |
| 한국어 | kor-000 | 시찰 |
| 한국어 | kor-000 | 점검열람 |
| 한국어 | kor-000 | 정밀검사 |
| lietuvių | lit-000 | kontrolė |
| lietuvių | lit-000 | patikrinimas |
| lietuvių | lit-000 | peržiūrėjimas |
| lietuvių | lit-000 | revizija |
| македонски | mkd-000 | инспекција |
| македонски | mkd-000 | проверка |
| Nederlands | nld-000 | controle |
| Nederlands | nld-000 | herziening |
| Nederlands | nld-000 | het herzien |
| Nederlands | nld-000 | inspectie |
| Nederlands | nld-000 | keuring |
| Nederlands | nld-000 | onderzoek |
| Nederlands | nld-000 | recensie |
| Nederlands | nld-000 | revisie |
| Nederlands | nld-000 | schouwing |
| bokmål | nob-000 | inspeksjon |
| bokmål | nob-000 | kontroll |
| bokmål | nob-000 | sjekk |
| occitan | oci-000 | inspeccion |
| polski | pol-000 | inspekcja |
| polski | pol-000 | rewizja |
| polski | pol-000 | sprawdzenie |
| português | por-000 | inspecção |
| português | por-000 | inspeção |
| português | por-000 | teste |
| română | ron-000 | inspecție |
| русский | rus-000 | досмотр |
| русский | rus-000 | инспектирование |
| русский | rus-000 | инспекция |
| русский | rus-000 | контроль |
| русский | rus-000 | обследование |
| русский | rus-000 | обследования |
| русский | rus-000 | освидетельствование |
| русский | rus-000 | пересмотр |
| русский | rus-000 | проверка |
| русский | rus-000 | ревизия |
| русский | rus-000 | смотр |
| русский | rus-000 | техосмотр |
| русский | rus-000 | экспертиза |
| Scots leid | sco-000 | leuk |
| Scots leid | sco-000 | luik |
| Scots leid | sco-000 | luke |
| slovenčina | slk-000 | inšpekcia |
| slovenčina | slk-000 | kontrola |
| slovenčina | slk-000 | prehliadací |
| slovenčina | slk-000 | primeriavací |
| slovenščina | slv-000 | inšpekcija |
| slovenščina | slv-000 | pregled |
| español | spa-000 | control |
| español | spa-000 | inspección |
| español | spa-000 | revisión |
| español | spa-000 | visitación |
| svenska | swe-000 | besiktning |
| svenska | swe-000 | besiktning; inspektion; kontroll |
| svenska | swe-000 | inspektion |
| svenska | swe-000 | kontroll |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตรวจการณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตรวจสอบอย่างละเอียด |
| Türkçe | tur-000 | denetleme |
| Türkçe | tur-000 | kontrol |
| Türkçe | tur-000 | muayene |
| Türkçe | tur-000 | yoklama |
| українська | ukr-000 | експертиза |
| українська | ukr-000 | огляд |
| українська | ukr-000 | інспектування |
| Գրաբար | xcl-000 | այցելութիւն |
| Գրաբար | xcl-000 | հանդէս |