| Esperanto | epo-000 |
| revo | |
| Aja | ajg-000 | edrↄ |
| toskërishte | als-000 | ëndërr |
| አማርኛ | amh-000 | ሕልም |
| አማርኛ | amh-000 | አለመ |
| Lingwa de Planeta | art-287 | drima |
| Lingwa de Planeta | art-287 | sonja |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | drehm |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | sehgn |
| asturianu | ast-000 | suañu |
| azərbaycanca | azj-000 | arzu |
| azərbaycanca | azj-000 | röya |
| башҡорт теле | bak-000 | хыял |
| boarisch | bar-000 | Dràm |
| беларуская | bel-000 | ма́ра |
| беларуская | bel-000 | мара |
| brezhoneg | bre-000 | hunvre |
| brezhoneg | bre-000 | rambre |
| буряад хэлэн | bua-000 | хүсэл |
| български | bul-000 | блян |
| български | bul-000 | мечта́ |
| български | bul-000 | сън |
| български | bul-000 | сънища |
| català | cat-000 | onirisme |
| català | cat-000 | somieig |
| català | cat-000 | somni |
| čeština | ces-000 | sen |
| čeština | ces-000 | snění |
| čeština | ces-000 | vzdušné zámky |
| čeština | ces-000 | vzdušný zámek |
| 普通话 | cmn-000 | 梦 |
| 普通话 | cmn-000 | 梦想 |
| 普通话 | cmn-000 | 白日梦 |
| 普通话 | cmn-000 | 空想 |
| 普通话 | cmn-000 | 遐想 |
| 國語 | cmn-001 | 夢想 |
| 國語 | cmn-001 | 白日夢 |
| 國語 | cmn-001 | 空想 |
| 國語 | cmn-001 | 遐想 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bái rì meng |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiá xiang |
| Cymraeg | cym-000 | breuddwyd |
| dansk | dan-000 | dagdrøm |
| dansk | dan-000 | drøm |
| Deutsch | deu-000 | Luftschloss |
| Deutsch | deu-000 | Tagtraum |
| Deutsch | deu-000 | Tagträumen |
| Deutsch | deu-000 | Traum |
| Deutsch | deu-000 | Wachtraum |
| Deutsch | deu-000 | Wunsch |
| Deutsch | deu-000 | Wunschtraum |
| Deutsch | deu-000 | frommer Wunsch |
| Jóola-Fóoñi | dyo-000 | sautées |
| eesti | ekk-000 | unistamine |
| ελληνικά | ell-000 | ονειροπόλημα |
| ελληνικά | ell-000 | ονειροπόληση |
| ελληνικά | ell-000 | όνειρο |
| ελληνικά | ell-000 | όραμα |
| ελληνικά | ell-000 | ὀνειροπόληση |
| English | eng-000 | brown study |
| English | eng-000 | daydream |
| English | eng-000 | dream |
| English | eng-000 | dreaminess |
| English | eng-000 | reverie |
| English | eng-000 | utopia |
| Esperanto | epo-000 | aerkastelo |
| Esperanto | epo-000 | fantasmaĵo |
| Esperanto | epo-000 | fantastaĵo |
| Esperanto | epo-000 | fantaziaĵo |
| Esperanto | epo-000 | iluzio |
| Esperanto | epo-000 | ravo |
| Esperanto | epo-000 | revado |
| Esperanto | epo-000 | sonĝo |
| euskara | eus-000 | amets |
| føroyskt | fao-000 | dreymur |
| suomi | fin-000 | haave |
| suomi | fin-000 | päiväunelma |
| suomi | fin-000 | päiväuni |
| suomi | fin-000 | unelma |
| suomi | fin-000 | uni |
| français | fra-000 | château en Espagne |
| français | fra-000 | rêve |
| français | fra-000 | rêverie |
| français | fra-000 | songe |
| français | fra-000 | songerie |
| français | fra-000 | souhait |
| français | fra-000 | voeu |
| moyen français | frm-000 | resve |
| Frysk | fry-000 | dream |
| galego | glg-000 | soño |
| עברית מקראית | hbo-000 | חלום |
| Српскохрватски | hbs-000 | сан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | san |
| עברית | heb-000 | חלום |
| עברית | heb-000 | חלום בהקיץ |
| हिन्दी | hin-000 | दिनी-स्वप्न |
| hiMxI | hin-004 | xivAsvapna |
| hrvatski | hrv-000 | sanjarenje |
| magyar | hun-000 | ábránd |
| magyar | hun-000 | ábrándkép |
| magyar | hun-000 | ábrándozás |
| magyar | hun-000 | álom |
| արևելահայերեն | hye-000 | անուրջ |
| արևելահայերեն | hye-000 | երազանք |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցնորք |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cita-cita |
| bahasa Indonesia | ind-000 | harap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | impi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lamunan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mimpi |
| íslenska | isl-000 | dagdraumur |
| íslenska | isl-000 | dagdreymi |
| íslenska | isl-000 | draumur |
| italiano | ita-000 | desiderio |
| italiano | ita-000 | fantasticaggine |
| italiano | ita-000 | fantasticheria |
| italiano | ita-000 | fantasticherìa |
| italiano | ita-000 | poesìa |
| italiano | ita-000 | sogno |
| italiano | ita-000 | sogno ad occhi aperti |
| italiano | ita-000 | sógno |
| 日本語 | jpn-000 | ゆめ |
| 日本語 | jpn-000 | ドリーム |
| 日本語 | jpn-000 | 夢 |
| 日本語 | jpn-000 | 夢想 |
| 日本語 | jpn-000 | 希望 |
| 日本語 | jpn-000 | 望み |
| 日本語 | jpn-000 | 白日夢 |
| 日本語 | jpn-000 | 白昼夢 |
| 日本語 | jpn-000 | 空想 |
| ქართული | kat-000 | ოცნება |
| қазақ | kaz-000 | арман |
| қазақ | kaz-000 | түс |
| кыргыз | kir-000 | түш |
| кыргыз | kir-000 | түштөгүдөй |
| Kurmancî | kmr-000 | aşop |
| Kurmancî | kmr-000 | xewn |
| Kurmancî | kmr-000 | xeyal |
| 한국어 | kor-000 | 공상에 잠기다 |
| 한국어 | kor-000 | 공중누각 |
| 한국어 | kor-000 | 꿈 |
| 한국어 | kor-000 | 몽상 |
| 한국어 | kor-000 | 백일몽 |
| latine | lat-000 | somnium |
| lietuvių | lit-000 | svaja |
| lietuvių | lit-000 | svajonė |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Dram |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Dreem |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Wonsch |
| latviešu | lvs-000 | sapnis |
| मराठी | mar-000 | स्वप्न |
| reo Māori | mri-000 | wawata |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | suonho |
| Nederlands | nld-000 | dagdroom |
| Nederlands | nld-000 | droom |
| Nederlands | nld-000 | hoop |
| Nederlands | nld-000 | luchtkasteel |
| Nederlands | nld-000 | mijmering |
| Nederlands | nld-000 | wensdroom |
| nynorsk | nno-000 | dagdraum |
| nynorsk | nno-000 | draum |
| bokmål | nob-000 | dagdrøm |
| bokmål | nob-000 | draum |
| bokmål | nob-000 | drøm |
| bokmål | nob-000 | luftslott |
| Novial | nov-000 | sonje |
| नेपाली | npi-000 | अभिलाषा |
| नेपाली | npi-000 | आकाङ्क्षा |
| नेपाली | npi-000 | उत्कण्ठा |
| नेपाली | npi-000 | दिवास्वप्न |
| नेपाली | npi-000 | रहर |
| occitan | oci-000 | sòn |
| occitan | oci-000 | utopia |
| Papiamentu | pap-000 | soño |
| polski | pol-000 | mara |
| polski | pol-000 | marzenie |
| polski | pol-000 | sen |
| português | por-000 | desejo |
| português | por-000 | devaneio |
| português | por-000 | sonho |
| português | por-000 | sonho acordado |
| Quenya | qya-000 | olos |
| română | ron-000 | reverie |
| română | ron-000 | vis |
| русский | rus-000 | видеть сон |
| русский | rus-000 | греза |
| русский | rus-000 | грёза |
| русский | rus-000 | мечта |
| русский | rus-000 | мечта́ |
| русский | rus-000 | мечта́ние |
| русский | rus-000 | мечтание |
| русский | rus-000 | мечтать |
| русский | rus-000 | несбыточная мечта |
| русский | rus-000 | фантазирование |
| русский | rus-000 | фантазирования |
| slovenčina | slk-000 | sen |
| español | spa-000 | ensoñación |
| español | spa-000 | ensueño |
| español | spa-000 | soñar |
| español | spa-000 | sueño |
| español | spa-000 | sueño guajiro |
| Sranantongo | srn-000 | dren |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Droom |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Wonskdroom |
| svenska | swe-000 | dagdröm |
| svenska | swe-000 | dagdrömmande |
| svenska | swe-000 | dröm |
| svenska | swe-000 | luftslott |
| Kiswahili | swh-000 | ndoto |
| తెలుగు | tel-000 | పగటికల |
| తెలుగు | tel-000 | స్వప్నం |
| Tagalog | tgl-000 | guni-guni |
| Tagalog | tgl-000 | pangarap |
| ภาษาไทย | tha-000 | การฝันหวาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความฝัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปล่อยความคิดไปตามอารมณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิมานในอากาศ |
| türkmençe | tuk-000 | düýş |
| Türkçe | tur-000 | düş |
| Türkçe | tur-000 | hayal |
| українська | ukr-000 | ма́рення |
| українська | ukr-000 | мрі́я |
| українська | ukr-000 | мрія |
| українська | ukr-000 | фантазування |
| oʻzbek | uzn-000 | orzu |
| oʻzbek | uzn-000 | tush |
| tiếng Việt | vie-000 | mơ màng |
| ייִדיש | ydd-000 | חלום |
| ייִדיש | ydd-000 | טרוים |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | wayakʼ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | angan-angan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | harapan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | impian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mimpi |