| Esperanto | epo-000 |
| rubriko | |
| Afrikaans | afr-000 | rubriek |
| العربية | arb-000 | عمود |
| беларуская | bel-000 | рубрыка |
| български | bul-000 | рубрика |
| català | cat-000 | rúbrica |
| čeština | ces-000 | rubrika |
| Deutsch | deu-000 | Rubrik |
| Deutsch | deu-000 | Rubrikentitel |
| English | eng-000 | category |
| English | eng-000 | column |
| English | eng-000 | header |
| English | eng-000 | heading |
| English | eng-000 | rubric |
| suomi | fin-000 | kategoria |
| suomi | fin-000 | otsikko |
| français | fra-000 | rubrique |
| Frysk | fry-000 | rubryk |
| hrvatski | hrv-000 | rubrika |
| magyar | hun-000 | rovat |
| magyar | hun-000 | rovatcím |
| magyar | hun-000 | rubrika |
| արևելահայերեն | hye-000 | մակագիր |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերնագիր |
| Ido | ido-000 | rubriko |
| italiano | ita-000 | rubrica |
| 日本語 | jpn-000 | 朱文字 |
| 日本語 | jpn-000 | 標題 |
| 日本語 | jpn-000 | 欄 |
| 日本語 | jpn-000 | 見出し |
| lietuvių | lit-000 | rubrika |
| Nederlands | nld-000 | hoofd |
| Nederlands | nld-000 | rubriek |
| Papiamentu | pap-000 | rúbro |
| فارسی | pes-000 | سرفصل |
| فارسی | pes-000 | عنوان |
| polski | pol-000 | rubryka |
| português | por-000 | coluna |
| português | por-000 | rubrica |
| português | por-000 | seção |
| lingua rumantscha | roh-000 | rubrica |
| română | ron-000 | rubrică |
| русский | rus-000 | постоянный раздел |
| русский | rus-000 | раздел |
| русский | rus-000 | рубрика |
| español | spa-000 | epígrafe |
| español | spa-000 | rúbrica |
| español | spa-000 | título |
| српски | srp-000 | рубрика |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Rubrik |
| svenska | swe-000 | rubrik |
| Ўзбекча | uzn-001 | бўлим сарлавҳаси |