| Esperanto | epo-000 |
| sabla horloĝo | |
| brezhoneg | bre-000 | eurier-traezh |
| Esperanto | epo-000 | sablohorloĝo |
| français | fra-000 | sablier |
| magyar | hun-000 | homokóra |
| Nederlands | nld-000 | zandloper |
| polski | pol-000 | zegar piaskowy |
| português | por-000 | ampulheta |
| русский | rus-000 | песочные часы |