| Esperanto | epo-000 |
| ŝaktabulo | |
| العربية | arb-000 | رقعة الشطرنج |
| العربية | arb-000 | رَقْعَة اَلشَّطْرَنْج |
| башҡорт теле | bak-000 | шахмат таҡтаһы |
| беларуская | bel-000 | шахматная дошка |
| български | bul-000 | шахма́тна дъска́ |
| български | bul-000 | шахматна дъска |
| català | cat-000 | escaquer |
| català | cat-000 | tauler d’escacs |
| català | cat-000 | àbac |
| čeština | ces-000 | šachovnice |
| 普通话 | cmn-000 | 棋格状 |
| 普通话 | cmn-000 | 棋盘 |
| 國語 | cmn-001 | 棋格狀 |
| 國語 | cmn-001 | 棋盤 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qí gé zhuang |
| Hànyǔ | cmn-003 | qí pan |
| dansk | dan-000 | skakbræt |
| Deutsch | deu-000 | Damebrett |
| Deutsch | deu-000 | Schachbrett |
| Deutsch | deu-000 | Schachfeld |
| Deutsch | deu-000 | Zabel |
| ελληνικά | ell-000 | σκακιέρα |
| English | eng-000 | board |
| English | eng-000 | checkerboard |
| English | eng-000 | chess-board |
| English | eng-000 | chessboard |
| English | eng-000 | draughtboard |
| føroyskt | fao-000 | talvborð |
| suomi | fin-000 | ruutukuvio |
| suomi | fin-000 | shakkikuvio |
| suomi | fin-000 | shakkilauta |
| suomi | fin-000 | šakkilauta |
| français | fra-000 | damier |
| français | fra-000 | échiquier |
| Romant | fro-000 | escheker |
| Српскохрватски | hbs-000 | шаховница |
| Српскохрватски | hbs-000 | шаховска табла |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | šahovnica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | šahovska tabla |
| עברית | heb-000 | לוח שחמט |
| עברית | heb-000 | לוח-שחמט |
| hiMxI | hin-004 | SawaraMja-Palaka |
| hiMxI | hin-004 | bisAwa |
| magyar | hun-000 | ostábla |
| magyar | hun-000 | sakktábla |
| bahasa Indonesia | ind-000 | papan catur |
| íslenska | isl-000 | skákborð |
| íslenska | isl-000 | taflborð |
| italiano | ita-000 | scacchiera |
| italiano | ita-000 | scacchièra |
| italiano | ita-000 | scacchière |
| 日本語 | jpn-000 | チェスの盤 |
| 日本語 | jpn-000 | チェスボード |
| 日本語 | jpn-000 | チェス盤 |
| қазақ | kaz-000 | шахмат тақтасы |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ក្តារចត្រង្គ |
| 한국어 | kor-000 | 서양 장기판 |
| 한국어 | kor-000 | 체스판 |
| latine | lat-000 | scaccarium |
| македонски | mkd-000 | шаховска табла |
| Nederlands | nld-000 | dambord |
| Nederlands | nld-000 | schaakbord |
| nynorsk | nno-000 | sjakkbrett |
| bokmål | nob-000 | sjakkbrett |
| فارسی | pes-000 | صفحهٔ شطرنج |
| polski | pol-000 | szachownica |
| português | por-000 | tabuleiro de xadrez |
| română | ron-000 | table |
| русский | rus-000 | ша́хматная доска́ |
| русский | rus-000 | шахматная доска |
| russkij | rus-001 | schachmatnaja doska |
| संस्कृतम् | san-000 | चतुरङ्गफलक |
| slovenčina | slk-000 | šachovnica |
| slovenščina | slv-000 | šachovnica |
| slovenščina | slv-000 | šahovnica |
| español | spa-000 | escaque |
| español | spa-000 | tablero |
| español | spa-000 | tablero de ajedrez |
| español | spa-000 | tablero de damas |
| srpski | srp-001 | šahovnica |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Skachbrääd |
| svenska | swe-000 | schackbräde |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระดานหมากรุก |
| Türkçe | tur-000 | satranç tahtası |
| українська | ukr-000 | шахівниця |
| tiếng Việt | vie-000 | bàn cờ |
| Volapük | vol-000 | cögaboed |
| ייִדיש | ydd-000 | שאָכברעט |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | papan catur |