Esperanto | epo-000 |
scenejo |
العربية | arb-000 | مسرح |
العربية | arb-000 | مشهد |
العربية | arb-000 | منصة |
Romániço | art-013 | cenayo |
asturianu | ast-000 | escenariu |
беларуская | bel-000 | падмосткі |
беларуская | bel-000 | сцэна |
български | bul-000 | сцена |
català | cat-000 | decorat |
català | cat-000 | escenari |
català | cat-000 | escenari, |
čeština | ces-000 | jeviště |
čeština | ces-000 | patro |
čeština | ces-000 | podlaží |
čeština | ces-000 | poschodí |
čeština | ces-000 | scenérie |
čeština | ces-000 | scéna |
普通话 | cmn-000 | 景物 |
國語 | cmn-001 | 景物 |
Hànyǔ | cmn-003 | jǐng wu |
Cymraeg | cym-000 | llwyfan |
dansk | dan-000 | kalklys |
dansk | dan-000 | rampelys |
dansk | dan-000 | scene |
Deutsch | deu-000 | Bühne |
Deutsch | deu-000 | Kulisse |
Deutsch | deu-000 | Kulissen |
Deutsch | deu-000 | Rampe |
Deutsch | deu-000 | Rampenlicht |
Deutsch | deu-000 | Szenerie |
Deutsch | deu-000 | Vorbühne |
eesti | ekk-000 | kulissid |
eesti | ekk-000 | lavadekoratsioonid |
ελληνικά | ell-000 | σκηνή |
ελληνικά | ell-000 | σκηνικό |
English | eng-000 | backdrop |
English | eng-000 | limelight |
English | eng-000 | scene |
English | eng-000 | scenery |
English | eng-000 | stage |
Esperanto | epo-000 | estrado |
Esperanto | epo-000 | kinoscenejo |
Esperanto | epo-000 | kinostudio |
Esperanto | epo-000 | podio |
Esperanto | epo-000 | rivalto |
Esperanto | epo-000 | sceneja buŝo |
Esperanto | epo-000 | sceno |
euskara | eus-000 | agertoki |
euskara | eus-000 | eszenatoki |
føroyskt | fao-000 | leikpallur |
føroyskt | fao-000 | pallin |
føroyskt | fao-000 | pallur |
suomi | fin-000 | kalkkivalo |
suomi | fin-000 | näyttämö |
suomi | fin-000 | parrasvalo |
français | fra-000 | décor |
français | fra-000 | estrade |
français | fra-000 | planches |
français | fra-000 | plateau |
français | fra-000 | rampe |
français | fra-000 | scène |
galego | glg-000 | escenario |
galego | glg-000 | etapa |
עברית | heb-000 | במה |
עברית | heb-000 | זירה |
עברית | heb-000 | מקום התרחשות |
hrvatski | hrv-000 | ambijenata |
hrvatski | hrv-000 | bina |
hrvatski | hrv-000 | kulise |
hrvatski | hrv-000 | pozornica |
hrvatski | hrv-000 | scena |
magyar | hun-000 | színpad |
արևելահայերեն | hye-000 | բեմանկար |
արևելահայերեն | hye-000 | դեկորացիա |
Ido | ido-000 | ceneyo |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemandangan |
italiano | ita-000 | boccascèna |
italiano | ita-000 | palco |
italiano | ita-000 | palcoscenico |
italiano | ita-000 | palcoscènico |
italiano | ita-000 | ribalta |
italiano | ita-000 | scena |
italiano | ita-000 | scenario |
italiano | ita-000 | scenografia |
italiano | ita-000 | scenografìa |
italiano | ita-000 | scenàrio |
italiano | ita-000 | scèna |
italiano | ita-000 | set |
日本語 | jpn-000 | 演壇 |
日本語 | jpn-000 | 脚光 |
日本語 | jpn-000 | 舞台 |
ქართული | kat-000 | სცენა |
한국어 | kor-000 | 무대 |
한국어 | kor-000 | 무대 배경 |
한국어 | kor-000 | 풍경 |
napulitano | nap-000 | scenografia |
Nederlands | nld-000 | bühne |
Nederlands | nld-000 | plaats |
Nederlands | nld-000 | podium |
Nederlands | nld-000 | schouwtoneel |
Nederlands | nld-000 | scène |
Nederlands | nld-000 | toneel |
Nederlands | nld-000 | toneeldecor |
Nederlands | nld-000 | voetlicht |
nynorsk | nno-000 | scene |
bokmål | nob-000 | scene |
occitan | oci-000 | decòr |
occitan | oci-000 | escenari |
occitan | oci-000 | scenari |
فارسی | pes-000 | صحنه |
فارسی | pes-000 | منصة |
polski | pol-000 | scena |
português | por-000 | cenário |
português | por-000 | palco |
português | por-000 | ribalta |
português | por-000 | teatro |
română | ron-000 | estradă |
русский | rus-000 | подмостки |
русский | rus-000 | сцена |
русский | rus-000 | эстрада |
slovenščina | slv-000 | oder |
español | spa-000 | candileja |
español | spa-000 | decorado |
español | spa-000 | escena |
español | spa-000 | escenario |
español | spa-000 | estrado |
српски | srp-000 | позорница |
srpski | srp-001 | kazalnica |
Lengua de signos española | ssp-000 | sl:óamàmaweb |
svenska | swe-000 | platform |
svenska | swe-000 | scen |
svenska | swe-000 | sceneri |
ภาษาไทย | tha-000 | ฉากทั้งหลาย |
ภาษาไทย | tha-000 | ภาพภูมิประเทศ |
Türkçe | tur-000 | sahne dekoru |
ייִדיש | ydd-000 | בינע |
ייִדיש | ydd-000 | סצענע |
原中国 | zho-000 | 舞台 |