| Esperanto | epo-000 |
| senagado | |
| беларуская | bel-000 | бязьдзеяньне |
| brezhoneg | bre-000 | dizoberiantiz |
| dansk | dan-000 | inaktivitet |
| Deutsch | deu-000 | Müßiggang |
| Deutsch | deu-000 | Nichtstun |
| Deutsch | deu-000 | Untätigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unwirksamkeit |
| English | eng-000 | inaction |
| English | eng-000 | inactivity |
| English | eng-000 | stasis |
| Esperanto | epo-000 | malvigleco |
| Esperanto | epo-000 | neaktiveco |
| Esperanto | epo-000 | pigreco |
| français | fra-000 | inaction |
| français | fra-000 | inactivité |
| Ido | ido-000 | ne-agemeso |
| italiano | ita-000 | inattività |
| italiano | ita-000 | ozio |
| italiano | ita-000 | oziosità |
| italiano | ita-000 | poltronaggine |
| italiano | ita-000 | poltronàggine |
| 日本語 | jpn-000 | 無為 |
| Nederlands | nld-000 | inactiviteit |
| Nederlands | nld-000 | nietsdoen |
| فارسی | pes-000 | بطالت |
| فارسی | pes-000 | بیکارگی |
| polski | pol-000 | bezczynność |
| português | por-000 | inactividade |
| português | por-000 | inatividade |
| русский | rus-000 | бездействие |
| slovenčina | slk-000 | nečinnosť |
| español | spa-000 | inactividad |
| svenska | swe-000 | inaktivitet |
| Türkçe | tur-000 | etkisizlik |
| Türkçe | tur-000 | hareketsizlik |
| Türkçe | tur-000 | işsizlik |