italiano | ita-000 |
annebbiare |
Afrikaans | afr-000 | mis |
toskërishte | als-000 | mbulim |
toskërishte | als-000 | mbuluar me mjegull |
toskërishte | als-000 | mjegullirë |
toskërishte | als-000 | mjegulloj |
toskërishte | als-000 | turbullirë |
العربية | arb-000 | أخفى |
العربية | arb-000 | أخْفى |
العربية | arb-000 | تضبب |
العربية | arb-000 | تضبّب |
العربية | arb-000 | جعله ضبابيا |
العربية | arb-000 | جعله غامضا |
العربية | arb-000 | جعله مظلما |
العربية | arb-000 | حجبه بالغيوم |
العربية | arb-000 | شده |
العربية | arb-000 | شوش |
العربية | arb-000 | شوّش |
العربية | arb-000 | ضبّ |
العربية | arb-000 | عتم |
العربية | arb-000 | غشى |
العربية | arb-000 | لفه بالضباب |
български | bul-000 | забулвам |
български | bul-000 | забуля |
български | bul-000 | замъглявам |
български | bul-000 | заоблачавам се |
български | bul-000 | опиянявам |
български | bul-000 | помътнявам |
български | bul-000 | прикривам |
български | bul-000 | прикрия |
català | cat-000 | desdibuixar |
català | cat-000 | desdibuixar-se |
català | cat-000 | difuminar |
català | cat-000 | emboirar-se |
català | cat-000 | ennuvolar-se |
català | cat-000 | entelar-se |
català | cat-000 | velar-se |
čeština | ces-000 | omráčit |
čeština | ces-000 | zachmuřit |
čeština | ces-000 | zakabonit |
čeština | ces-000 | zakalit |
čeština | ces-000 | zakrýt |
čeština | ces-000 | zamlžit |
čeština | ces-000 | zatemnit |
普通话 | cmn-000 | 使含糊 |
普通话 | cmn-000 | 使困惑 |
普通话 | cmn-000 | 使看不清 |
普通话 | cmn-000 | 惊奇 |
普通话 | cmn-000 | 惊讶 |
普通话 | cmn-000 | 遮掩 |
國語 | cmn-001 | 影 |
國語 | cmn-001 | 驚奇 |
國語 | cmn-001 | 驚訝 |
dansk | dan-000 | bortgemme |
dansk | dan-000 | skjule |
dansk | dan-000 | tåge |
Deutsch | deu-000 | benebeln |
Deutsch | deu-000 | berauschen |
Deutsch | deu-000 | betäuben |
Deutsch | deu-000 | dimmen |
Deutsch | deu-000 | einnebeln |
Deutsch | deu-000 | neblig werden |
Deutsch | deu-000 | umnebeln |
Deutsch | deu-000 | verbergen |
Deutsch | deu-000 | verdecken |
Deutsch | deu-000 | verdunkeln |
Deutsch | deu-000 | verhüllen |
Deutsch | deu-000 | verschleiern |
Deutsch | deu-000 | verstecken |
eesti | ekk-000 | pilvinema |
ελληνικά | ell-000 | βουρκώνω |
ελληνικά | ell-000 | θαμπώνω |
ελληνικά | ell-000 | θολώνω |
ελληνικά | ell-000 | καλύπτω |
ελληνικά | ell-000 | κρύβω |
ελληνικά | ell-000 | σκεπάζω |
ελληνικά | ell-000 | συγχίζω |
ελληνικά | ell-000 | συννεφιάζω |
English | eng-000 | becloud |
English | eng-000 | befog |
English | eng-000 | befuddle |
English | eng-000 | blear |
English | eng-000 | blur |
English | eng-000 | cloud |
English | eng-000 | cover |
English | eng-000 | dim |
English | eng-000 | fog |
English | eng-000 | haze over |
English | eng-000 | mist |
English | eng-000 | mist over |
English | eng-000 | obnubilate |
English | eng-000 | obscure |
English | eng-000 | stupefy |
Esperanto | epo-000 | malklarigi |
Esperanto | epo-000 | malpurigi |
Esperanto | epo-000 | nebuligi |
Esperanto | epo-000 | nebuliĝi |
euskara | eus-000 | goibeldu |
euskara | eus-000 | hodeitu |
euskara | eus-000 | lainotu |
euskara | eus-000 | lausotu |
suomi | fin-000 | himmentää |
suomi | fin-000 | huumata |
suomi | fin-000 | huurtua |
suomi | fin-000 | peittää näkyvistä |
suomi | fin-000 | peittää pilvellä |
suomi | fin-000 | peittää pilviin |
suomi | fin-000 | pimentää |
suomi | fin-000 | päihdyttää |
suomi | fin-000 | samentaa |
suomi | fin-000 | samentua |
suomi | fin-000 | sumentaa |
suomi | fin-000 | sumentua |
suomi | fin-000 | sumu |
suomi | fin-000 | turruttaa |
suomi | fin-000 | tylsistää |
suomi | fin-000 | verhota sumuun |
français | fra-000 | abasourdir |
français | fra-000 | abrutir |
français | fra-000 | ahurir |
français | fra-000 | brouiller |
français | fra-000 | couvrir |
français | fra-000 | couvrir de brouillard |
français | fra-000 | embrumer |
français | fra-000 | estomaquer |
français | fra-000 | hébéter |
français | fra-000 | masquer |
français | fra-000 | obscurcir |
français | fra-000 | s'obscurcir |
français | fra-000 | sidérer |
français | fra-000 | stupéfier |
français | fra-000 | s’assombrir |
français | fra-000 | ternir |
français | fra-000 | voiler |
Frysk | fry-000 | dampen |
Gàidhlig | gla-000 | neulaich |
hrvatski | hrv-000 | pomračiti |
hrvatski | hrv-000 | pomračivati |
hrvatski | hrv-000 | pomutiti |
hrvatski | hrv-000 | pomućivati |
hrvatski | hrv-000 | zamagliti |
hrvatski | hrv-000 | zamagljivati |
hrvatski | hrv-000 | zamračiti |
hrvatski | hrv-000 | zamračivati |
hrvatski | hrv-000 | zamutiti |
hrvatski | hrv-000 | zamućivati |
magyar | hun-000 | ködbe borít |
magyar | hun-000 | megdöbbent |
արևելահայերեն | hye-000 | ամպերով պատել |
արևելահայերեն | hye-000 | ապշեցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | մշուշապատել |
արևելահայերեն | hye-000 | մշուշով պատել |
արևելահայերեն | hye-000 | շշմեցնել |
Ido | ido-000 | nubizar |
interlingua | ina-000 | confunder |
interlingua | ina-000 | obnubilar |
interlingua | ina-000 | obscurar |
interlingua | ina-000 | obtunder |
bahasa Indonesia | ind-000 | berawan/ menggelapkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkabut |
bahasa Indonesia | ind-000 | kabur |
bahasa Indonesia | ind-000 | kabus |
bahasa Indonesia | ind-000 | kabut |
bahasa Indonesia | ind-000 | meliputi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengaburkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengelabui |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengelamkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengeruhkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghalangi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menudungi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyaluti |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyilamkan |
italiano | ita-000 | abbassare |
italiano | ita-000 | abbrutire |
italiano | ita-000 | affievolire |
italiano | ita-000 | annerire |
italiano | ita-000 | annuvolarsi |
italiano | ita-000 | appannare |
italiano | ita-000 | confondere |
italiano | ita-000 | ingarbugliare |
italiano | ita-000 | istupidire |
italiano | ita-000 | obnubilare |
italiano | ita-000 | offuscare |
italiano | ita-000 | oscurare |
italiano | ita-000 | sbalordire |
italiano | ita-000 | sfocare |
italiano | ita-000 | stupefare |
日本語 | jpn-000 | 呆然 |
日本語 | jpn-000 | 掩う |
日本語 | jpn-000 | 暈す |
日本語 | jpn-000 | 曇らす |
日本語 | jpn-000 | 曇らせる |
日本語 | jpn-000 | 被う |
日本語 | jpn-000 | 覆う |
Nihongo | jpn-001 | fogu |
한국어 | kor-000 | 모호하게하다 |
한국어 | kor-000 | 안개로 덮다 |
한국어 | kor-000 | 애매하게하다 |
한국어 | kor-000 | 얼떨떨하게 하다 |
한국어 | kor-000 | 흐리게하다 |
македонски | mkd-000 | се замаглува |
napulitano | nap-000 | annegliare |
napulitano | nap-000 | ’ntruvulà |
Nederlands | nld-000 | afblinden |
Nederlands | nld-000 | dimmen |
Nederlands | nld-000 | mist |
Nederlands | nld-000 | verbergen |
Nederlands | nld-000 | verdoven |
Nederlands | nld-000 | verduisteren |
Nederlands | nld-000 | verdwazen |
Nederlands | nld-000 | verstoppen |
nynorsk | nno-000 | gøyme |
nynorsk | nno-000 | løyne |
nynorsk | nno-000 | skjule |
bokmål | nob-000 | blende |
bokmål | nob-000 | dis |
bokmål | nob-000 | dugge |
bokmål | nob-000 | forblinde |
bokmål | nob-000 | fordunkle |
bokmål | nob-000 | formørke |
bokmål | nob-000 | gjemme |
bokmål | nob-000 | gjøre omtåket |
bokmål | nob-000 | gjøre uklar |
bokmål | nob-000 | overskye |
bokmål | nob-000 | skjule |
bokmål | nob-000 | skodde |
bokmål | nob-000 | skye |
bokmål | nob-000 | sløre |
bokmål | nob-000 | ta forstanden fra |
bokmål | nob-000 | tilsløre |
bokmål | nob-000 | tåkelegge |
فارسی | pes-000 | ابری کردن |
فارسی | pes-000 | تار کردن |
فارسی | pes-000 | تخدیر شدن |
فارسی | pes-000 | مه گرفتن |
polski | pol-000 | ogłuszać |
polski | pol-000 | ogłuszyć |
português | por-000 | encobrir |
português | por-000 | enevoar |
português | por-000 | entorpecer |
português | por-000 | esconder |
português | por-000 | estupeficar |
português | por-000 | neblina |
português | por-000 | névoa |
português | por-000 | ofuscar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ayphayay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phuyuy |
română | ron-000 | încețoșa |
română | ron-000 | înnegura |
română | ron-000 | înnora |
română | ron-000 | întuneca |
русский | rus-000 | затемнять |
русский | rus-000 | затума́нивать |
русский | rus-000 | затуманивать |
русский | rus-000 | затуманить |
русский | rus-000 | изуми́ть |
русский | rus-000 | изумля́ть |
русский | rus-000 | одурманивать |
русский | rus-000 | ошеломи́ть |
русский | rus-000 | ошеломля́ть |
русский | rus-000 | поража́ть |
русский | rus-000 | порази́ть |
русский | rus-000 | привести́ в изумле́ние |
русский | rus-000 | приводи́ть в изумле́ние |
русский | rus-000 | туман |
slovenščina | slv-000 | pooblačiti |
slovenščina | slv-000 | potemniti |
slovenščina | slv-000 | zabrisati |
slovenščina | slv-000 | zamegliti |
slovenščina | slv-000 | zatemniti |
slovenščina | slv-000 | zbegati |
español | spa-000 | desdibujar |
español | spa-000 | embotar |
español | spa-000 | entorpecer |
español | spa-000 | nublar |
español | spa-000 | nublarse |
español | spa-000 | ofuscar |
español | spa-000 | ofuscarse |
español | spa-000 | pasmar |
svenska | swe-000 | dimma |
svenska | swe-000 | dimmig |
svenska | swe-000 | hölja |
svenska | swe-000 | höljas |
svenska | swe-000 | immig |
svenska | swe-000 | omtöckna |
svenska | swe-000 | skymma |
svenska | swe-000 | tjocka |
Kiswahili | swh-000 | -fanya giza |
Kiswahili | swh-000 | -fifia |
Kiswahili | swh-000 | -fifisha |
Kiswahili | swh-000 | -funika |
Kiswahili | swh-000 | -gubika |
Kiswahili | swh-000 | -ingia tandabui |
Kiswahili | swh-000 | -tanda |
Kiswahili | swh-000 | -tia ukungu |
Kiswahili | swh-000 | -wa hafifu |
Kiswahili | swh-000 | -wa na ukungu |
Kiswahili | swh-000 | -wamba |
Kiswahili | swh-000 | wingu |
తెలుగు | tel-000 | మంచుతెర |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้พร่ามัว |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้มัว |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้มืดมนด้วยเมฆ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ไม่ชัด |
ภาษาไทย | tha-000 | ปกคลุม |
Türkçe | tur-000 | afallatmak |
Türkçe | tur-000 | bulutlandırmak |
Türkçe | tur-000 | bulutlanmak |
Türkçe | tur-000 | kafasını karıştırmak |
Türkçe | tur-000 | sersemletmek |
Türkçe | tur-000 | sis basmak |
Türkçe | tur-000 | sis kaplamak |
Türkçe | tur-000 | sislenmek |
Türkçe | tur-000 | uyuşturmak |
Türkçe | tur-000 | zorlaştırmak |
Türkçe | tur-000 | şaşırtmak |
Türkçe | tur-000 | şoke etmek |
українська | ukr-000 | затуманити |
українська | ukr-000 | затуманьте |
українська | ukr-000 | затуманювати |
Urdu | urd-002 | chhupaana |
Urdu | urd-002 | dhuñdhlaana |
tiếng Việt | vie-000 | làm mờ đi |
tiếng Việt | vie-000 | phủ sương mù |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkabus |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkabut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kabur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kabus |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kabut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meliputi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengaburi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengaburkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelabui |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelamkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengeruhkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghalangi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menudungi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyaluti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyilamkan |