| italiano | ita-000 |
| annessione | |
| Afrikaans | afr-000 | inlywing |
| toskërishte | als-000 | aneksim |
| العربية | arb-000 | إضافة |
| العربية | arb-000 | إلحاق |
| العربية | arb-000 | إِلْحَاق |
| العربية | arb-000 | ضَمّ |
| azərbaycanca | azj-000 | anneksiya |
| azərbaycanca | azj-000 | ilhaq |
| беларуская | bel-000 | анексія |
| беларуская | bel-000 | анэ́ксія |
| беларуская | bel-000 | анэксаваная тэрыторыя |
| bosanski | bos-000 | aneksija |
| български | bul-000 | ане́ксия |
| български | bul-000 | анексия |
| български | bul-000 | присъединяване |
| català | cat-000 | annexió |
| čeština | ces-000 | anexe |
| čeština | ces-000 | připojení |
| čeština | ces-000 | přivlastnění |
| čeština | ces-000 | přivtělení |
| čeština | ces-000 | zabrání |
| čeština | ces-000 | zábor |
| 普通话 | cmn-000 | 合并 |
| 普通话 | cmn-000 | 并吞 |
| 國語 | cmn-001 | 併吞 |
| 國語 | cmn-001 | 合併 |
| dansk | dan-000 | annektion |
| Deutsch | deu-000 | Aneignung |
| Deutsch | deu-000 | Anhang |
| Deutsch | deu-000 | Anlage |
| Deutsch | deu-000 | Annektierung |
| Deutsch | deu-000 | Annexion |
| Deutsch | deu-000 | Anschluss |
| Deutsch | deu-000 | Einverleibung |
| Deutsch | deu-000 | Erwerbung |
| Deutsch | deu-000 | Hinzufügung |
| Deutsch | deu-000 | annektiertes Gebiet |
| eesti | ekk-000 | anneksioon |
| ελληνικά | ell-000 | οικειοποίηση |
| ελληνικά | ell-000 | προσάρτηση |
| ελληνικά | ell-000 | προσθήκη |
| Ellinika | ell-003 | prosártisi |
| English | eng-000 | annex |
| English | eng-000 | annexation |
| English | eng-000 | annexion |
| English | eng-000 | appropriation |
| Esperanto | epo-000 | aneksado |
| Esperanto | epo-000 | aneksaĵo |
| Esperanto | epo-000 | anekso |
| Esperanto | epo-000 | kunigo |
| euskara | eus-000 | anexio |
| euskara | eus-000 | beretze |
| suomi | fin-000 | alueliitos |
| suomi | fin-000 | anastaminen |
| suomi | fin-000 | kuntaliitos |
| suomi | fin-000 | liitos |
| suomi | fin-000 | liittäminen |
| suomi | fin-000 | ottaminen |
| suomi | fin-000 | yhdistäminen |
| français | fra-000 | annexation |
| français | fra-000 | annexion |
| français | fra-000 | dépendance |
| français | fra-000 | rattachement |
| Српскохрватски | hbs-000 | анексирање |
| Српскохрватски | hbs-000 | анексија |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | aneksija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | aneksiranje |
| עברית | heb-000 | סיפוח |
| हिन्दी | hin-000 | इज़ाफ़ा |
| hrvatski | hrv-000 | aneksija |
| hrvatski | hrv-000 | pridruživanje |
| hrvatski | hrv-000 | pripajanje |
| hrvatski | hrv-000 | pripojenje |
| արևելահայերեն | hye-000 | անեքսիա |
| արևելահայերեն | hye-000 | անեքսիոնիզմ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կցում |
| interlingua | ina-000 | annexion |
| bahasa Indonesia | ind-000 | aneksasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penaklukan |
| íslenska | isl-000 | fjárveiting |
| italiano | ita-000 | incorporazione |
| 日本語 | jpn-000 | 付加 |
| 日本語 | jpn-000 | 併合 |
| 日本語 | jpn-000 | 併呑 |
| 日本語 | jpn-000 | 合体 |
| 日本語 | jpn-000 | 并合 |
| 日本語 | jpn-000 | 并呑 |
| 日本語 | jpn-000 | 編入 |
| ქართული | kat-000 | ანექსია |
| ქართული | kat-000 | შემოერთება |
| 한국어 | kor-000 | 병합 |
| 한국어 | kor-000 | 부대물 |
| 한국어 | kor-000 | 합병 |
| Hangungmal | kor-001 | byong.hab |
| lengua lígure | lij-000 | annescion |
| lietuvių | lit-000 | aneksija |
| lingaz ladin | lld-000 | anescïõn |
| latviešu | lvs-000 | aneksija |
| македонски | mkd-000 | ане́ксија |
| македонски | mkd-000 | присоединување |
| Nederlands | nld-000 | annexatie |
| Nederlands | nld-000 | bijvoegsel |
| Nederlands | nld-000 | inlijving |
| bokmål | nob-000 | anneksjon |
| bokmål | nob-000 | annektering |
| فارسی | pes-000 | الحاق |
| فارسی | pes-000 | انضمام |
| فارسی | pes-000 | پيوست |
| polski | pol-000 | aneksja |
| polski | pol-000 | anektowanie |
| português | por-000 | anexação |
| română | ron-000 | anexare |
| română | ron-000 | anexiune |
| русский | rus-000 | а́ншлю́с |
| русский | rus-000 | анне́ксия |
| русский | rus-000 | аннексия |
| русский | rus-000 | присоедине́ние |
| русский | rus-000 | присоединение |
| russkij | rus-001 | annéksija |
| slovenčina | slk-000 | anexia |
| slovenščina | slv-000 | aneksija |
| slovenščina | slv-000 | priključitev |
| slovenščina | slv-000 | prilastitev |
| español | spa-000 | anexión |
| español | spa-000 | anexo |
| español | spa-000 | asignación |
| српски | srp-000 | анексија |
| svenska | swe-000 | anektering |
| svenska | swe-000 | annektering |
| svenska | swe-000 | annektion |
| svenska | swe-000 | annexion |
| Kiswahili | swh-000 | mwungano |
| Kiswahili | swh-000 | ongezo la nchi |
| тоҷикӣ | tgk-000 | илҳоқ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การผนวก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเข้าร่วม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความจริงที่เพิ่มขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ผนวกเข้า |
| Türkçe | tur-000 | ilhak |
| Türkçe | tur-000 | katılan arazi |
| Türkçe | tur-000 | topraklarına katma |
| українська | ukr-000 | а́ншлю́с |
| українська | ukr-000 | ане́ксія |
| українська | ukr-000 | анексія |
| українська | ukr-000 | приє́днання |
| Latynytsia | ukr-001 | anéksija |
| tiếng Việt | vie-000 | phụ vào |
| tiếng Việt | vie-000 | sự thôn tính |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penaklukan |