| Esperanto | epo-000 |
| senefika | |
| Afrikaans | afr-000 | ineffektief |
| luenga aragonesa | arg-000 | vano |
| asturianu | ast-000 | ineficaz |
| asturianu | ast-000 | ineptu |
| asturianu | ast-000 | infructuosu |
| беларуская | bel-000 | марны |
| brezhoneg | bre-000 | diefedus |
| български | bul-000 | неспособен |
| català | cat-000 | desdentegat |
| català | cat-000 | incapaç |
| català | cat-000 | ineficaç |
| català | cat-000 | ineficient |
| català | cat-000 | inoperable |
| català | cat-000 | inoperant |
| čeština | ces-000 | bezvýsledný |
| čeština | ces-000 | bezzubý |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | сѹи |
| 普通话 | cmn-000 | 一场空 |
| 普通话 | cmn-000 | 徒劳 |
| 普通话 | cmn-000 | 无效 |
| 普通话 | cmn-000 | 无牙 |
| 國語 | cmn-001 | 一場空 |
| 國語 | cmn-001 | 徒勞 |
| 國語 | cmn-001 | 無效 |
| 國語 | cmn-001 | 無牙 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tú lao |
| Hànyǔ | cmn-003 | wú xiao |
| Hànyǔ | cmn-003 | wú ya |
| Hànyǔ | cmn-003 | yī chǎng kong |
| Deutsch | deu-000 | ineffektiv |
| Deutsch | deu-000 | unfähig |
| Deutsch | deu-000 | ungezähnt |
| Deutsch | deu-000 | unwirksam |
| Deutsch | deu-000 | vergeblich |
| eesti | ekk-000 | oimetu |
| ελληνικά | ell-000 | αναποτελεσματικός |
| ελληνικά | ell-000 | χωρίς δόντια |
| English | eng-000 | agomphious |
| English | eng-000 | edentulous |
| English | eng-000 | feckless |
| English | eng-000 | futile |
| English | eng-000 | impotent |
| English | eng-000 | ineffective |
| English | eng-000 | ineffectual |
| English | eng-000 | inoperable |
| English | eng-000 | nugatory |
| English | eng-000 | powerless |
| English | eng-000 | punchless |
| English | eng-000 | tardy |
| English | eng-000 | to no avail |
| English | eng-000 | toothless |
| Esperanto | epo-000 | impotenta |
| Esperanto | epo-000 | malintensa |
| Esperanto | epo-000 | mildigita |
| Esperanto | epo-000 | neefika |
| Esperanto | epo-000 | nekapabla |
| Esperanto | epo-000 | nevalida |
| Esperanto | epo-000 | sen-denta |
| Esperanto | epo-000 | sendenta |
| Esperanto | epo-000 | senruzulta |
| Esperanto | epo-000 | sensignifa |
| Esperanto | epo-000 | sensukcesa |
| Esperanto | epo-000 | senutila |
| Esperanto | epo-000 | vana |
| euskara | eus-000 | ez_eraginkor |
| euskara | eus-000 | ezgai |
| euskara | eus-000 | gauzaez |
| suomi | fin-000 | hampaaton |
| suomi | fin-000 | hyödytön |
| suomi | fin-000 | pystymätön |
| suomi | fin-000 | tehoton |
| suomi | fin-000 | tulokseton |
| français | fra-000 | abortif |
| français | fra-000 | impuissant |
| français | fra-000 | inactif |
| français | fra-000 | incapable |
| français | fra-000 | ineffectif |
| français | fra-000 | inefficace |
| français | fra-000 | inopérable |
| français | fra-000 | inopérant |
| français | fra-000 | inutile |
| français | fra-000 | sans dents |
| français | fra-000 | sans effet |
| français | fra-000 | vain |
| français | fra-000 | édenté |
| français | fra-000 | édentée |
| galego | glg-000 | ineficaz |
| galego | glg-000 | inoperable |
| galego | glg-000 | inoperábel |
| galego | glg-000 | van |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | νωδός |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ψυχρός |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neefikasan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | неефикасан |
| hiMxI | hin-004 | apraBAvI |
| hiMxI | hin-004 | niRPala |
| hiMxI | hin-004 | xanwahIna |
| hrvatski | hrv-000 | bezubi |
| magyar | hun-000 | hatástalan |
| արևելահայերեն | hye-000 | անատամ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ունայն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak berguna |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak efektip |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak memberi hasil |
| íslenska | isl-000 | tannlaus |
| íslenska | isl-000 | vanhæfur |
| italiano | ita-000 | annacquato |
| italiano | ita-000 | anodino |
| italiano | ita-000 | inefficace |
| italiano | ita-000 | inefficiente |
| italiano | ita-000 | inoperabile |
| italiano | ita-000 | inoperante |
| italiano | ita-000 | sdentata |
| italiano | ita-000 | sdentate |
| italiano | ita-000 | sdentato |
| 日本語 | jpn-000 | むなしい |
| 日本語 | jpn-000 | 効力のない |
| 日本語 | jpn-000 | 効果のない |
| ქართული | kat-000 | ფუჭი |
| 한국어 | kor-000 | 게으론 |
| 한국어 | kor-000 | 무력한 |
| 한국어 | kor-000 | 수술불가능한 |
| 한국어 | kor-000 | 쓸데없는 |
| 한국어 | kor-000 | 이가 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 효과 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 효과적인 아닌 |
| lietuvių | lit-000 | bergždžias |
| latviešu | lvs-000 | neefektīvs |
| Nederlands | nld-000 | ineffectief |
| Nederlands | nld-000 | tandloos |
| Nederlands | nld-000 | vergeefs |
| bokmål | nob-000 | fåfengt |
| bokmål | nob-000 | ineffektiv |
| bokmål | nob-000 | intetsigende |
| occitan | oci-000 | impotent |
| occitan | oci-000 | ineficaç |
| occitan | oci-000 | inutil |
| polski | pol-000 | bezskuteczny |
| polski | pol-000 | bezzębna |
| polski | pol-000 | bezzębne |
| polski | pol-000 | bezzębny |
| polski | pol-000 | nieskuteczny |
| português | por-000 | incapaz |
| português | por-000 | inoperável |
| português | por-000 | inútil |
| português | por-000 | vão |
| română | ron-000 | ineficace |
| română | ron-000 | inept |
| română | ron-000 | inutil |
| română | ron-000 | van |
| română | ron-000 | zadarnic |
| русский | rus-000 | беззубый |
| русский | rus-000 | безрезультатный |
| русский | rus-000 | бесплодный |
| русский | rus-000 | бесполезный |
| русский | rus-000 | напрасный |
| русский | rus-000 | неэффективен |
| русский | rus-000 | неэффективный |
| русский | rus-000 | тщетный |
| Scots leid | sco-000 | tuithless |
| slovenčina | slk-000 | bezvýsledná |
| slovenčina | slk-000 | bezvýsledné |
| slovenčina | slk-000 | bezvýsledný |
| slovenčina | slk-000 | bezzubý |
| slovenčina | slk-000 | neefektívná |
| slovenčina | slk-000 | neefektívné |
| slovenčina | slk-000 | nepôsobivá |
| slovenčina | slk-000 | nepôsobivé |
| slovenčina | slk-000 | nepôsobivý |
| slovenčina | slk-000 | neúčinná |
| slovenčina | slk-000 | neúčinné |
| slovenčina | slk-000 | práceneschopný |
| slovenčina | slk-000 | zbytočný |
| español | spa-000 | ineficaz |
| español | spa-000 | inoperable |
| español | spa-000 | inoperante |
| español | spa-000 | inútil |
| español | spa-000 | sin dientes |
| Lengua de signos española | ssp-000 | z.aég-aëmaleu |
| svenska | swe-000 | fånfäng |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งกระทำการผ่าตัดไม่ได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หาความจริงไม่ได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีให้เอา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้ความสามารถ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้ประสิทธิภาพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้ผล |
| Türkçe | tur-000 | aciz |
| Türkçe | tur-000 | ameliyat edilemez |
| Türkçe | tur-000 | başarısız |
| Türkçe | tur-000 | beceriksiz |
| Türkçe | tur-000 | boş |
| Türkçe | tur-000 | boşuna |
| Türkçe | tur-000 | dişsiz |
| Türkçe | tur-000 | etkisiz |
| Türkçe | tur-000 | faydasız |
| Türkçe | tur-000 | verimsiz |
| українська | ukr-000 | беззубий |
| українська | ukr-000 | неефективний |