| Esperanto | epo-000 |
| senĝena | |
| беларуская | bel-000 | бесцырымонны |
| беларуская | bel-000 | нязмушаны |
| беларуская | bel-000 | разьняволены |
| català | cat-000 | lliure |
| čeština | ces-000 | relaxoval |
| 普通话 | cmn-000 | 啴缓 |
| 普通话 | cmn-000 | 宽松 |
| 普通话 | cmn-000 | 懮 |
| 普通话 | cmn-000 | 松泛 |
| 普通话 | cmn-000 | 清爽 |
| 普通话 | cmn-000 | 轻松 |
| 國語 | cmn-001 | 嘽緩 |
| 國語 | cmn-001 | 寬鬆 |
| 國語 | cmn-001 | 懮 |
| 國語 | cmn-001 | 松泛 |
| 國語 | cmn-001 | 清爽 |
| 國語 | cmn-001 | 輕鬆 |
| 國語 | cmn-001 | 鬆泛 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chǎn huan |
| Hànyǔ | cmn-003 | kuān song |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīng song |
| Hànyǔ | cmn-003 | sōng fan |
| Hànyǔ | cmn-003 | you |
| Deutsch | deu-000 | ausgeruht |
| Deutsch | deu-000 | ausgespannt |
| Deutsch | deu-000 | entspannt |
| Deutsch | deu-000 | erholt |
| Deutsch | deu-000 | ruhte aus |
| Deutsch | deu-000 | ungeniert |
| Deutsch | deu-000 | unverblümt |
| Deutsch | deu-000 | unverkrampft |
| Deutsch | deu-000 | unvermittelt |
| Deutsch | deu-000 | zwanglos |
| English | eng-000 | carefree |
| English | eng-000 | easygoing |
| English | eng-000 | free |
| English | eng-000 | free and easy |
| English | eng-000 | lash |
| English | eng-000 | loosey goosey |
| English | eng-000 | loosey-goosey |
| English | eng-000 | mellow |
| English | eng-000 | relaxed |
| Esperanto | epo-000 | aplomba |
| Esperanto | epo-000 | facilmova |
| Esperanto | epo-000 | firma |
| Esperanto | epo-000 | glata |
| Esperanto | epo-000 | malstreĉa |
| Esperanto | epo-000 | moke [ironie] senceremonia |
| Esperanto | epo-000 | sekura |
| Esperanto | epo-000 | senceremonia |
| Esperanto | epo-000 | senembarasa |
| Esperanto | epo-000 | senpena |
| Esperanto | epo-000 | senĝenaĉa |
| Esperanto | epo-000 | senĝene vestita |
| Esperanto | epo-000 | tro senĝena |
| Esperanto | epo-000 | vigla |
| suomi | fin-000 | rela |
| suomi | fin-000 | rento |
| suomi | fin-000 | reteä |
| français | fra-000 | cavalier |
| français | fra-000 | dégagé |
| français | fra-000 | désinvolte |
| français | fra-000 | détendu |
| français | fra-000 | relaxa |
| français | fra-000 | relaxai |
| français | fra-000 | relaxâmes |
| français | fra-000 | relaxèrent |
| français | fra-000 | relaxé |
| français | fra-000 | relaxée |
| français | fra-000 | relaxées |
| français | fra-000 | relaxés |
| français | fra-000 | sans gêne |
| français | fra-000 | sans-gêne |
| galego | glg-000 | relaxado |
| hrvatski | hrv-000 | opuštenosti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersantai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | santai |
| íslenska | isl-000 | afslappaður |
| italiano | ita-000 | disinvolto |
| italiano | ita-000 | disinvòlto |
| italiano | ita-000 | disteso |
| italiano | ita-000 | franco |
| italiano | ita-000 | indisturbato |
| italiano | ita-000 | lìscio |
| italiano | ita-000 | rilassato |
| italiano | ita-000 | sans-façon |
| italiano | ita-000 | sbracato |
| italiano | ita-000 | scanzonato |
| italiano | ita-000 | sciallo |
| italiano | ita-000 | spigliato |
| 日本語 | jpn-000 | 気兼ねのない |
| 日本語 | jpn-000 | 遠慮のない |
| 한국어 | kor-000 | 긴장을 푼 |
| 한국어 | kor-000 | 느긋한 |
| 한국어 | kor-000 | 딱딱하지 않은 |
| 한국어 | kor-000 | 무간한 |
| 한국어 | kor-000 | 힘을 뺀 |
| Nederlands | nld-000 | frank |
| Nederlands | nld-000 | ongedwongen |
| Nederlands | nld-000 | ongegeneerd |
| Nederlands | nld-000 | ongehinderd |
| Nederlands | nld-000 | onverbloemd |
| Nederlands | nld-000 | vrij |
| Nederlands | nld-000 | vrijmoedig |
| Nederlands | nld-000 | vrijpostig |
| polski | pol-000 | bezceremonialny |
| português | por-000 | desembaraçado |
| română | ron-000 | relaxat |
| русский | rus-000 | бесцеремонный |
| русский | rus-000 | непринуждённый |
| русский | rus-000 | развязный |
| русский | rus-000 | успокоившийся |
| slovenščina | slv-000 | sproščen |
| español | spa-000 | dejado |
| español | spa-000 | desenfadado |
| español | spa-000 | relajado |
| Fräiske Sproake | stq-000 | fräimoudich |
| svenska | swe-000 | avslappnad |
| svenska | swe-000 | avspänd |
| Türkçe | tur-000 | gevşemiş |
| Türkçe | tur-000 | rahatlamış |
| Türkçe | tur-000 | yumuşamış |
| Գրաբար | xcl-000 | թուլանամ |