italiano | ita-000 |
annuario |
toskërishte | als-000 | vjetar |
Romániço | art-013 | anuolibro |
asturianu | ast-000 | anuariu |
bosanski | bos-000 | direktorijum |
brezhoneg | bre-000 | bloaziadur |
brezhoneg | bre-000 | bloazlevr |
български | bul-000 | годишник |
български | bul-000 | указател |
català | cat-000 | anuari |
català | cat-000 | directori |
čeština | ces-000 | almanach |
čeština | ces-000 | kalendář |
čeština | ces-000 | ročenka |
čeština | ces-000 | výroční zpráva |
普通话 | cmn-000 | 名录 |
普通话 | cmn-000 | 年刊 |
普通话 | cmn-000 | 年鉴 |
普通话 | cmn-000 | 年鑑 |
普通话 | cmn-000 | 通讯录 |
國語 | cmn-001 | 名錄 |
國語 | cmn-001 | 年鑑 |
國語 | cmn-001 | 年鑒 |
國語 | cmn-001 | 通訊錄 |
Hànyǔ | cmn-003 | míng lu |
Hànyǔ | cmn-003 | nián jian |
Hànyǔ | cmn-003 | tōng xùn lu |
Cymraeg | cym-000 | blwyddiadur |
Cymraeg | cym-000 | cyfeiriadur |
Cymraeg | cym-000 | cyfeirlyfr |
dansk | dan-000 | blå bog |
dansk | dan-000 | årbog |
Deutsch | deu-000 | Adressbuch |
Deutsch | deu-000 | Adreßbuch |
Deutsch | deu-000 | Almanach |
Deutsch | deu-000 | Dateiverzeichnis |
Deutsch | deu-000 | Jahrbuch |
Deutsch | deu-000 | Telefonbuch |
Deutsch | deu-000 | Telefonverzeichnis |
Deutsch | deu-000 | Telephonbuch |
eesti | ekk-000 | aastaraamat |
ελληνικά | ell-000 | επετηρίδα |
English | eng-000 | address book |
English | eng-000 | address table |
English | eng-000 | almanac |
English | eng-000 | annual |
English | eng-000 | calendar |
English | eng-000 | directory |
English | eng-000 | |
English | eng-000 | file folder |
English | eng-000 | yearbook |
English | eng-000 | yearly |
Esperanto | epo-000 | adreslibro |
Esperanto | epo-000 | jarlibro |
Esperanto | epo-000 | nomaro |
Esperanto | epo-000 | numeraro |
euskara | eus-000 | almanaka |
euskara | eus-000 | urtekari |
euskara | eus-000 | urtekaria |
suomi | fin-000 | almanakka |
suomi | fin-000 | hakemisto |
suomi | fin-000 | kansio |
suomi | fin-000 | luettelo |
suomi | fin-000 | vuosikirja |
français | fra-000 | Annuaire |
français | fra-000 | almanach |
français | fra-000 | annales |
français | fra-000 | annuaire |
français | fra-000 | annuaire des Téléphones |
français | fra-000 | annuaire du téléphone |
français | fra-000 | annuaire téléphonique |
français | fra-000 | annuel |
français | fra-000 | bottin |
français | fra-000 | carnet d’adresses |
français | fra-000 | répertoire des rues |
français | fra-000 | répertoire d’adresses |
galego | glg-000 | anuario |
galego | glg-000 | directorio |
Српскохрватски | hbs-000 | годишњак |
Srpskohrvatski | hbs-001 | godišnjak |
עִברִית | heb-003 | סֵפֶר-שָׁנָה |
עִברִית | heb-003 | שְׁנָתוֹן |
Hiligaynon | hil-000 | direktoryo |
hiMxI | hin-004 | dAyarektarI |
hrvatski | hrv-000 | adresar |
hrvatski | hrv-000 | almanah |
hrvatski | hrv-000 | godišnjak |
hrvatski | hrv-000 | godišnji |
hrvatski | hrv-000 | imenik |
magyar | hun-000 | címtár |
magyar | hun-000 | direktórium |
magyar | hun-000 | telefonkönyv |
magyar | hun-000 | évkönyv |
արևելահայերեն | hye-000 | հասցեագիրք |
Ido | ido-000 | yarlibro |
interlingua | ina-000 | annuario |
interlingua | ina-000 | lista telephonic |
bahasa Indonesia | ind-000 | almanak |
bahasa Indonesia | ind-000 | buku tahunan |
bahasa Indonesia | ind-000 | direktori |
bahasa Indonesia | ind-000 | penanggalan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tahunan |
bahasa Indonesia | ind-000 | takwim |
italiano | ita-000 | Elenco telefonico |
italiano | ita-000 | almanacco |
italiano | ita-000 | directory |
italiano | ita-000 | elenco |
日本語 | jpn-000 | ディレクトリ |
日本語 | jpn-000 | 一覧 |
日本語 | jpn-000 | 年刊の |
日本語 | jpn-000 | 年鑑 |
Nihongo | jpn-001 | direkutori |
Nihongo | jpn-001 | jinmeiroku |
Nihongo | jpn-001 | tourokubo |
한국어 | kor-000 | 연감 |
한국어 | kor-000 | 예배 규칙서 |
한국어 | kor-000 | 인명부 |
한국어 | kor-000 | 주소 성명록 |
한국어 | kor-000 | 지령서 |
lietuvių | lit-000 | adresų ar telefonų knyga |
lietuvių | lit-000 | metknygė |
lingaz ladin | lld-000 | anuãrie |
latviešu | lvs-000 | gadagrāmata |
македонски | mkd-000 | алманах |
македонски | mkd-000 | годишник |
reo Māori | mri-000 | pürongo tohutohu |
reo Māori | mri-000 | rärangi ingoa |
reo Māori | mri-000 | rärangi ingoa whakapapa |
reo Māori | mri-000 | rärangi tohutohu |
Nederlands | nld-000 | Gouden gids |
Nederlands | nld-000 | Witte gids |
Nederlands | nld-000 | adresboek |
Nederlands | nld-000 | jaarboek |
Nederlands | nld-000 | jaarlijkse uitgave |
Nederlands | nld-000 | jaaroverzicht |
Nederlands | nld-000 | jaaruitgave |
Nederlands | nld-000 | kroniek |
Nederlands | nld-000 | repertorium |
Nederlands | nld-000 | telefoonboek |
Nederlands | nld-000 | telefoongids |
bokmål | nob-000 | adressebok |
bokmål | nob-000 | årbok |
occitan | oci-000 | calendièr |
فارسی | pes-000 | sâl-nâmé |
فارسی | pes-000 | تقویم سالیانه |
فارسی | pes-000 | تقویم نجومی |
فارسی | pes-000 | سالنامه |
فارسی | pes-000 | گزارشات سالانه |
polski | pol-000 | almanach |
polski | pol-000 | kalendarz |
polski | pol-000 | rocznik |
português | por-000 | Almanaque |
português | por-000 | Almanaques |
português | por-000 | almanaque |
português | por-000 | anuário |
português | por-000 | diretório |
português | por-000 | lista telefónica |
română | ron-000 | anuar |
română | ron-000 | publicație anuală |
русский | rus-000 | директивный |
русский | rus-000 | директория |
русский | rus-000 | ежего́дник |
русский | rus-000 | ежегодник |
русский | rus-000 | справочник |
slovenčina | slk-000 | adresár |
slovenčina | slk-000 | príručka |
slovenčina | slk-000 | ročenka |
slovenščina | slv-000 | almanah |
slovenščina | slv-000 | letopis |
español | spa-000 | anuario |
српски | srp-000 | годишњак |
српски | srp-000 | директоријум |
srpski | srp-001 | direktorijum |
svenska | swe-000 | adresskalender |
svenska | swe-000 | kalender |
svenska | swe-000 | skolkatalog |
svenska | swe-000 | telefonkatalog |
svenska | swe-000 | årsbok |
svenska | swe-000 | årsskrift |
Kiswahili | swh-000 | kitabu cha habari za mwaka |
Kiswahili | swh-000 | kitabu cha matukio ya kila mwaka |
тоҷикӣ | tgk-000 | феҳрист |
Tagalog | tgl-000 | taunang aklat |
ภาษาไทย | tha-000 | หนังสือรวบรวมชื่อและที่อยู่ของบุคคลและหน่วยงานต่าง ๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | แผ่นป้ายแสดงชื่อหน่วยงานและชั้นที่อยู่ของอาคารธุรกิจหลังใหญ่ |
Türkçe | tur-000 | adres defteri |
Türkçe | tur-000 | dinsel kurallar kitabı |
Türkçe | tur-000 | yıllık |
українська | ukr-000 | директорія |
українська | ukr-000 | тека |
українська | ukr-000 | щорічник |
Urdu | urd-002 | jañtri |
Urdu | urd-002 | saal naamah |
tiếng Việt | vie-000 | niên bạ |
tiếng Việt | vie-000 | niên giám |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | almanak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kalendar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penanggalan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tahunan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | takwim |