| Esperanto | epo-000 |
| servema | |
| asturianu | ast-000 | arremangosu |
| asturianu | ast-000 | solícitu |
| български | bul-000 | вежлив |
| català | cat-000 | complaent |
| català | cat-000 | sol·lícit |
| čeština | ces-000 | pomocný |
| 普通话 | cmn-000 | 娩 |
| 國語 | cmn-001 | 娩 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wan |
| Deutsch | deu-000 | diensteifrig |
| eesti | ekk-000 | abivalmis |
| eesti | ekk-000 | vastutulelik |
| English | eng-000 | compliant |
| English | eng-000 | helpful |
| English | eng-000 | obliging |
| English | eng-000 | officious |
| English | eng-000 | serviceable |
| Esperanto | epo-000 | kompleza, komplezema |
| Esperanto | epo-000 | servopreta |
| français | fra-000 | complaisant |
| français | fra-000 | obligeant |
| français | fra-000 | serviable |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | susretljiv |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | сусретљив |
| hiMxI | hin-004 | upakArI |
| hrvatski | hrv-000 | uslužan |
| hrvatski | hrv-000 | učtiv |
| magyar | hun-000 | szolgálatkész |
| magyar | hun-000 | szívélyes |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծառայակամ |
| Ido | ido-000 | komplezema |
| Ido | ido-000 | servema |
| italiano | ita-000 | accondiscendente |
| italiano | ita-000 | compiacente |
| italiano | ita-000 | pedissequo |
| italiano | ita-000 | servile |
| italiano | ita-000 | servizievole |
| 日本語 | jpn-000 | 世話好きな |
| latine | lat-000 | prolixus |
| lietuvių | lit-000 | paslaugus |
| Nederlands | nld-000 | bereidvaardig |
| Nederlands | nld-000 | dienstvaardig |
| Nederlands | nld-000 | dienstwillig |
| Nederlands | nld-000 | willig |
| bokmål | nob-000 | føyelig |
| occitan | oci-000 | atent |
| فارسی | pes-000 | خدمتگرا |
| polski | pol-000 | obowiązujący |
| polski | pol-000 | uczynny |
| polski | pol-000 | uprzejmy |
| polski | pol-000 | usłużny |
| português | por-000 | obsequioso |
| română | ron-000 | serviabil |
| русский | rus-000 | услужлив |
| русский | rus-000 | услужливый |
| davvisámegiella | sme-000 | veahkkái |
| español | spa-000 | complaciente |
| svenska | swe-000 | förbindlig |
| ภาษาไทย | tha-000 | จำต้องปฏิบัติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเอาอกเอาใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีน้ำใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีน้ำใสใจจริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยากช่วยเหลือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เต็มใจหรืออยากทำบุญคุณให้ |
| Türkçe | tur-000 | müsamahakar |
| українська | ukr-000 | зобовʼязання |