| Esperanto | epo-000 |
| silenti | |
| العربية | arb-000 | سكت |
| العربية | arb-000 | صمت |
| Romániço | art-013 | silentier |
| Romániço | art-013 | tacer |
| беларуская | bel-000 | маўчаць |
| brezhoneg | bre-000 | tevel |
| български | bul-000 | мълча |
| català | cat-000 | assossegar |
| català | cat-000 | callar |
| čeština | ces-000 | být ticho |
| čeština | ces-000 | mlčet |
| čeština | ces-000 | sklapnout |
| čeština | ces-000 | uklidnit |
| čeština | ces-000 | utišit |
| čeština | ces-000 | ztichnout |
| čeština | ces-000 | ztišit |
| Cimbrian | cim-000 | sbaing |
| 普通话 | cmn-000 | 关闭 |
| 國語 | cmn-001 | 關閉 |
| dansk | dan-000 | holde mund |
| dansk | dan-000 | tie |
| Deutsch | deu-000 | Schall dämmen |
| Deutsch | deu-000 | beruhigen |
| Deutsch | deu-000 | beschwichtigen |
| Deutsch | deu-000 | besänftigen |
| Deutsch | deu-000 | den Mund halten |
| Deutsch | deu-000 | die Klappe halten |
| Deutsch | deu-000 | pst! sagen |
| Deutsch | deu-000 | ruhig stellen |
| Deutsch | deu-000 | schweigen |
| Deutsch | deu-000 | still sein |
| Deutsch | deu-000 | still werden |
| Deutsch | deu-000 | totschweigen |
| Deutsch | deu-000 | zum Verstummen bringen |
| Deutsch | deu-000 | zur Ruhe bringen |
| ελληνικά | ell-000 | ηρεμώ |
| ελληνικά | ell-000 | σιωπώ |
| ελληνικά | ell-000 | σωπαίνω |
| English | eng-000 | be quiet |
| English | eng-000 | be silent |
| English | eng-000 | can |
| English | eng-000 | clam up |
| English | eng-000 | hush |
| English | eng-000 | keep quiet |
| English | eng-000 | keep silent |
| English | eng-000 | shut it |
| English | eng-000 | shut up |
| English | eng-000 | silent |
| Esperanto | epo-000 | kvietigi |
| Esperanto | epo-000 | silentigi |
| euskara | eus-000 | baretu |
| euskara | eus-000 | isildu |
| føroyskt | fao-000 | tiga |
| suomi | fin-000 | vaieta |
| français | fra-000 | apaiser |
| français | fra-000 | calmer |
| français | fra-000 | faire |
| français | fra-000 | faire silence |
| français | fra-000 | se taire |
| français | fra-000 | taire |
| galego | glg-000 | calar |
| עברית | heb-000 | לסתום |
| עברית | heb-000 | סתם |
| hrvatski | hrv-000 | šutjeti |
| magyar | hun-000 | behúzza a farkát |
| magyar | hun-000 | csendben van |
| magyar | hun-000 | csendes |
| magyar | hun-000 | hallgat |
| magyar | hun-000 | lecsendesít |
| magyar | hun-000 | lecsendesül |
| magyar | hun-000 | megnyugszik |
| magyar | hun-000 | megnyugtat |
| magyar | hun-000 | megszelídül |
| magyar | hun-000 | napi szolgálatból elbocsát |
| magyar | hun-000 | szerényebb lesz |
| magyar | hun-000 | visszakozik |
| արևելահայերեն | hye-000 | գաղտնի դարձնել |
| Ido | ido-000 | silencar |
| Ido | ido-000 | tacar |
| interlingua | ina-000 | tacer |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membungkam diri |
| íslenska | isl-000 | sussa |
| italiano | ita-000 | chiudere |
| italiano | ita-000 | tacere |
| italiano | ita-000 | tacére |
| 日本語 | jpn-000 | 静かにしている |
| 日本語 | jpn-000 | 黙っている |
| 日本語 | jpn-000 | 黙る |
| қазақ | kaz-000 | үндемеу |
| lietuvių | lit-000 | aptilti |
| lietuvių | lit-000 | nurimti |
| lietuvių | lit-000 | tylėti |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | näischt soen |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | roueg sinn |
| македонски | mkd-000 | затрае |
| Taioaan-oe | nan-002 | bo̱eqtiam-lo̱qkhix |
| Nederlands | nld-000 | gerust stellen |
| Nederlands | nld-000 | ontslaan |
| Nederlands | nld-000 | stil houden |
| Nederlands | nld-000 | stil zijn |
| Nederlands | nld-000 | stilhouden |
| Nederlands | nld-000 | stilzwijgen |
| Nederlands | nld-000 | zich stilhouden |
| Nederlands | nld-000 | zijn mond houden |
| Nederlands | nld-000 | zwijgen |
| bokmål | nob-000 | berolige |
| bokmål | nob-000 | hysje |
| occitan | oci-000 | carar |
| occitan | oci-000 | taisar |
| فارسی | pes-000 | خاموش بودن |
| فارسی | pes-000 | ساکت بودن |
| polski | pol-000 | być cicho |
| polski | pol-000 | cichnąć |
| polski | pol-000 | milczeć |
| polski | pol-000 | milknąć |
| português | por-000 | calar |
| português | por-000 | calar-se |
| română | ron-000 | tacea |
| română | ron-000 | tăcea |
| limba istroromånă | ruo-000 | tåcu |
| русский | rus-000 | безмолвствовать |
| русский | rus-000 | молчать |
| русский | rus-000 | приостановку |
| русский | rus-000 | успокаивать |
| slovenčina | slk-000 | mlčať |
| slovenščina | slv-000 | utihniti |
| davvisámegiella | sme-000 | jaskkodit |
| español | spa-000 | callar |
| español | spa-000 | callarse |
| español | spa-000 | cerrar |
| español | spa-000 | estar en silencio |
| español | spa-000 | guardar silencio |
| Sranantongo | srn-000 | tantiri |
| српски | srp-000 | ћутати |
| Lengua de signos española | ssp-000 | vema |
| Fräiske Sproake | stq-000 | swiegje |
| Shimaore | swb-000 | uɓuriha |
| svenska | swe-000 | knip igen |
| svenska | swe-000 | knipa igen |
| svenska | swe-000 | stäng igen |
| svenska | swe-000 | stänga igen |
| тоҷикӣ | tgk-000 | сукут кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | хомӯш шудан |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สงบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เย็บปาก |
| Türkçe | tur-000 | dinmek |
| Türkçe | tur-000 | susmak |
| Türkçe | tur-000 | yatıştırmak |
| українська | ukr-000 | вгамовувати |
| українська | ukr-000 | заспокоювати |
| українська | ukr-000 | заспокоїти |
| українська | ukr-000 | мовчати |
| українська | ukr-000 | угамовувати |
| Ўзбекча | uzn-001 | жим бўлмоқ |
| Ўзбекча | uzn-001 | жим турмоқ |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -rua |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -trulia |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -ɗaza |
| Zaparo | zro-000 | yánunu |