| Esperanto | epo-000 |
| sindetenemo | |
| Deutsch | deu-000 | Widerstreben |
| eesti | ekk-000 | vastumeelsus |
| ελληνικά | ell-000 | επιφυλακτικότητα |
| English | eng-000 | carry |
| English | eng-000 | continence |
| English | eng-000 | deduction |
| English | eng-000 | detention |
| English | eng-000 | reluctance |
| English | eng-000 | reservoir |
| English | eng-000 | restraint |
| Esperanto | epo-000 | sindetenismo |
| suomi | fin-000 | haluttomuus |
| suomi | fin-000 | vastahakoisuus |
| français | fra-000 | modération |
| français | fra-000 | prudence |
| français | fra-000 | retenue |
| français | fra-000 | réserve |
| français | fra-000 | réticence |
| magyar | hun-000 | tartózkodás |
| magyar | hun-000 | óvatosság |
| italiano | ita-000 | astensionismo |
| italiano | ita-000 | riluttanza |
| reo Māori | mri-000 | horokukū |
| reo Māori | mri-000 | koroukore |
| Nederlands | nld-000 | tegenzin |
| Nederlands | nld-000 | terughoudendheid |
| polski | pol-000 | niechęć |
| polski | pol-000 | powściągliwość |
| português | por-000 | hesitação |
| português | por-000 | relutância |
| română | ron-000 | repulsie |
| русский | rus-000 | нежела́ние |
| русский | rus-000 | неохо́та |
| español | spa-000 | repugnancia |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Änthooldenge |
| Türkçe | tur-000 | isteksizlik |