Esperanto | epo-000 |
skui |
Afrikaans | afr-000 | skok |
Englisce sprǣc | ang-000 | cweċċan |
العربية | arb-000 | هز |
العربية | arb-000 | هَزَّ |
Romániço | art-013 | sucuser |
Lingwa de Planeta | art-287 | sheiki |
Lingwa de Planeta | art-287 | tremi |
Sambahsa-mundialect | art-288 | scutt |
asturianu | ast-000 | solmenar |
asturianu | ast-000 | ximelgar |
беларуская | bel-000 | патрэсьці |
беларуская | bel-000 | трэсьці |
беларуская | bel-000 | узварушыць |
беларуская | bel-000 | уразіць |
беларуская | bel-000 | усхваляваць |
بختیاری | bqi-000 | شندنیدن |
български | bul-000 | разтърсвам |
български | bul-000 | шокирам |
català | cat-000 | bellugar |
català | cat-000 | commocionar |
català | cat-000 | fer tremolar |
català | cat-000 | fer trontollar |
català | cat-000 | marejar |
català | cat-000 | sacsar |
català | cat-000 | sacsejar |
čeština | ces-000 | lomcovat |
čeština | ces-000 | třást |
čeština | ces-000 | třást se |
čeština | ces-000 | utrpět otřes mozku |
čeština | ces-000 | způsobit otřes mozku |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | трѧсти |
普通话 | cmn-000 | 摇 |
普通话 | cmn-000 | 蠢 |
國語 | cmn-001 | 惷 |
國語 | cmn-001 | 搖 |
Hànyǔ | cmn-003 | chun |
dansk | dan-000 | ryste |
Deutsch | deu-000 | erschüttern |
Deutsch | deu-000 | leicht schütteln |
Deutsch | deu-000 | rütteln |
Deutsch | deu-000 | schwindelig machen |
Deutsch | deu-000 | schütteln |
Deutsch | deu-000 | schüttern |
Deutsch | deu-000 | verzahnen |
Deutsch | deu-000 | wackeln |
dolnoserbska reč | dsb-000 | tśěsć |
ελληνικά | ell-000 | σείω |
ελληνικά | ell-000 | τρέμω |
ελληνικά | ell-000 | τραντάζω |
English | eng-000 | agitate |
English | eng-000 | jolt |
English | eng-000 | quiver |
English | eng-000 | rock |
English | eng-000 | shake |
English | eng-000 | shiver |
English | eng-000 | shock |
English | eng-000 | shudder |
English | eng-000 | toss |
English | eng-000 | tremble |
Esperanto | epo-000 | agiti |
Esperanto | epo-000 | animi |
Esperanto | epo-000 | balanci |
Esperanto | epo-000 | bati |
Esperanto | epo-000 | deskui |
Esperanto | epo-000 | distaŭzi |
Esperanto | epo-000 | eksciti |
Esperanto | epo-000 | ekskui |
Esperanto | epo-000 | emocii |
Esperanto | epo-000 | formovi |
Esperanto | epo-000 | forskui |
Esperanto | epo-000 | frapi |
Esperanto | epo-000 | konfuzegi |
Esperanto | epo-000 | konfuzi |
Esperanto | epo-000 | kunfrapi |
Esperanto | epo-000 | malfirmigi |
Esperanto | epo-000 | malordigi |
Esperanto | epo-000 | malserenigi |
Esperanto | epo-000 | movi |
Esperanto | epo-000 | plaŭdigi |
Esperanto | epo-000 | renversi |
Esperanto | epo-000 | skubalanci |
Esperanto | epo-000 | skubati |
Esperanto | epo-000 | skuegi |
Esperanto | epo-000 | skueti |
Esperanto | epo-000 | skuetiĝi |
Esperanto | epo-000 | skuiĝi |
Esperanto | epo-000 | skumovi |
Esperanto | epo-000 | skuĵeti |
Esperanto | epo-000 | submovi |
Esperanto | epo-000 | svingi |
Esperanto | epo-000 | svingobati |
Esperanto | epo-000 | taŭzi |
Esperanto | epo-000 | tordeti |
Esperanto | epo-000 | tordetiĝi |
Esperanto | epo-000 | tremi |
Esperanto | epo-000 | ĵigi |
Esperanto | epo-000 | ŝanceli |
euskara | eus-000 | astindu |
føroyskt | fao-000 | rista |
føroyskt | fao-000 | skaka |
suomi | fin-000 | heilua |
suomi | fin-000 | heristää |
suomi | fin-000 | hytkyttää |
suomi | fin-000 | hytkyä |
suomi | fin-000 | pudistaa |
suomi | fin-000 | ravistaa |
suomi | fin-000 | ravistella |
français | fra-000 | agiter |
français | fra-000 | frétiller |
français | fra-000 | remuer |
français | fra-000 | se remuer |
français | fra-000 | se tortiller |
français | fra-000 | secouer |
français | fra-000 | secouer légèrement |
français | fra-000 | trémousser |
français | fra-000 | ébranler |
Gàidhlig | gla-000 | crath |
עברית | heb-000 | זעזע |
עברית | heb-000 | ניער |
hiMxI | hin-004 | hilAnA |
hrvatski | hrv-000 | drmati |
hrvatski | hrv-000 | tresti |
hrvatski | hrv-000 | zatresti |
magyar | hun-000 | csavargat |
magyar | hun-000 | csúszik-mászik |
magyar | hun-000 | hímez-hámoz |
magyar | hun-000 | ide-oda mozgat |
magyar | hun-000 | köntörfalaz |
magyar | hun-000 | megingat |
magyar | hun-000 | megrendít |
magyar | hun-000 | megráz |
magyar | hun-000 | ráz |
magyar | hun-000 | rázogat |
magyar | hun-000 | teker |
magyar | hun-000 | tekergõzik |
magyar | hun-000 | ütöget |
արևելահայերեն | hye-000 | թեթև հրոց |
արևելահայերեն | hye-000 | թեթև ճոճել`օրորել |
արևելահայերեն | hye-000 | հրելով շարժվել |
արևելահայերեն | hye-000 | սասանել |
Ido | ido-000 | sukusar |
interlingua | ina-000 | succuter |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggoyangkan |
italiano | ita-000 | agitare |
italiano | ita-000 | commuòvere |
italiano | ita-000 | dimenare |
italiano | ita-000 | movimentare |
italiano | ita-000 | sbalestrare |
italiano | ita-000 | sballottare |
italiano | ita-000 | sbatacchiare |
italiano | ita-000 | sbàttere |
italiano | ita-000 | sciabordare |
italiano | ita-000 | scombussolare |
italiano | ita-000 | sconvòlgere |
italiano | ita-000 | scrollare |
italiano | ita-000 | scuotere |
italiano | ita-000 | scuòtere |
italiano | ita-000 | smuòvere |
italiano | ita-000 | sommuòvere |
italiano | ita-000 | turbare |
italiano | ita-000 | vacillare |
日本語 | jpn-000 | 振る |
日本語 | jpn-000 | 揺すぶる |
日本語 | jpn-000 | 揺する |
日本語 | jpn-000 | 揺らす |
ქართული | kat-000 | ნჯღრევა |
ქართული | kat-000 | ქნევა |
كورمانجى | kmr-002 | شهقاندن |
한국어 | kor-000 | 격동시키다 |
latine | lat-000 | commoveō |
lietuvių | lit-000 | kratyti |
lietuvių | lit-000 | krėsti |
lietuvių | lit-000 | purtyti |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | ausrëselen |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | rëselen |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | stuckelen |
reo Māori | mri-000 | ruirui |
reo Māori | mri-000 | whakaoioi |
Taioaan-oe | nan-002 | bo̱eqio̱o |
Nederlands | nld-000 | door elkaar |
Nederlands | nld-000 | opschudden |
Nederlands | nld-000 | schokken |
Nederlands | nld-000 | schudden |
Nederlands | nld-000 | wrikken |
bokmål | nob-000 | riste |
bokmål | nob-000 | svinse |
Novial | nov-000 | trembla |
नेपाली | npi-000 | हल्लाउनु |
occitan | oci-000 | gigotar |
فارسی | pes-000 | تکان دادن |
فارسی | pes-000 | تکاندن |
فارسی | pes-000 | جنباندن |
polski | pol-000 | kolebać |
polski | pol-000 | kręcić |
polski | pol-000 | potrząsać |
polski | pol-000 | trząść |
polski | pol-000 | wstrząsać |
português | por-000 | agitar |
português | por-000 | chocalhar |
português | por-000 | sacudir |
română | ron-000 | agita |
română | ron-000 | scutura |
română | ron-000 | zdruncina |
русский | rus-000 | взбалтывать |
русский | rus-000 | встряхивать |
русский | rus-000 | дрожать |
русский | rus-000 | колебать |
русский | rus-000 | поколебать |
русский | rus-000 | потрясать |
русский | rus-000 | потрясти |
русский | rus-000 | раскачивать |
русский | rus-000 | сотрясать |
русский | rus-000 | трясти |
русский | rus-000 | трясти́ |
русский | rus-000 | шевелить |
slovenčina | slk-000 | triasť |
slovenščina | slv-000 | tresti |
español | spa-000 | agitar |
español | spa-000 | contonear |
español | spa-000 | hacer |
español | spa-000 | sacudir |
español | spa-000 | traquetear |
español | spa-000 | zarandear |
Sranantongo | srn-000 | seki |
српски | srp-000 | трести |
Fräiske Sproake | stq-000 | rukkelje |
Fräiske Sproake | stq-000 | skädje |
svenska | swe-000 | skaka |
тоҷикӣ | tgk-000 | шиппондан |
тоҷикӣ | tgk-000 | ҷумбондан |
тоҷикӣ | tgk-000 | ҷумондан |
ภาษาไทย | tha-000 | เคลื่อนกระตุก |
ภาษาไทย | tha-000 | เคลื่อนขึ้นเคลื่อนลงกระตุก |
Türkçe | tur-000 | diş yapmak |
Türkçe | tur-000 | hafif ve çabuk sallamak |
Türkçe | tur-000 | hafifçe sarsmak |
Türkçe | tur-000 | kıpır kıpır oynamak |
Türkçe | tur-000 | kıpırdamak |
Türkçe | tur-000 | kıpırdatmak |
Türkçe | tur-000 | rahat durmamak |
Türkçe | tur-000 | sallamak |
Türkçe | tur-000 | sarsmak |
українська | ukr-000 | потрясіть |
українська | ukr-000 | підштовхувати |
Ўзбекча | uzn-001 | силкитмоқ |
Ўзбекча | uzn-001 | силтамоқ |
Ўзбекча | uzn-001 | титрамоқ |
原中国 | zho-000 | 使 |