| Esperanto | epo-000 |
| ŝoko | |
| Afrikaans | afr-000 | botsing |
| Afrikaans | afr-000 | skok |
| العربية | arb-000 | زلزال |
| العربية | arb-000 | صدمة |
| asturianu | ast-000 | trompada |
| বাংলা | ben-000 | সংঘর্ষ |
| български | bul-000 | потрес |
| български | bul-000 | шок |
| català | cat-000 | col·lisió |
| català | cat-000 | impacte |
| català | cat-000 | xoc |
| čeština | ces-000 | překvapení |
| čeština | ces-000 | šok |
| нохчийн мотт | che-000 | шовкъ |
| 普通话 | cmn-000 | 震动 |
| Deutsch | deu-000 | Anstoß |
| Deutsch | deu-000 | Kollision |
| Deutsch | deu-000 | Rütteln |
| Deutsch | deu-000 | Schock |
| Deutsch | deu-000 | Schütteln |
| Deutsch | deu-000 | Schüttern |
| eesti | ekk-000 | šokk |
| ελληνικά | ell-000 | ηλεκτροπληξία |
| ελληνικά | ell-000 | ξάφνιασμα |
| ελληνικά | ell-000 | σοκ |
| English | eng-000 | blow |
| English | eng-000 | clash |
| English | eng-000 | collision |
| English | eng-000 | crash |
| English | eng-000 | shock |
| Esperanto | epo-000 | albato |
| Esperanto | epo-000 | ekfrapo |
| Esperanto | epo-000 | kolizio |
| Esperanto | epo-000 | kunpuŝiĝo |
| Esperanto | epo-000 | skuo |
| føroyskt | fao-000 | samanstoytur |
| suomi | fin-000 | sähköisku |
| suomi | fin-000 | sähköshokki |
| français | fra-000 | choc |
| français | fra-000 | choque |
| français | fra-000 | collision frontale |
| français | fra-000 | commotion |
| français | fra-000 | coup |
| français | fra-000 | heurt |
| Frysk | fry-000 | oanfarring |
| Frysk | fry-000 | oanriding |
| lenghe furlane | fur-000 | oanfarring |
| lenghe furlane | fur-000 | oanriding |
| galego | glg-000 | colisión |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kolizyon |
| hiMxI | hin-004 | takkara |
| hrvatski | hrv-000 | sudar |
| magyar | hun-000 | sokk |
| magyar | hun-000 | áramütés |
| íslenska | isl-000 | ákeyrsla |
| italiano | ita-000 | abbordo |
| italiano | ita-000 | choc |
| italiano | ita-000 | collisione |
| italiano | ita-000 | scossa |
| italiano | ita-000 | scòssa |
| italiano | ita-000 | shock |
| italiano | ita-000 | squasso |
| 日本語 | jpn-000 | ショック |
| 日本語 | jpn-000 | 衝撃 |
| 한국어 | kor-000 | 격돌 |
| 한국어 | kor-000 | 대립 |
| 한국어 | kor-000 | 상충 |
| 한국어 | kor-000 | 알력 |
| lietuvių | lit-000 | įžeidimas |
| lietuvių | lit-000 | šokas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Schock |
| latviešu | lvs-000 | sadursme |
| Nederlands | nld-000 | aanrijding |
| Nederlands | nld-000 | aanvaring |
| Nederlands | nld-000 | botsing |
| Nederlands | nld-000 | hort |
| Nederlands | nld-000 | schok |
| Nederlands | nld-000 | shock |
| Nederlands | nld-000 | stoot |
| bokmål | nob-000 | kollisjon |
| नेपाली | npi-000 | आघात |
| فارسی | pes-000 | شوک |
| polski | pol-000 | kolizja |
| polski | pol-000 | porażenie |
| polski | pol-000 | szok |
| português | por-000 | choque |
| português | por-000 | colisão |
| română | ron-000 | ciocnire |
| română | ron-000 | coliziune |
| русский | rus-000 | коллизия |
| русский | rus-000 | потрясение |
| русский | rus-000 | шок |
| slovenčina | slk-000 | karambol |
| slovenčina | slk-000 | kolízia |
| slovenčina | slk-000 | ráz |
| español | spa-000 | abordaje |
| español | spa-000 | atropallamiento |
| español | spa-000 | choque |
| español | spa-000 | colisión |
| español | spa-000 | conmoción |
| español | spa-000 | golpe |
| shqip | sqi-000 | tronditje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Anstoß |
| svenska | swe-000 | chock |
| svenska | swe-000 | elchock |
| svenska | swe-000 | elstöt |
| svenska | swe-000 | kollision |
| svenska | swe-000 | stöt |
| ภาษาไทย | tha-000 | การปะทะกันโครม |
| Türkçe | tur-000 | toslama |
| Türkçe | tur-000 | şok |
| українська | ukr-000 | колізія |
| ייִדיש | ydd-000 | קלאַפּ |
| ייִדיש | ydd-000 | שאָק |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tubrukan |