Esperanto | epo-000 |
sonorilturo |
Afrikaans | afr-000 | kloktoring |
العربية | arb-000 | برج |
luenga aragonesa | arg-000 | campanal |
asturianu | ast-000 | chapitel |
беларуская | bel-000 | званіца |
brezhoneg | bre-000 | kloc'hdi |
brezhoneg | bre-000 | klocʼhdi |
brezhoneg | bre-000 | kloc’hdi |
brezhoneg | bre-000 | tour-iliz |
български | bul-000 | камбанария |
български | bul-000 | кула |
català | cat-000 | campanar |
català | cat-000 | campanil |
čeština | ces-000 | kostelní věž |
čeština | ces-000 | věž |
čeština | ces-000 | zvonice |
普通话 | cmn-000 | 尖塔 |
普通话 | cmn-000 | 尖顶 |
普通话 | cmn-000 | 钟楼 |
國語 | cmn-001 | 尖塔 |
國語 | cmn-001 | 尖頂 |
國語 | cmn-001 | 鐘樓 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiān ding |
Hànyǔ | cmn-003 | jiān ta |
Hànyǔ | cmn-003 | zhōng lou |
lingua corsa | cos-000 | campanile |
Cymraeg | cym-000 | clochdy |
dansk | dan-000 | klokketårn |
Deutsch | deu-000 | Glockenturm |
Deutsch | deu-000 | Kirchenturm |
Deutsch | deu-000 | Kirchturm |
Deutsch | deu-000 | Kirchturmspitze |
Deutsch | deu-000 | Turm |
Deutsch | deu-000 | Turmhelm |
Deutsch | deu-000 | Turmspitze |
eesti | ekk-000 | kellatorn |
ελληνικά | ell-000 | καμπαναριό |
ελληνικά | ell-000 | κωδωνοστάσιο |
ελληνικά | ell-000 | κωδωνοστάστιο |
English | eng-000 | belfry |
English | eng-000 | bell tower |
English | eng-000 | belltower |
English | eng-000 | steeple |
Esperanto | epo-000 | kampanilo |
Esperanto | epo-000 | konusturo |
Esperanto | epo-000 | sonorilejo |
Esperanto | epo-000 | spajro |
Esperanto | epo-000 | turo |
Esperanto | epo-000 | turpinto |
euskara | eus-000 | Kanpanarioa |
euskara | eus-000 | ezkila-dorre |
euskara | eus-000 | kanpanarioa |
euskara | eus-000 | kanpandorre |
suomi | fin-000 | kartio |
suomi | fin-000 | kellotapuli |
suomi | fin-000 | kellotorni |
suomi | fin-000 | kirkontorni |
suomi | fin-000 | torni |
suomi | fin-000 | tornin |
français | fra-000 | beffroi |
français | fra-000 | campanile |
français | fra-000 | clocher |
lenghe furlane | fur-000 | cjampanîli |
Gaeilge | gle-000 | chloigtheach |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hale pele |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kula |
Srpskohrvatski | hbs-001 | кула |
עברית | heb-000 | מגדל פעמונים |
עברית | heb-000 | צריח |
Hiligaynon | hil-000 | torre |
hiMxI | hin-004 | SiKara |
hiMxI | hin-004 | mInAra |
hrvatski | hrv-000 | igla |
hrvatski | hrv-000 | toranj |
hrvatski | hrv-000 | zvonara |
hrvatski | hrv-000 | zvonik |
hrvatski | hrv-000 | šiljak |
magyar | hun-000 | harangtorony |
magyar | hun-000 | orom |
magyar | hun-000 | templomtorony |
magyar | hun-000 | toronysisak |
magyar | hun-000 | épülettorony |
արևելահայերեն | hye-000 | զանգակատուն |
արևելահայերեն | hye-000 | ոլորք |
արևելահայերեն | hye-000 | սրածայր աշտարակ ծայրաձող |
Ido | ido-000 | klosh-turmo |
interlingua | ina-000 | campanario |
bahasa Indonesia | ind-000 | menara lonceng |
bahasa Indonesia | ind-000 | puncak menara |
íslenska | isl-000 | klukkuturn |
Istriot | ist-000 | canpaneîl |
Istriot | ist-000 | canpanèil |
italiano | ita-000 | campanile |
italiano | ita-000 | cuspide |
italiano | ita-000 | guglia |
日本語 | jpn-000 | 鐘楼 |
ქართული | kat-000 | სამრეკლო |
Kurmancî | kmr-000 | zengilxane |
한국어 | kor-000 | 뾰족탑 |
한국어 | kor-000 | 종루 |
한국어 | kor-000 | 종탑 |
latine | lat-000 | campanarium |
latine | lat-000 | campanile |
latine | lat-000 | cloccarium |
lietuvių | lit-000 | varpinė |
lingaz ladin | lld-000 | campanario |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Klackentuerm |
latviešu | lvs-000 | zvanu tornis |
македонски | mkd-000 | камбанарија |
reo Māori | mri-000 | koinga |
Nederlands | nld-000 | klokkentoren |
Nederlands | nld-000 | klokketoren |
bokmål | nob-000 | klokketårn |
bokmål | nob-000 | spir |
occitan | oci-000 | campanal |
occitan | oci-000 | cloquièr |
ирон ӕвзаг | oss-000 | дзæнгæрæгдон |
لسان عثمانی | ota-000 | قله |
فارسی | pes-000 | برج |
polski | pol-000 | dzwonnica |
polski | pol-000 | kołokolnia |
português | por-000 | agulha |
português | por-000 | campanário |
português | por-000 | topo |
português | por-000 | torre de sino |
português | por-000 | torre sineira |
lingua rumantscha | roh-000 | clucher |
lingua rumantscha | roh-000 | clutger |
română | ron-000 | clopotniţă |
русский | rus-000 | звонница |
русский | rus-000 | колоко́льня |
русский | rus-000 | колокольня |
русский | rus-000 | шпиль |
русский | rus-000 | шпиц |
саха тыла | sah-000 | колокуонньа |
Sassaresu | sdc-000 | campaniri |
Gadduresu | sdn-000 | campanili |
Žemaitiu | sgs-000 | dzvuonīčė |
Žemaitiu | sgs-000 | varpėnė |
slovenčina | slk-000 | zvonica |
slovenščina | slv-000 | zvonik |
español | spa-000 | campanario |
español | spa-000 | chapitel |
español | spa-000 | espiral |
sardu | srd-000 | campanili |
српски | srp-000 | звоник |
svenska | swe-000 | klockstapel |
svenska | swe-000 | klocktorn |
svenska | swe-000 | spetsigt torn |
svenska | swe-000 | spira |
svenska | swe-000 | tornspira |
тоҷикӣ | tgk-000 | зангӯлахона |
ภาษาไทย | tha-000 | ทรงกรวย |
ภาษาไทย | tha-000 | ทรงเจดีย์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ยอดสูง |
ภาษาไทย | tha-000 | ยอดเจดีย์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ยอดแหลมของตึก |
ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่คล้ายยอดแหลมของตึก |
ภาษาไทย | tha-000 | หน่อไม้ |
ภาษาไทย | tha-000 | หลังคาแหลม |
ภาษาไทย | tha-000 | หอคอยยอดเจดีย์ |
Türkçe | tur-000 | döne döne çıkma |
Türkçe | tur-000 | helezoni kabuk ucu |
Türkçe | tur-000 | kule |
Türkçe | tur-000 | minare külahı |
Türkçe | tur-000 | sarmal hareket |
Türkçe | tur-000 | tepe kısım |
Türkçe | tur-000 | çan kulesi |
Türkçe | tur-000 | çankulesi tepesi |
українська | ukr-000 | дзвіни́ця |
українська | ukr-000 | дзвіниця |
українська | ukr-000 | стрілка |
українська | ukr-000 | шпиль |
українська | ukr-000 | шпіц |
łéngua vèneta | vec-000 | canpanil |
łéngua vèneta | vec-000 | canpanile |
łéngua vèneta | vec-000 | canpanièl |
łéngua vèneta | vec-000 | canpaniłe |
tiếng Việt | vie-000 | gác chuông |
tiếng Việt | vie-000 | tháp chuông |
Wik-Mungkan | wim-000 | głȫkhaus |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menara loceng |