italiano | ita-000 |
appello |
Afrikaans | afr-000 | oproep |
toskërishte | als-000 | apel |
العربية | arb-000 | اِسْتِئناف |
brezhoneg | bre-000 | galv |
български | bul-000 | апел |
български | bul-000 | възглас |
български | bul-000 | зов |
български | bul-000 | извикване |
български | bul-000 | обжалване |
български | bul-000 | обръщение |
български | bul-000 | повикване |
български | bul-000 | призвание |
català | cat-000 | apel·lació |
català | cat-000 | petició |
čeština | ces-000 | apel |
čeština | ces-000 | jmenovitá kontrola |
čeština | ces-000 | nástup |
čeština | ces-000 | odvolání |
čeština | ces-000 | provolání |
čeština | ces-000 | přečtení |
čeština | ces-000 | termín |
čeština | ces-000 | volání |
čeština | ces-000 | výzva |
čeština | ces-000 | zjišťování prezence |
čeština | ces-000 | zjišťování přítomných |
čeština | ces-000 | čtení prezentace |
čeština | ces-000 | žádost |
普通话 | cmn-000 | 上诉 |
普通话 | cmn-000 | 恳求 |
普通话 | cmn-000 | 点名 |
普通话 | cmn-000 | 要求 |
國語 | cmn-001 | 要求 |
國語 | cmn-001 | 點名 |
Hànyǔ | cmn-003 | diǎn ming |
dansk | dan-000 | anke |
dansk | dan-000 | anmodning |
dansk | dan-000 | appel |
dansk | dan-000 | bøn |
Deutsch | deu-000 | Anrufung |
Deutsch | deu-000 | Anwesenheitsappell |
Deutsch | deu-000 | Appell |
Deutsch | deu-000 | Appellation |
Deutsch | deu-000 | Aufruf |
Deutsch | deu-000 | Berufung |
Deutsch | deu-000 | Bitte |
Deutsch | deu-000 | Einspruch |
Deutsch | deu-000 | Führung einer Anwesenheitsliste |
Deutsch | deu-000 | Namensaufruf |
Deutsch | deu-000 | Ruf |
Deutsch | deu-000 | Zählappell |
Deutsch | deu-000 | anrufen |
Deutsch | deu-000 | appellieren |
Deutsch | deu-000 | gefallen |
Deutsch | deu-000 | zurufen |
eesti | ekk-000 | edasikaebus |
eesti | ekk-000 | palve |
ελληνικά | ell-000 | έκκληση |
ελληνικά | ell-000 | έφεση |
ελληνικά | ell-000 | γοητεία |
ελληνικά | ell-000 | κάνω έφεση |
ελληνικά | ell-000 | τραβώ |
Ellinika | ell-003 | ékklisi |
English | eng-000 | appeal |
English | eng-000 | appeal to |
English | eng-000 | call |
English | eng-000 | plea |
English | eng-000 | roll call |
English | eng-000 | vocation |
Globish | eng-003 | appeal |
Esperanto | epo-000 | voko |
euskara | eus-000 | apelazio |
euskara | eus-000 | errekurtso |
euskara | eus-000 | gora jotze |
suomi | fin-000 | anomus |
suomi | fin-000 | kutsua |
suomi | fin-000 | muutoksenhaku |
suomi | fin-000 | nimenhuuto |
suomi | fin-000 | soittaa |
suomi | fin-000 | valitus |
suomi | fin-000 | vedota |
suomi | fin-000 | vetoomus |
français | fra-000 | appel |
français | fra-000 | appel nominal |
français | fra-000 | recours |
français | fra-000 | vocation |
Gaeilge | gle-000 | rolla |
עִברִית | heb-003 | עֲרָר |
עִברִית | heb-003 | עִרְעוּר |
hiMxI | hin-004 | hAjirI |
hrvatski | hrv-000 | žalba |
hrvatski | hrv-000 | žaliti se |
magyar | hun-000 | felhívás |
magyar | hun-000 | fellebbezés |
magyar | hun-000 | hívás |
magyar | hun-000 | kérelem |
magyar | hun-000 | kérés |
interlingua | ina-000 | appellation |
interlingua | ina-000 | appello |
interlingua | ina-000 | appello nominal |
bahasa Indonesia | ind-000 | imbauan |
bahasa Indonesia | ind-000 | rayuan |
íslenska | isl-000 | beiðni |
íslenska | isl-000 | kalla |
íslenska | isl-000 | tilmæli |
íslenska | isl-000 | umleitun |
íslenska | isl-000 | áfrÿjun |
íslenska | isl-000 | ákall |
italiano | ita-000 | chiama |
italiano | ita-000 | chiamata |
italiano | ita-000 | invocazione |
italiano | ita-000 | petizione |
italiano | ita-000 | preghiera |
italiano | ita-000 | proclama |
italiano | ita-000 | richiamo |
italiano | ita-000 | richiesta |
italiano | ita-000 | ricorso |
日本語 | jpn-000 | アピール |
日本語 | jpn-000 | ロールコール |
日本語 | jpn-000 | 上告 |
日本語 | jpn-000 | 上訴 |
日本語 | jpn-000 | 哀訴 |
日本語 | jpn-000 | 嘆願 |
日本語 | jpn-000 | 審判 |
日本語 | jpn-000 | 懇請 |
日本語 | jpn-000 | 懇願 |
日本語 | jpn-000 | 抗告 |
日本語 | jpn-000 | 抗議 |
日本語 | jpn-000 | 控訴 |
日本語 | jpn-000 | 要求 |
日本語 | jpn-000 | 訴え |
日本語 | jpn-000 | 陳情 |
日本語 | jpn-000 | 魅力 |
日本語 | jpn-000 | 魔力 |
Nihongo | jpn-001 | aigan |
Nihongo | jpn-001 | hakuryoku |
Nihongo | jpn-001 | konsei |
Nihongo | jpn-001 | motome |
Nihongo | jpn-001 | tangan |
한국어 | kor-000 | 간청 |
한국어 | kor-000 | 점호 |
한국어 | kor-000 | 점호시간 |
한국어 | kor-000 | 점호신호 |
한국어 | kor-000 | 출석조사 |
한국어 | kor-000 | 탄원 |
lietuvių | lit-000 | apeliacija |
lietuvių | lit-000 | prašymas |
lingaz ladin | lld-000 | apël |
bregagliotto | lmo-001 | apel |
latviešu | lvs-000 | aicinājums |
latviešu | lvs-000 | apelācija |
latviešu | lvs-000 | lūgums |
reo Māori | mri-000 | ingoa karanga |
napulitano | nap-000 | appiellu |
Nederlands | nld-000 | appel |
Nederlands | nld-000 | appelleren |
Nederlands | nld-000 | appèl |
Nederlands | nld-000 | beroep |
Nederlands | nld-000 | een beroep doen op |
Nederlands | nld-000 | hoger beroep |
Nederlands | nld-000 | naamafroeping |
Nederlands | nld-000 | oproep |
Nederlands | nld-000 | roep |
bokmål | nob-000 | anke |
bokmål | nob-000 | anrop |
bokmål | nob-000 | appell |
bokmål | nob-000 | bønn |
bokmål | nob-000 | eksamensrunde |
bokmål | nob-000 | innkalling |
bokmål | nob-000 | inntrengende oppfordring |
bokmål | nob-000 | opprop |
bokmål | nob-000 | rop |
bokmål | nob-000 | tale |
bokmål | nob-000 | tilkalling |
فارسی | pes-000 | التماس |
فارسی | pes-000 | درخواست |
polski | pol-000 | apel |
polski | pol-000 | apelacja |
polski | pol-000 | odwołanie |
português | por-000 | apelação |
português | por-000 | apelo |
português | por-000 | chamada |
português | por-000 | chamamento |
português | por-000 | recursos |
Chanka rimay | quy-000 | uyarichikuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uyarichikuy |
Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | prezenta |
română | ron-000 | apel |
română | ron-000 | chemare |
română | ron-000 | contestație |
română | ron-000 | prezenta |
română | ron-000 | recurs |
русский | rus-000 | апелляция |
русский | rus-000 | воззвание |
русский | rus-000 | зов |
русский | rus-000 | обращение |
русский | rus-000 | перекли́чка |
русский | rus-000 | перекличка |
русский | rus-000 | призвание |
русский | rus-000 | призыв |
русский | rus-000 | просьба |
русский | rus-000 | сбор |
russkij | rus-001 | apjelljazija |
slovenčina | slk-000 | nazývať |
slovenčina | slk-000 | odvolanie |
slovenčina | slk-000 | telefonovať |
slovenčina | slk-000 | volať |
slovenčina | slk-000 | žiadosť |
slovenščina | slv-000 | klic |
slovenščina | slv-000 | pritožba |
slovenščina | slv-000 | prošnja |
español | spa-000 | apelaciòn |
español | spa-000 | apelación |
español | spa-000 | invocación |
español | spa-000 | lista de presentes |
español | spa-000 | llamada |
español | spa-000 | llamamiento |
español | spa-000 | llamar |
español | spa-000 | proclama |
español | spa-000 | veto |
español | spa-000 | vocación |
Sardu logudoresu | src-000 | appellu |
svenska | swe-000 | appell |
svenska | swe-000 | appellera |
svenska | swe-000 | kall |
svenska | swe-000 | vädja |
svenska | swe-000 | vädjan |
svenska | swe-000 | överklagan |
Kiswahili | swh-000 | changamoto |
Kiswahili | swh-000 | haja |
Kiswahili | swh-000 | kuita majina katika orodha |
Kiswahili | swh-000 | lalamiko |
Kiswahili | swh-000 | maombi |
Kiswahili | swh-000 | mwito |
Kiswahili | swh-000 | rufaa |
Kiswahili | swh-000 | rufani |
Kiswahili | swh-000 | wito |
ภาษาไทย | tha-000 | การขานชื่อ |
ภาษาไทย | tha-000 | การเรียกชื่อ |
ภาษาไทย | tha-000 | เวลาขานชื่อ |
Türkçe | tur-000 | savunma rica bahane |
Türkçe | tur-000 | toplantı |
Türkçe | tur-000 | yalvarma başvurma temyiz |
Türkçe | tur-000 | çağrı |
українська | ukr-000 | заклик |
Urdu | urd-002 | darkhwaasht |
tiếng Việt | vie-000 | khoa thi |
tiếng Việt | vie-000 | lời kêu gọi |
tiếng Việt | vie-000 | sự chống án |
tiếng Việt | vie-000 | sự gọi tên |
tiếng Việt | vie-000 | sự điểm danh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rayuan |
isiZulu | zul-000 | ukubiza |