Esperanto | epo-000 |
strikta |
Afrikaans | afr-000 | reg |
العربية | arb-000 | دقيق |
العربية | arb-000 | صارم |
luenga aragonesa | arg-000 | estricto |
luenga aragonesa | arg-000 | riguroso |
Romániço | art-013 | stricta |
Lingwa de Planeta | art-287 | kel fiti hao |
Sambahsa-mundialect | art-288 | chifit |
asturianu | ast-000 | estrictu |
asturianu | ast-000 | rigorosu |
беларуская | bel-000 | аблягальны |
беларуская | bel-000 | дакладны |
беларуская | bel-000 | няўхільны |
беларуская | bel-000 | строгі |
беларуская | bel-000 | шчыльна прылягаючы |
беларуская | bel-000 | шчыльны |
български | bul-000 | строг |
català | cat-000 | apretada |
català | cat-000 | cenyit |
català | cat-000 | estricte |
català | cat-000 | rigorós |
čeština | ces-000 | přesný |
čeština | ces-000 | přísný |
čeština | ces-000 | striktní |
普通话 | cmn-000 | 严 |
普通话 | cmn-000 | 严厉 |
普通话 | cmn-000 | 严密 |
普通话 | cmn-000 | 严格 |
普通话 | cmn-000 | 厉 |
國語 | cmn-001 | 厲 |
國語 | cmn-001 | 嚴 |
國語 | cmn-001 | 嚴厲 |
國語 | cmn-001 | 嚴密 |
國語 | cmn-001 | 嚴格 |
Hànyǔ | cmn-003 | li |
Hànyǔ | cmn-003 | yan |
Hànyǔ | cmn-003 | yán ge |
Hànyǔ | cmn-003 | yán li |
Hànyǔ | cmn-003 | yán mi |
dansk | dan-000 | eksakt |
dansk | dan-000 | nøjagtig |
dansk | dan-000 | præcis |
dansk | dan-000 | streng |
dansk | dan-000 | tæt |
Deutsch | deu-000 | akkurat |
Deutsch | deu-000 | genau |
Deutsch | deu-000 | gründlich |
Deutsch | deu-000 | hart |
Deutsch | deu-000 | rigoros |
Deutsch | deu-000 | straff |
Deutsch | deu-000 | streng |
Deutsch | deu-000 | strikt |
Deutsch | deu-000 | stringent |
Deutsch | deu-000 | sträng |
dolnoserbska reč | dsb-000 | dokradny |
ελληνικά | ell-000 | ακριβής |
ελληνικά | ell-000 | αυστηρός |
ελληνικά | ell-000 | δριμύς |
English | eng-000 | Violent |
English | eng-000 | precise |
English | eng-000 | rigorous |
English | eng-000 | severe |
English | eng-000 | snug |
English | eng-000 | strict |
English | eng-000 | tight |
Esperanto | epo-000 | adhera |
Esperanto | epo-000 | ekzakta |
Esperanto | epo-000 | intima |
Esperanto | epo-000 | konciza |
Esperanto | epo-000 | konkreta |
Esperanto | epo-000 | kunpremita |
Esperanto | epo-000 | laŭforme streĉa |
Esperanto | epo-000 | mallarĝa |
Esperanto | epo-000 | malloza |
Esperanto | epo-000 | malmilda |
Esperanto | epo-000 | malvasta |
Esperanto | epo-000 | preciza |
Esperanto | epo-000 | rigora |
Esperanto | epo-000 | severa |
Esperanto | epo-000 | severega |
Esperanto | epo-000 | tre proksima |
Esperanto | epo-000 | ĝusta |
euskara | eus-000 | gogor |
euskara | eus-000 | hertsi |
euskara | eus-000 | zorrotz |
føroyskt | fao-000 | harður |
føroyskt | fao-000 | strangur |
føroyskt | fao-000 | trongur |
suomi | fin-000 | ankara |
suomi | fin-000 | kova |
suomi | fin-000 | tiukka |
suomi | fin-000 | tiukkapipoinen |
français | fra-000 | austère |
français | fra-000 | exact |
français | fra-000 | précis |
français | fra-000 | rigoureux |
français | fra-000 | strict |
français | fra-000 | sévère |
Frysk | fry-000 | twang |
galego | glg-000 | estricto |
galego | glg-000 | estrito |
galego | glg-000 | rigoroso |
galego | glg-000 | severo |
हिन्दी | hin-000 | कमरतोड़ |
hiMxI | hin-004 | kadI |
hrvatski | hrv-000 | striktan |
hrvatski | hrv-000 | strog |
hrvatski | hrv-000 | surov |
hornjoserbšćina | hsb-000 | dokładny |
magyar | hun-000 | alapos |
magyar | hun-000 | megszorult |
magyar | hun-000 | precíz |
magyar | hun-000 | szigorú |
magyar | hun-000 | szoros |
magyar | hun-000 | szűk |
magyar | hun-000 | vminek szûkében levõ |
արևելահայերեն | hye-000 | նյութական ծանր վիճակում գտնվող |
Ido | ido-000 | austera |
Ido | ido-000 | rigoroza |
Ido | ido-000 | severa |
Ido | ido-000 | strikta |
interlingua | ina-000 | precise |
interlingua | ina-000 | stricte |
bahasa Indonesia | ind-000 | kaku |
bahasa Indonesia | ind-000 | keras |
íslenska | isl-000 | hart |
íslenska | isl-000 | harður |
italiano | ita-000 | aderente |
italiano | ita-000 | aderènte |
italiano | ita-000 | angusto |
italiano | ita-000 | attillato |
italiano | ita-000 | collant |
italiano | ita-000 | esatto |
italiano | ita-000 | rigido |
italiano | ita-000 | rigoroso |
italiano | ita-000 | sciancrato |
italiano | ita-000 | severo |
italiano | ita-000 | stretto |
italiano | ita-000 | stringente |
italiano | ita-000 | strétto |
日本語 | jpn-000 | ぴったり合った |
日本語 | jpn-000 | 厳しい |
日本語 | jpn-000 | 厳格な |
日本語 | jpn-000 | 窮屈な |
ქართული | kat-000 | მკაცრი |
한국어 | kor-000 | 돈이 잘 안도는 |
한국어 | kor-000 | 설득력이 있는 |
한국어 | kor-000 | 엄밀한 |
한국어 | kor-000 | 엄한 |
한국어 | kor-000 | 한 |
latine | lat-000 | exiguus |
latine | lat-000 | restrictus |
lietuvių | lit-000 | aptemptas |
lietuvių | lit-000 | griežtas |
lietuvių | lit-000 | tikslus |
lengua lumbarda | lmo-000 | esatt |
Nederlands | nld-000 | duchtig |
Nederlands | nld-000 | gestreng |
Nederlands | nld-000 | nauw |
Nederlands | nld-000 | nauwsluitend |
Nederlands | nld-000 | rigoreus |
Nederlands | nld-000 | rigoureus |
Nederlands | nld-000 | stipt |
Nederlands | nld-000 | strak |
Nederlands | nld-000 | streng |
Nederlands | nld-000 | strikt |
Nederlands | nld-000 | stringent |
Nederlands | nld-000 | wettisch |
bokmål | nob-000 | rigorøs |
bokmål | nob-000 | streng |
Novial | nov-000 | streti |
occitan | oci-000 | estricte |
فارسی | pes-000 | سخت گير |
فارسی | pes-000 | سفت |
فارسی | pes-000 | محکم |
polski | pol-000 | co |
polski | pol-000 | dokładny |
polski | pol-000 | obcisły |
polski | pol-000 | opięty |
polski | pol-000 | rygorystyczny |
polski | pol-000 | surowy |
polski | pol-000 | ścisły |
português | por-000 | estrito |
português | por-000 | rigoroso |
lingua rumantscha | roh-000 | rigurus |
lingua rumantscha | roh-000 | sever |
lingua rumantscha | roh-000 | strict |
română | ron-000 | sever |
română | ron-000 | strict |
русский | rus-000 | конкретный |
русский | rus-000 | неукоснительный |
русский | rus-000 | облегающий |
русский | rus-000 | обтягивающий |
русский | rus-000 | определенный |
русский | rus-000 | плотно прилегающий |
русский | rus-000 | строгий |
русский | rus-000 | суровый |
русский | rus-000 | точный |
русский | rus-000 | тщательный |
русский | rus-000 | ясный |
slovenčina | slk-000 | prísny |
slovenčina | slk-000 | prísná |
slovenčina | slk-000 | striktná |
slovenčina | slk-000 | striktné |
slovenčina | slk-000 | striktný |
español | spa-000 | austero |
español | spa-000 | dura |
español | spa-000 | estrecho |
español | spa-000 | estricta |
español | spa-000 | estricto |
español | spa-000 | exacto |
español | spa-000 | preciso |
español | spa-000 | rigurosa |
español | spa-000 | riguroso |
español | spa-000 | severa |
español | spa-000 | severo |
српски | srp-000 | стриктан |
српски | srp-000 | тачан |
svenska | swe-000 | bindande |
svenska | swe-000 | noggrann |
svenska | swe-000 | precis |
svenska | swe-000 | sträng |
svenska | swe-000 | trång |
тоҷикӣ | tgk-000 | аниқ |
тоҷикӣ | tgk-000 | сахтгир |
ภาษาไทย | tha-000 | กวดขันมาก |
ภาษาไทย | tha-000 | ถูกต้องที่สุด |
ภาษาไทย | tha-000 | มีน้ำหนัก |
ภาษาไทย | tha-000 | เข้มงวด |
ภาษาไทย | tha-000 | เข้มงวดมาก |
ภาษาไทย | tha-000 | เคร่งระเบียบ |
ภาษาไทย | tha-000 | แข็งตัว |
ภาษาไทย | tha-000 | แน่นหนา |
ภาษาไทย | tha-000 | แม่นยำ |
Türkçe | tur-000 | bağlayıcı |
Türkçe | tur-000 | katı |
Türkçe | tur-000 | müsamahasız |
Türkçe | tur-000 | sert |
Türkçe | tur-000 | sıkı |
Türkçe | tur-000 | tam |
Türkçe | tur-000 | titiz |
українська | ukr-000 | влучний |
українська | ukr-000 | скрупульозний |
українська | ukr-000 | строгий |
українська | ukr-000 | суворий |
українська | ukr-000 | точний |
Ўзбекча | uzn-001 | аниқ |
Ўзбекча | uzn-001 | қаттиқ қўл |
Wik-Mungkan | wim-000 | gynaoj |
Wik-Mungkan | wim-000 | gynau |
Գրաբար | xcl-000 | սաստիկ |
ייִדיש | ydd-000 | גענוי |