| Esperanto | epo-000 |
| stumbli | |
| Romániço | art-013 | cadeter |
| беларуская | bel-000 | спатыкацца |
| беларуская | bel-000 | спатыкнуцца |
| català | cat-000 | ensopegar |
| català | cat-000 | entrebancar-se |
| Deutsch | deu-000 | stolpern |
| Deutsch | deu-000 | stolpern über |
| English | eng-000 | miss one’s step |
| English | eng-000 | misstep |
| English | eng-000 | stumble |
| English | eng-000 | trip |
| Esperanto | epo-000 | faleti |
| Esperanto | epo-000 | kolizii |
| Esperanto | epo-000 | kunpuŝiĝi |
| Esperanto | epo-000 | piedstumbli |
| Esperanto | epo-000 | stumbleti |
| Esperanto | epo-000 | stumblopaŝi |
| français | fra-000 | broncher |
| français | fra-000 | trébucher |
| hrvatski | hrv-000 | posrnuti |
| magyar | hun-000 | megbotlik |
| Ido | ido-000 | butar |
| Ido | ido-000 | faletar |
| interlingua | ina-000 | facer un passo false |
| italiano | ita-000 | ciampicare |
| italiano | ita-000 | impuntare |
| italiano | ita-000 | incespicare |
| italiano | ita-000 | inciampare |
| italiano | ita-000 | scappucciare |
| 日本語 | jpn-000 | つまずく |
| 日本語 | jpn-000 | よろめく |
| 日本語 | jpn-000 | 言い間違える |
| lietuvių | lit-000 | suklupti |
| lietuvių | lit-000 | užsikirsti |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | stolperen |
| Nederlands | nld-000 | strompelen |
| Nederlands | nld-000 | struikelen |
| नेपाली | npi-000 | ठोकिनु |
| occitan | oci-000 | acertar |
| polski | pol-000 | pomylić |
| polski | pol-000 | potknąć |
| polski | pol-000 | potknąć się |
| polski | pol-000 | stracić równowagę |
| português | por-000 | tropeçar |
| română | ron-000 | nimeri |
| русский | rus-000 | запнуться |
| русский | rus-000 | оступаться |
| русский | rus-000 | оступиться |
| русский | rus-000 | споткнуться |
| русский | rus-000 | спотыкаться |
| español | spa-000 | acertar |
| español | spa-000 | equivocarse |
| español | spa-000 | perder |
| español | spa-000 | perder la cuenta |
| español | spa-000 | tropezar |
| español | spa-000 | tropezar con |
| sardu | srd-000 | atzetare |
| тоҷикӣ | tgk-000 | пешпо хӯрдан |
| Ўзбекча | uzn-001 | тўқнашмоқ |