| Esperanto | epo-000 |
| substanco | |
| Afrikaans | afr-000 | hart |
| Englisce sprǣc | ang-000 | andweorc |
| العربية | arb-000 | مادة |
| asturianu | ast-000 | sustancia |
| azərbaycanca | azj-000 | maddə |
| azərbaycanca | azj-000 | substansiya |
| беларуская | bel-000 | рэчыва |
| беларуская | bel-000 | субстанцыя |
| български | bul-000 | Вещество |
| български | bul-000 | вещество |
| български | bul-000 | материя |
| български | bul-000 | нещо |
| български | bul-000 | субстанция |
| български | bul-000 | сърце |
| català | cat-000 | substància |
| čeština | ces-000 | hmota |
| čeština | ces-000 | látka |
| čeština | ces-000 | podstata |
| čeština | ces-000 | substance |
| čeština | ces-000 | ze všech sil |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | iyusdi yadvhna |
| 普通话 | cmn-000 | 一心 |
| 普通话 | cmn-000 | 物质 |
| 國語 | cmn-001 | 一心 |
| 國語 | cmn-001 | 物質 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yī xin |
| Cymraeg | cym-000 | hanfod |
| Cymraeg | cym-000 | syrthiadau |
| dansk | dan-000 | kærne |
| dansk | dan-000 | masse |
| dansk | dan-000 | midte |
| dansk | dan-000 | stof |
| dansk | dan-000 | substans |
| Deutsch | deu-000 | Gegenstand |
| Deutsch | deu-000 | Kernpunkt |
| Deutsch | deu-000 | Materie |
| Deutsch | deu-000 | Sache |
| Deutsch | deu-000 | Stoff |
| Deutsch | deu-000 | Substanz |
| Deutsch | deu-000 | das Wesentliche |
| eesti | ekk-000 | aine |
| eesti | ekk-000 | ollus |
| ελληνικά | ell-000 | καρδιά |
| ελληνικά | ell-000 | ουσία |
| Ellinika | ell-003 | ousia |
| English | eng-000 | Extract |
| English | eng-000 | crux |
| English | eng-000 | element |
| English | eng-000 | idea |
| English | eng-000 | material |
| English | eng-000 | matter |
| English | eng-000 | point |
| English | eng-000 | stuff |
| English | eng-000 | substance |
| Englisch | enm-000 | substaunce |
| Esperanto | epo-000 | afero |
| Esperanto | epo-000 | aĵo |
| Esperanto | epo-000 | esenco |
| Esperanto | epo-000 | kerno |
| Esperanto | epo-000 | materialo |
| Esperanto | epo-000 | materio |
| euskara | eus-000 | gai |
| euskara | eus-000 | substantzia |
| euskara | eus-000 | sustantzia |
| føroyskt | fao-000 | evni |
| føroyskt | fao-000 | tilfar |
| suomi | fin-000 | aine |
| suomi | fin-000 | esanssi |
| suomi | fin-000 | materia |
| suomi | fin-000 | perusolemus |
| suomi | fin-000 | ydin |
| français | fra-000 | chose |
| français | fra-000 | essence |
| français | fra-000 | matière |
| français | fra-000 | substance |
| lenghe furlane | fur-000 | sostance |
| Gàidhlig | gla-000 | brìgh |
| Gàidhlig | gla-000 | cridhe |
| Gàidhlig | gla-000 | susbaint |
| Gaeilge | gle-000 | croí |
| Gaeilge | gle-000 | mianach |
| Gaeilge | gle-000 | substaintí |
| galego | glg-000 | esencia |
| galego | glg-000 | substancia |
| galego | glg-000 | sustancia |
| yn Ghaelg | glv-000 | cree |
| diutisk | goh-000 | kerno |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | οὐσία |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὑπόστασις |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | sibstans |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tvar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | твар |
| עברית | heb-000 | חומר |
| עברית | heb-000 | לב |
| עברית | heb-000 | תוכן |
| हिन्दी | hin-000 | पदार्थ |
| हिन्दी | hin-000 | वस्तु |
| hiMxI | hin-004 | majjA |
| hrvatski | hrv-000 | materija |
| hrvatski | hrv-000 | tvar |
| magyar | hun-000 | anyag |
| magyar | hun-000 | lényeg |
| magyar | hun-000 | magánvaló |
| magyar | hun-000 | szubsztancia |
| magyar | hun-000 | szív |
| magyar | hun-000 | tartalom |
| արևելահայերեն | hye-000 | նյութ |
| Ido | ido-000 | substanco |
| interlingua | ina-000 | corde |
| interlingua | ina-000 | substantia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | inti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | intisari |
| íslenska | isl-000 | essens |
| íslenska | isl-000 | eðli |
| italiano | ita-000 | Sostanza |
| italiano | ita-000 | faccenda |
| italiano | ita-000 | materia |
| italiano | ita-000 | mèrito |
| italiano | ita-000 | sostanza |
| 日本語 | jpn-000 | 実体 |
| 日本語 | jpn-000 | 物質 |
| ქართული | kat-000 | მატერია |
| ქართული | kat-000 | ნივთიერება |
| Kélé | keb-000 | nrémô |
| монгол | khk-000 | зүрх |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ខ្លឹម |
| Kurmancî | kmr-000 | cewher |
| Kurmancî | kmr-000 | made |
| 한국어 | kor-000 | 물질 |
| Kölsch | ksh-000 | Häzz |
| latine | lat-000 | materia |
| latine | lat-000 | materies |
| latine | lat-000 | nucleus |
| latine | lat-000 | substantia |
| lietuvių | lit-000 | medžiaga |
| lietuvių | lit-000 | substancija |
| latviešu | lvs-000 | viela |
| reo Māori | mri-000 | matū |
| reo Māori | mri-000 | pūmatū |
| Mpongwe | mye-000 | oremwa |
| napulitano | nap-000 | centro |
| Diné bizaad | nav-000 | ajéí |
| नेपाल भाषा | new-000 | नुगः |
| Nederlands | nld-000 | goedje |
| Nederlands | nld-000 | materiaal |
| Nederlands | nld-000 | materie |
| Nederlands | nld-000 | onderwerp |
| Nederlands | nld-000 | spul |
| Nederlands | nld-000 | stof |
| Nederlands | nld-000 | substantie |
| Nederlands | nld-000 | zelfstandigheid |
| nynorsk | nno-000 | merg |
| nynorsk | nno-000 | substans |
| bokmål | nob-000 | hjerte |
| bokmål | nob-000 | kjerne |
| bokmål | nob-000 | marg |
| bokmål | nob-000 | masse |
| bokmål | nob-000 | substans |
| Novial | nov-000 | kordie |
| नेपाली | npi-000 | तत्त्व |
| occitan | oci-000 | còr |
| occitan | oci-000 | nuclèu |
| occitan | oci-000 | substància |
| فارسی | pes-000 | خلاصه |
| فارسی | pes-000 | ماده |
| polski | pol-000 | cząsteczka |
| polski | pol-000 | substancja |
| polski | pol-000 | tworzywo |
| português | por-000 | coisa |
| português | por-000 | essência |
| português | por-000 | fato |
| português | por-000 | matéria |
| português | por-000 | substância |
| Punu | puu-000 | mourime |
| lingua rumantscha | roh-000 | substanza |
| română | ron-000 | Substanță |
| română | ron-000 | esență |
| română | ron-000 | materie |
| română | ron-000 | substanță |
| русский | rus-000 | вещество |
| русский | rus-000 | вещество́ |
| русский | rus-000 | мате́рия |
| русский | rus-000 | материя |
| русский | rus-000 | предмет |
| русский | rus-000 | субста́нция |
| русский | rus-000 | субстанция |
| русский | rus-000 | суть дела |
| lingua siciliana | scn-000 | sustanza |
| slovenčina | slk-000 | hmota |
| slovenčina | slk-000 | látka |
| slovenčina | slk-000 | materiál |
| slovenščina | slv-000 | bistvo |
| slovenščina | slv-000 | esenca |
| slovenščina | slv-000 | látka |
| slovenščina | slv-000 | substancia |
| español | spa-000 | cosa |
| español | spa-000 | materia |
| español | spa-000 | substancia |
| español | spa-000 | sustancia |
| shqip | sqi-000 | lëndë |
| shqip | sqi-000 | substancë |
| sardu | srd-000 | sustàntzia |
| српски | srp-000 | материја |
| српски | srp-000 | супстанца |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Göitjen |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Stof |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Substanz |
| svenska | swe-000 | essens |
| svenska | swe-000 | huvudinnehållet |
| svenska | swe-000 | märg |
| svenska | swe-000 | praktiska detaljer |
| svenska | swe-000 | substans |
| svenska | swe-000 | ämne |
| Kiswahili | swh-000 | mchakato |
| తెలుగు | tel-000 | పదార్థము |
| тоҷикӣ | tgk-000 | модда |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประเด็นหรือจุดสำคัญของปัญหา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เนื้อหา |
| Türkçe | tur-000 | cevher |
| Türkçe | tur-000 | madde |
| Türkçe | tur-000 | töz |
| Türkçe | tur-000 | özdek |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | madda |
| українська | ukr-000 | речовина |
| українська | ukr-000 | суть |
| Ўзбекча | uzn-001 | материя |
| Ўзбекча | uzn-001 | модда |
| tiếng Việt | vie-000 | chất |
| tiếng Việt | vie-000 | tim |
| Volapük | vol-000 | lad |
| Գրաբար | xcl-000 | հիւղէ |
| ייִדיש | ydd-000 | מאַטעריע |
| 原中国 | zho-000 | 物质 |
| isiZulu | zul-000 | inhliziyo |