| Esperanto | epo-000 |
| ŝuldi | |
| Afrikaans | afr-000 | skuld |
| العربية | arb-000 | مدين |
| العربية | arb-000 | يكون مدينا له |
| Romániço | art-013 | debitioner |
| български | bul-000 | длъжен съм |
| български | bul-000 | дължа |
| català | cat-000 | deure |
| čeština | ces-000 | být dlužen |
| čeština | ces-000 | dlužit |
| 普通话 | cmn-000 | 借债 |
| 國語 | cmn-001 | 借債 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiè zhai |
| dansk | dan-000 | skylde |
| Deutsch | deu-000 | schulden |
| Deutsch | deu-000 | schuldig sein |
| Deutsch | deu-000 | verdanken |
| ελληνικά | ell-000 | οφείλω |
| ελληνικά | ell-000 | χρωστώ |
| English | eng-000 | owe |
| English | eng-000 | owing |
| Esperanto | epo-000 | danki |
| euskara | eus-000 | behar izan |
| euskara | eus-000 | zor edun |
| euskara | eus-000 | zor_izan |
| føroyskt | fao-000 | skylda |
| suomi | fin-000 | olla velkaa |
| français | fra-000 | avoir une dette |
| français | fra-000 | devoir |
| Gaeilge | gle-000 | dligh |
| galego | glg-000 | deber |
| hrvatski | hrv-000 | dugovati |
| hrvatski | hrv-000 | dugòvati |
| magyar | hun-000 | köszönhet |
| magyar | hun-000 | tartozik |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեկին պարտք լինել |
| Ido | ido-000 | debar |
| interlingua | ina-000 | deber |
| italiano | ita-000 | dovere |
| italiano | ita-000 | dovére |
| italiano | ita-000 | essere debitore |
| italiano | ita-000 | essere debitore di |
| 日本語 | jpn-000 | 借りがある |
| 日本語 | jpn-000 | 債務を負う |
| 日本語 | jpn-000 | 恩義を受ける |
| 한국어 | kor-000 | 빚이 있다 |
| 한국어 | kor-000 | 빚지고 있다 |
| 한국어 | kor-000 | 빚지다 |
| 한국어 | kor-000 | 은혜를 입고 있다 |
| latine | lat-000 | debere |
| latine | lat-000 | dēbeō |
| lietuvių | lit-000 | būti dėkingam |
| lietuvių | lit-000 | būti skolingam |
| lietuvių | lit-000 | įsiskolinti |
| Taioaan-oe | nan-002 | bo̱eqhu |
| Nederlands | nld-000 | iets schuldig zijn |
| Nederlands | nld-000 | in de schuld staan |
| Nederlands | nld-000 | schuldig zijn |
| Nederlands | nld-000 | verschuldigd zijn |
| bokmål | nob-000 | skylde |
| occitan | oci-000 | deure |
| فارسی | pes-000 | بدهکار بودن |
| polski | pol-000 | być dłużnym |
| polski | pol-000 | zawdzięczać |
| português | por-000 | dever |
| română | ron-000 | datora |
| русский | rus-000 | быть в долгу |
| русский | rus-000 | быть должным |
| русский | rus-000 | задолжать |
| español | spa-000 | adeudar |
| español | spa-000 | deber |
| español | spa-000 | endeudar |
| српски | srp-000 | дуговати |
| Fräiske Sproake | stq-000 | skeeldich weese |
| svenska | swe-000 | vara skyldig |
| тоҷикӣ | tgk-000 | қарздор будан |
| Türkçe | tur-000 | borçlu olmak |
| Türkçe | tur-000 | minnettar olmak |
| українська | ukr-000 | заборгувати |
| Ўзбекча | uzn-001 | қарздор бўлмоқ |
| 原中国 | zho-000 | 欠债 |