| Esperanto | epo-000 |
| surtabligi | |
| Afrikaans | afr-000 | voorsit |
| Deutsch | deu-000 | auftragen |
| English | eng-000 | serve |
| français | fra-000 | abattre |
| français | fra-000 | mettre |
| français | fra-000 | mettre sur la table |
| français | fra-000 | servir |
| magyar | hun-000 | asztalra helyez |
| magyar | hun-000 | tálal |
| italiano | ita-000 | intavolare |
| 日本語 | jpn-000 | 食卓に載せる |
| Nederlands | nld-000 | aankaarten |
| Nederlands | nld-000 | opdienen |
| Nederlands | nld-000 | serveren |
| polski | pol-000 | kłaść |
| русский | rus-000 | подать на стол |
| español | spa-000 | servir |
| Fräiske Sproake | stq-000 | apdreege |
