| Esperanto | epo-000 |
| surtronigi | |
| беларуская | bel-000 | пасадзіць на пасад |
| беларуская | bel-000 | пасадзіць на трон |
| беларуская | bel-000 | узьвесьці на трон |
| čeština | ces-000 | investovat |
| čeština | ces-000 | korunovat |
| Cymraeg | cym-000 | gorseddu |
| dansk | dan-000 | krone |
| Deutsch | deu-000 | inthronieren |
| Deutsch | deu-000 | krönen |
| eesti | ekk-000 | kroonima |
| English | eng-000 | enthrone |
| Esperanto | epo-000 | investi |
| Esperanto | epo-000 | troni |
| Esperanto | epo-000 | troniĝi |
| français | fra-000 | couronner |
| français | fra-000 | introniser |
| français | fra-000 | mettre |
| français | fra-000 | mettre sur le trône |
| français | fra-000 | porter |
| français | fra-000 | porter au pouvoir |
| hrvatski | hrv-000 | ustoličiti |
| magyar | hun-000 | megkoronáz |
| magyar | hun-000 | trónra emel |
| magyar | hun-000 | trónt emel |
| արևելահայերեն | hye-000 | գահ բարձրացնել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mentahtakan |
| italiano | ita-000 | incoronare |
| italiano | ita-000 | intronizzare |
| 日本語 | jpn-000 | 即位させる |
| 한국어 | kor-000 | 왕위에앉히다 |
| Nederlands | nld-000 | kronen |
| Nederlands | nld-000 | op de troon zetten |
| polski | pol-000 | intronizować |
| polski | pol-000 | osadzać |
| polski | pol-000 | posadzić |
| polski | pol-000 | wyniosić |
| русский | rus-000 | возвести на престол |
| español | spa-000 | entronizar |
| svenska | swe-000 | upphöja på tronen |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ขึ้นครองราชย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มอบอำนาจให้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอาไปตั้งไว้บนที่สูง |
| Türkçe | tur-000 | başına taç etmek |
| Türkçe | tur-000 | taç giydirmek |