| Esperanto | epo-000 |
| suspenso | |
| Romániço | art-013 | suspenso |
| asturianu | ast-000 | emoción |
| asturianu | ast-000 | incertidume |
| brezhoneg | bre-000 | andiended |
| català | cat-000 | suspens |
| 普通话 | cmn-000 | 悬念 |
| 普通话 | cmn-000 | 悬疑 |
| 國語 | cmn-001 | 懸念 |
| 國語 | cmn-001 | 懸疑 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xuán yi |
| dansk | dan-000 | angst |
| Deutsch | deu-000 | Angst |
| Deutsch | deu-000 | Hängen |
| English | eng-000 | suspense |
| English | eng-000 | suspensefulness |
| Esperanto | epo-000 | streĉiteco |
| français | fra-000 | suspence |
| français | fra-000 | suspense |
| français | fra-000 | suspension |
| magyar | hun-000 | (drámai) feszültség |
| magyar | hun-000 | feszültség |
| արևելահայերեն | hye-000 | առկախություն |
| Ido | ido-000 | necerteso |
| italiano | ita-000 | suspense |
| italiano | ita-000 | tensione |
| Nederlands | nld-000 | spanning |
| occitan | oci-000 | emocion |
| polski | pol-000 | suspens |
| română | ron-000 | emoție |
| русский | rus-000 | напряжение |
| русский | rus-000 | напряжённое ожидание |
| русский | rus-000 | саспенс |
| русский | rus-000 | стоп-кадр |
| русский | rus-000 | тревожное ожидание |
| español | spa-000 | suspense |
| sardu | srd-000 | emotzione |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:ymomumaza |