| Esperanto | epo-000 |
| svati | |
| беларуская | bel-000 | сватацца |
| беларуская | bel-000 | сватаць |
| català | cat-000 | arranjar casaments |
| Deutsch | deu-000 | vermitteln |
| Deutsch | deu-000 | werben |
| English | eng-000 | match |
| English | eng-000 | match-make |
| føroyskt | fao-000 | biðla |
| føroyskt | fao-000 | fríggja |
| français | fra-000 | demander |
| français | fra-000 | demander en mariage |
| français | fra-000 | entremettre |
| français | fra-000 | s’entremettre |
| hrvatski | hrv-000 | isprositi |
| hrvatski | hrv-000 | snubiti |
| magyar | hun-000 | megkéri a kezét |
| italiano | ita-000 | chiedere in matrimonio |
| italiano | ita-000 | combinare |
| italiano | ita-000 | proporsi |
| 日本語 | jpn-000 | 仲人する |
| lietuvių | lit-000 | piršti |
| Nederlands | nld-000 | een huwelijkaanzoek doen |
| Nederlands | nld-000 | koppelen |
| polski | pol-000 | swatać |
| русский | rus-000 | сватать |
| русский | rus-000 | свататься |
| español | spa-000 | organizar casamientos |
| српски | srp-000 | проводаџисати |
| Fräiske Sproake | stq-000 | fermiddelje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | wierwe |
| Ўзбекча | uzn-001 | никоҳ қилмоқ |
| Ўзбекча | uzn-001 | никоҳламоқ |