Esperanto | epo-000 |
tajli |
asturianu | ast-000 | esculpir |
asturianu | ast-000 | trinchar |
беларуская | bel-000 | абразаць |
беларуская | bel-000 | абчэсваць |
беларуская | bel-000 | кроіць |
беларуская | bel-000 | падразаць |
brezhoneg | bre-000 | troc’hañ |
български | bul-000 | изглаждам |
български | bul-000 | излъсквам |
български | bul-000 | лакирам |
български | bul-000 | лъскам |
български | bul-000 | полирам |
български | bul-000 | режа |
català | cat-000 | esporgar |
català | cat-000 | trinxar |
čeština | ces-000 | krájet |
普通话 | cmn-000 | 追 |
普通话 | cmn-000 | 雕塑 |
普通话 | cmn-000 | 雕琢 |
國語 | cmn-001 | 追 |
國語 | cmn-001 | 雕塑 |
國語 | cmn-001 | 雕琢 |
Hànyǔ | cmn-003 | diāo su |
Hànyǔ | cmn-003 | diāo zhuo |
Hànyǔ | cmn-003 | dui |
Cymraeg | cym-000 | cerflunio |
Cymraeg | cym-000 | sgathru |
Cymraeg | cym-000 | ysgathru |
dansk | dan-000 | skære |
Deutsch | deu-000 | abschneiden |
Deutsch | deu-000 | als Skulptur darstellen |
Deutsch | deu-000 | bildhauerisch darstellen |
Deutsch | deu-000 | einmeißeln |
Deutsch | deu-000 | einschneiden |
Deutsch | deu-000 | formen |
Deutsch | deu-000 | meißeln |
Deutsch | deu-000 | modellieren |
Deutsch | deu-000 | schneiden |
Deutsch | deu-000 | schnitzen |
Deutsch | deu-000 | skulptieren |
Deutsch | deu-000 | skulpturieren |
Deutsch | deu-000 | zerschneiden |
Deutsch | deu-000 | zuschneiden |
Middle Egyptian | egy-003 | ḫt |
English | eng-000 | carve |
English | eng-000 | cut |
English | eng-000 | disassemble |
English | eng-000 | dismember |
English | eng-000 | dress |
English | eng-000 | mince |
English | eng-000 | polish |
English | eng-000 | sculpt |
Esperanto | epo-000 | eltranĉi |
Esperanto | epo-000 | faceti |
Esperanto | epo-000 | fasoni |
Esperanto | epo-000 | gravuri |
Esperanto | epo-000 | marteli |
Esperanto | epo-000 | skulpti |
Esperanto | epo-000 | spliti |
Esperanto | epo-000 | ĉizi |
Esperanto | epo-000 | ĉizmarteli |
Esperanto | epo-000 | ĉizoskulpti |
Esperanto | epo-000 | ĉiztajli |
suomi | fin-000 | muovata |
suomi | fin-000 | veistää |
français | fra-000 | couper |
français | fra-000 | découper |
français | fra-000 | graver |
français | fra-000 | sculpter |
français | fra-000 | tailler |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πλάσσω |
magyar | hun-000 | farag |
magyar | hun-000 | forgácsol |
magyar | hun-000 | kifarag |
magyar | hun-000 | kiszab |
magyar | hun-000 | szab |
magyar | hun-000 | szab. kiszab |
magyar | hun-000 | szoborral díszít |
magyar | hun-000 | szobrászmunkát végez |
արևելահայերեն | hye-000 | քանդակներով զարդարել |
italiano | ita-000 | conciare |
italiano | ita-000 | formare |
italiano | ita-000 | intagliare |
italiano | ita-000 | scalpellare |
italiano | ita-000 | scolpire |
italiano | ita-000 | tagliare |
日本語 | jpn-000 | 切る |
日本語 | jpn-000 | 裁断する |
한국어 | kor-000 | 새기다 |
한국어 | kor-000 | 조각하다 |
lietuvių | lit-000 | gludinti |
lietuvių | lit-000 | išdrožti |
lietuvių | lit-000 | iškalti |
lietuvių | lit-000 | iškarpyti |
lietuvių | lit-000 | iškirpti |
македонски | mkd-000 | ваја |
македонски | mkd-000 | изваја |
Nederlands | nld-000 | beeldhouwen |
Nederlands | nld-000 | fatsoeneren |
Nederlands | nld-000 | knippen |
Nederlands | nld-000 | slijpen |
Nederlands | nld-000 | uithakken |
Nederlands | nld-000 | uithouwen |
occitan | oci-000 | talhar |
polski | pol-000 | obciosywać |
polski | pol-000 | przycinać |
polski | pol-000 | ryć |
polski | pol-000 | wycinać |
polski | pol-000 | wykrawać |
polski | pol-000 | wykroić |
polski | pol-000 | wyrzynać |
português | por-000 | cortar |
português | por-000 | esculpir |
português | por-000 | recortar |
português | por-000 | talhar |
română | ron-000 | sculpta |
русский | rus-000 | вылепить |
русский | rus-000 | вырезать |
русский | rus-000 | гранить |
русский | rus-000 | кроить |
русский | rus-000 | моделировать |
русский | rus-000 | обтёсывать |
русский | rus-000 | подрезать |
русский | rus-000 | резать |
русский | rus-000 | слепить |
русский | rus-000 | слеплять |
русский | rus-000 | стричь |
slovenčina | slk-000 | rezať |
slovenčina | slk-000 | ryť |
slovenčina | slk-000 | tesať |
español | spa-000 | amoldar |
español | spa-000 | cortar |
español | spa-000 | recortar |
español | spa-000 | trinchar |
српски | srp-000 | брусити |
српски | srp-000 | дубити |
српски | srp-000 | кројити |
ภาษาไทย | tha-000 | ตัด |
ภาษาไทย | tha-000 | ปั้นรูป |
ภาษาไทย | tha-000 | หล่อรูป |
ภาษาไทย | tha-000 | แกะ |
Türkçe | tur-000 | heykelini yapmak |
Türkçe | tur-000 | heykeltraşlık yapmak |
Türkçe | tur-000 | kesmek |
Türkçe | tur-000 | oymak |
Türkçe | tur-000 | yontmak |
українська | ukr-000 | вирізати |
Գրաբար | xcl-000 | գրեմ |